This book presents a number of studies which focus on the [voice] grammar of Japanese, paying particular attention to historical background, dialectal diversity, phonetic experiment, and phonological analysis. Both voicing processes in consonants (such as Sequential Voicing, or Rendaku) and vowels (such as vowel devoicing) are examined. A number of new analyses are presented, focusing on well-known data that have been controversial in phonological debate in the past, but also presenting new (or rediscovered) data, partly through the work of Japanese scholars that hitherto went mostly unnoticed, partly through new database research, and partly through phonetic experiment.
The papers in this tightly focused collection all report recent research on aspects of rendaku (‘sequential voicing’), the well-known morphophonemic phenomenon in Japanese that affects initial consonants of non-initial elements in complex words (mostly compounds). The papers include broad surveys of theoretical analyses and of psycholinguistic studies, meticulous assessments (some relying on a new database) of many of the factors that putatively inhibit or promote rendaku, an investigation of how learners of Japanese as foreign language deal with rendaku, in-depth examinations of rendaku in a divergent dialect of Japanese and in a Ryukyuan language, and a cross-linguistic exploration of rendaku-like compound markers in unrelated languages. Since rendaku is ubiquitous but recalcitrantly irregular, it provides a challenge for any general theory of morphophonology. This collection should serve both to restrain oversimplified accounts of rendaku and to inspire to further research.
The architecture of the human language faculty has been one of the main foci of the linguistic research of the last half century. This branch of linguistics, broadly known as Generative Grammar, is concerned with the formulation of explanatory formal accounts of linguistic phenomena with the ulterior goal of gaining insight into the properties of the 'language organ'. The series comprises high quality monographs and collected volumes that address such issues. The topics in this series range from phonology to semantics, from syntax to information structure, from mathematical linguistics to studies of the lexicon.
This monograph investigates how Japanese employs different structures found in the grammatical voice, both synchronically and diachronically. The Japanese voice system, especially the passive voice, has provided much interesting data for typological comparison, and Japanese examples are often cited in various linguistic works. However, the basic structure consisting of a suffix -(r)are is taken for granted as the passive voice, but it has not been thoroughly compared with various structures with similar functions in other languages. It is argued here that various typological comparisons can reveal different interpretations of structures often analysed under a term â ~grammatical voiceâ (TM) in Japanese. The main argument proposed in this book is that the Japanese passive originates from an earlier middle voice structure. As the language evolved, the middle voice lost its core function and became more like the passive voice, leaving some residues of earlier middle voice structure even in Modern Japanese. This developmental path is typologically very common, but it has not been recognised in the history of Japanese. This will make the voice continuum in Japanese more complex, i.e. from a conventional active-passive binary pair to a newly proposed active-middle-passive ternary pair. Thus, the presence of the middle voice in Japanese can provide various solutions to questions that are previously considered in relation to the passive voice. The book starts off with a description of different structures normally discussed under the passive voice in Japanese, and five structures are presented here. Following this, both syntactic and semantic features of the Japanese voice system are discussed separately. These discussions will raise some oddities that are not dealt with satisfactorily in previous analysis, and these points are analysed in historical comparison. Apart from the basic description of five structures, certain grammatical features are studied by comparing Japanese data with similar structures and functions in other languages. In addition, there is a small amount of data used for indicating frequency of structures in the basic description.
This volume is the first comprehensive handbook of Japanese phonetics and phonology describing the basic phonetic and phonological structures of modern Japanese with main focus on standard Tokyo Japanese. Its primary goal is to provide a comprehensive overview and descriptive generalizations of major phonetic and phonological phenomena in modern Japanese by reviewing important studies in the fields over the past century. It also presents a summary of interesting questions that remain unsolved in the literature. The volume consists of eighteen chapters in addition to an introduction to the whole volume. In addition to providing descriptive generalizations of empirical phonetic/phonological facts, this volume also aims to give an overview of major phonological theories including, but not restricted to, traditional generative phonology, lexical phonology, prosodic morphology, intonational phonology, and the more recent Optimality Theory. It also touches on theories of speech perception and production. This book serves as a comprehensive guide to Japanese phonetics and phonology for all interested in linguistics and speech sciences.
4.2.2. Voice Conversion Based on Piecewise Linear Conversion Rules of Formant Frequency [Mizuno-95] -- Making Formant Frequency Conversion Rules (off-line procedures) -- Voice Conversion Algorithm (on-line procedures) -- 4.2.3. Performance Evaluation -- References -- Index
Benjamin Smith Lyman (1835–1920) was an American geologist and mining engineer who worked for the Japanese government as a foreign expert in the 1870s. He is famous among linguists for an article about a set of Japanese morphophonemic alternations known as rendaku (sometimes translated as “sequential voicing”). Lyman published this article in 1894, several years after he returned to the United States, and it contains a version of what linguists today call Lyman’s Law. This book includes a brief biography of Lyman and explains how an amateur linguist was able to make such a lasting contribution to the field. It also reproduces Lyman’s 1894 article as well as his earlier article on the pronunciation system of Japanese, each followed by extensive commentary. In addition, it offers an English translation of a thorough critique of Lyman’s 1894 article, published in 1910 by the prominent Japanese linguist Ogura Shinpei. Lyman’s work on rendaku included much more than just Lyman’s Law, and the final chapter of this book assesses all his proposals from the standpoint of a modern researcher.
This book examines the complex relationship between politics and hate speech laws, domestic and international. How do political contexts shape understandings of what hate speech is and how to deal with it? Why do particular states enact hate speech laws and then apply, extend or reform them in the ways they do? What part does hate speech play in international affairs? Why do some but not all states negotiate, agree and ratify international hate speech frameworks or instruments? What are some of the best and worst political arguments for and against hate speech laws? Do political figures have special moral duties to refrain from hate speech? Should the use of hate speech by political figures be protected by parliamentary privilege? Should this sort of hyperpolitical hate speech be subject to the laws of the land, civil and criminal? Or should it instead be handled by parliamentary codes of conduct and procedures or even by political parties themselves? What should the codes of conduct look like? Brown and Sinclair answer these important and overlooked questions on the politics of hate speech laws, providing a substantial body of new evidence, insights, arguments, theories and practical recommendations. The primary focus is on the UK and the US but several other country contexts are also explored and compared in detail, including: Nigeria, Kenya, South Africa, India, China, Japan, Turkey, Germany, Hungary, and Italy. Methodologically, the two authors draw on approaches and concepts from a range of academic disciplines, including: law and legal theory, political theory, applied ethics, political science and sociology, international relations theory and international law.
This account of the phonology of Japanese and its major dialects presents original analyses of every aspect of the Japanese sound system, including its segment inventory, prosodic units, mora and syllable, prosody, and accent.
It is becoming crucial to accurately estimate and monitor speech quality in various ambient environments to guarantee high quality speech communication. This practical hands-on book shows speech intelligibility measurement methods so that the readers can start measuring or estimating speech intelligibility of their own system. The book also introduces subjective and objective speech quality measures, and describes in detail speech intelligibility measurement methods. It introduces a diagnostic rhyme test which uses rhyming word-pairs, and includes: An investigation into the effect of word familiarity on speech intelligibility. Speech intelligibility measurement of localized speech in virtual 3-D acoustic space using the rhyme test. Estimation of speech intelligibility using objective measures, including the ITU standard PESQ measures, and automatic speech recognizers.
