Victorian Women and the Economies of Travel, Translation and Culture, 1830–1870
Victorian Women and the Economies of Travel, Translation and Culture, 1830–1870

Author: Judith Johnston

Publisher: Routledge

Published: 2016-02-24

Total Pages: 210

ISBN-13: 1317002059

DOWNLOAD EBOOK

Both travel and translation involve a type of journey, one with literal and metaphorical dimensions. Judith Johnston brings together these two richly resonant modes of getting from here to there as she explores their impact on culture with respect to the work of Victorian women. Using the metaphor of the published journey, whether it involves actual travel or translation, Johnston focusses particularly on the relationships of various British women with continental Europe. At the same time, she sheds light on the possibility of appropriation and British imperial enhancement that such contact produces. Johnston's book is in part devoted to case studies of women such as Sarah Austin, Mary Busk, Anna Jameson, Charlotte Guest, Jane Sinnett and Mary Howitt who are representative of women travellers, translators and journalists during a period when women became increasingly robust participants in the publishing industry. Whether they wrote about their own travels or translated the foreign language texts of other writers, Johnston shows, women were establishing themselves as actors in the broad business of culture. In widening our understanding of the ways in which gender and modernity functioned in the early decades of the Victorian age, Johnston's book makes a strong case for a greater appreciation of the contributions nineteenth-century women made to what is termed the knowledge empire.

The Spectator
The Spectator

Author:

Publisher:

Published: 1860

Total Pages: 1266

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

A weekly review of politics, literature, theology, and art.

From Multiculturalism to Hybridity
From Multiculturalism to Hybridity

Author: Karin Baumgartner

Publisher: Cambridge Scholars Publishing

Published: 2010-09-13

Total Pages: 295

ISBN-13: 1443825190

DOWNLOAD EBOOK

From Multiculturalism to Hybridity: New Approaches to Teaching Switzerland places Switzerland within the context of transnational labor migration and examines how this German-, French-, Italian-, and Romansh-speaking nation is being transformed by the influx of migrants from all over the world who now constitute a fifth of the population. This dynamic mixture of cultures and races is embodied by a new generation of citizens who call themselves “Secondas and Secondos,” the second generation. Today, Switzerland is leading all industrial nations in growth potential and economic benefits from migration (OECD). The articles in this volume analyze the challenges, successes, and ongoing struggles Switzerland experiences with migration, focusing specifically on what it means to shape a nation-state by political will rather than linguistic and cultural unity. From Multiculturalism to Hybridity also offers teaching suggestions for the French, German, and Italian language and literature classroom as well as for courses in Social, Cultural, and Political Studies. Articles address the hybrid literatures and cultures of Switzerland including films, pageants, smellscapes, and women’s issues and place Switzerland in the context of a unifying European continent. Readers will find ideas and resources for critically investigating and teaching the concepts of cultural hybridity and transculturalism in the high school and college classroom.

Slow Train to Switzerland
Slow Train to Switzerland

Author: Diccon Bewes

Publisher: Hachette UK

Published: 2013-11-07

Total Pages: 243

ISBN-13: 1857889762

DOWNLOAD EBOOK

A travel diary from 1863 inspires author Diccon Bewes to retrace Thomas Cook's historic train trip that revolutionized tourism forever.