Understanding Cultures through Their Key Words

Understanding Cultures through Their Key Words

Author: Anna Wierzbicka

Publisher: Oxford University Press

Published: 1997-08-07

Total Pages: 328

ISBN-13: 019535849X

DOWNLOAD EBOOK

This book develops the dual themes that languages can differ widely in their vocabularies, and are also sensitive indices to the cultures to which they belong. Wierzbicka seeks to demonstrate that every language has "key concepts," expressed in "key words," which reflect the core values of a given culture. She shows that cultures can be revealingly studied, compared, and explained to outsiders through their key concepts, and that the analytical framework necessary for this purpose is provided by the "natural semantic metalanguage," based on lexical universals, that the author and colleagues have developed on the basis of wide-ranging cross-linguistic investigations. Appealing to anthropologists, psychologists, and philosophers as well as linguists, this book demonstrates that cultural patterns can be studied in a verifiable, rigorous, and non-speculative way, on the basis of empirical evidence and in a coherent theoretical framework.


Keywords for American Cultural Studies

Keywords for American Cultural Studies

Author: Bruce Burgett

Publisher: NYU Press

Published: 2007-10

Total Pages: 296

ISBN-13: 0814799477

DOWNLOAD EBOOK

A collection of sixty-four essays in which scholars from various fields examine terms and concepts used in cultural and American studies.


Cultural Keywords in Discourse

Cultural Keywords in Discourse

Author: Carsten Levisen

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2017-10-15

Total Pages: 261

ISBN-13: 902726547X

DOWNLOAD EBOOK

Cultural keywords are words around which whole discourses are organised. They are culturally revealing, difficult to translate and semantically diverse. They capture how speakers have paid attention to the worlds they live in and embody socially recognised ways of thinking and feeling. The book contributes to a global turn in cultural keyword studies by exploring keywords from discourse communities in Australia, Brazil, Hong Kong, Japan, Melanesia, Mexico and Scandinavia. Providing new case studies, the volume showcases the diversity of ways in which cultural logics form and shape discourse. The Natural Semantic Metalanguage (NSM) approach is used as a unifying framework for the studies. This approach offers an attractive methodology for doing explorative discourse analysis on emic and culturally-sensitive grounds. Cultural Keywords in Discourse will be of interest to researchers and students of semantics, pragmatics, cultural discourse studies, linguistic ethnography and intercultural communication.


Meaning, Life and Culture

Meaning, Life and Culture

Author: Helen Bromhead

Publisher: ANU Press

Published: 2020-12-17

Total Pages: 534

ISBN-13: 1760463930

DOWNLOAD EBOOK

This book is dedicated to Anna Wierzbicka, one of the most influential and innovative linguists of her generation. Her work spans a number of disciplines, including anthropology, cultural psychology, cognitive science, philosophy and religious studies, as well as her home base of linguistics. She is best known for the Natural Semantic Metalanguage (NSM) approach to meaning—a versatile tool for exploring ‘big questions’ concerning the diversity and universals of people’s experience in the world. In this volume, Anna Wierzbicka’s former students, old and current colleagues, ‘kindred spirits’ and ‘sparring partners’ engage with her ideas and diverse body of work. These authors cover topics from the grammar of action verbs to cross-cultural pragmatics, and over 30 languages from around the world are represented. The chapters in Part 1 focus on the NSM approach and cover four themes: lexico-grammatical semantics, cultural keywords, semantics of nouns, and emotion. In Part 2, the contributors connect with a meaning-based approach from their own intellectual perspectives, including syntax, anthropology, cognitive linguistics and sociolinguistics. The deep humanistic perspective, wide-ranging themes and interdisciplinary nature of Wierzbicka’s research are reflected in the contributions. The common thread running through all chapters is the primacy of meaning to the understanding of language and culture.


The Culture Map

The Culture Map

Author: Erin Meyer

Publisher: PublicAffairs

Published: 2014-05-27

Total Pages: 289

ISBN-13: 1610392590

DOWNLOAD EBOOK

An international business expert helps you understand and navigate cultural differences in this insightful and practical guide, perfect for both your work and personal life. Americans precede anything negative with three nice comments; French, Dutch, Israelis, and Germans get straight to the point; Latin Americans and Asians are steeped in hierarchy; Scandinavians think the best boss is just one of the crowd. It's no surprise that when they try and talk to each other, chaos breaks out. In The Culture Map, INSEAD professor Erin Meyer is your guide through this subtle, sometimes treacherous terrain in which people from starkly different backgrounds are expected to work harmoniously together. She provides a field-tested model for decoding how cultural differences impact international business, and combines a smart analytical framework with practical, actionable advice.


Cross-Cultural Analysis

Cross-Cultural Analysis

Author: Michael Minkov

Publisher: SAGE

Published: 2013

Total Pages: 505

ISBN-13: 1412992281

DOWNLOAD EBOOK

The first comprehensive and statistically significant analysis of the predictive powers of each cross-cultural model, based on nation-level variables from a range of large-scale database sources such as the World Values Survey, the Pew Research Center, the World Bank, the World Health Organization, the UN Statistics Division, UNDP, the UN Office on Drugs and Crime, TIMSS, OECD PISA. Tables with scores for all culture-level dimensions in all major cross-cultural analyses (involving 20 countries or more) that have been published so far in academic journals or books. The book will be an invaluable resource to masters and PhD students taking advanced courses in cross-cultural research and analysis in Management, Psychology, Sociology, Anthropology, and related programs. It will also be a must-have reference for academics studying cross-cultural dimensions and differences across the social and behavioral sciences.


Deep Listening

Deep Listening

Author: Oscar Trimboli

Publisher:

Published: 2017-06-10

Total Pages: 156

ISBN-13: 9780995377745

DOWNLOAD EBOOK

Over 55% of your day is spent listening; yet only 2% of us have been trained in how to listen. What is poor listening costing you? Do you rush from meeting to meeting, your head buried in the last conversation you had, without time to think of the next? Or feel frustrated with unproductive discussions where the loudest in the room adds limited insight and drowns out everyone else? We usually think of these situations as communication problems; that we have not spoken our needs correctly or clearly. Yet, conflict, chaos and confusion are the costs of not listening. Many communication and listening books say the most important person in a conversation is the speaker - not true! This pocket-sized guide will help you to reconnect with your innate gift of deep listening, to create the right space to listen to yourself before you listen to others. You'll learn to listen beyond the words that are spoken, to add context and meaning and listen in to what's not being said. Deep Listening will help you move from confusion and conflict to thoughtful, insightful and powerful discussions that will transform not just your work, but your whole life.


Cultural Semantics and Social Cognition

Cultural Semantics and Social Cognition

Author: Carsten Levisen

Publisher: de Gruyter Mouton

Published: 2012

Total Pages: 362

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

Presenting original, detailed studies of keywords of Danish, this book breaks new ground for the study of language and cultural values. Based on evidence from the semantic categories of everyday language, such as the Danish concept of hygge (roughly meaning, 'pleasant togetherness'), the book provides an integrative socio-cognitive framework for studying and understanding language-particular universes. It is argued that the worlds we live in are not linguistically and conceptually neutral, but rather that speakers who live by Danish concepts are likely to pay attention to their world in ways suggested by central Danish keywords and lexical grids. By means of a sophisticated semantic methodology, the author accounts for the meanings of even highly culture-specific and untranslatable linguistic concepts. The book offers new tools for comparative research into the diversity of semantic and cultural systems in contemporary Europe. Additionally, it contributes to the emerging discipline of cultural semantics, and to the ongoing debates of linguistic diversity, metalanguage, and the use of linguistic evidence in studies of culture and social cognition.


Performed Culture

Performed Culture

Author: Matthew B. Christensen

Publisher: Ohio State University Press

Published: 2006

Total Pages: 272

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

This book is a general introduction to the performed culture approach, which trains students how to express themselves in a way that native speakers of the target culture feel appropriate in given situations. Target readership includes Chinese, Japanese, and Korean language teachers and graduate students. Chapters of this book include: (1) Performed Culture; (2) Performing Culture: Performance-Based Curriculum; (3) Speaking and Listening in Culture; (4) Reading and Writing; (5) a Performative Approach to Grammar, Vocabulary, and Discourse; (6) Evaluating and Developing Materials for East Asian Languages; and (7) Conclusion and Recommendations. The following are also included: Acknowledgments; Preface; Introduction; Bibliography; Works Cited; Appendices; and Index.