The Wild Swans – I cigni selvatici (English – Italian)

The Wild Swans – I cigni selvatici (English – Italian)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa Verlag

Published: 2022-10-16

Total Pages: 104

ISBN-13: 3739953756

DOWNLOAD EBOOK

Lovingly illustrated adaptation of Andersen's classic fairy tale. Bilingual edition (English and Italian), accompanied by online audiobooks and videos in English (British as well as American) and Italian and printable coloring pages. "The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form. ♫ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages. ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. Libro per bambini bilingue (inglese – italiano), con audiolibro e video online "I cigni selvatici" di Hans Christian Andersen è, per ottime ragioni, una delle fiabe più popolari al mondo. In una forma senza tempo, tratta i temi del dramma umano: paura, coraggio, amore, tradimento, separazione e ricongiungimento. La presente edizione è un libro illustrato per bambini che racconta la fiaba di Andersen in una forma sensibile e adatto ai bambini. È stata tradotta in numerose lingue ed è disponibile in edizione bilingue in tutte le combinazioni immaginabili. ♫ Ascolta la storia letta da madrelingua! Nel libro troverete un link che vi darà accesso gratuito ad audiolibri e video in entrambe le lingue. ► NOVITÀ: Con disegni da colorare! Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare.


Wild Swans

Wild Swans

Author: Jung Chang

Publisher: Simon and Schuster

Published: 2008-06-20

Total Pages: 592

ISBN-13: 1439106495

DOWNLOAD EBOOK

The story of three generations in twentieth-century China that blends the intimacy of memoir and the panoramic sweep of eyewitness history—a bestselling classic in thirty languages with more than ten million copies sold around the world, now with a new introduction from the author. An engrossing record of Mao’s impact on China, an unusual window on the female experience in the modern world, and an inspiring tale of courage and love, Jung Chang describes the extraordinary lives and experiences of her family members: her grandmother, a warlord’s concubine; her mother’s struggles as a young idealistic Communist; and her parents’ experience as members of the Communist elite and their ordeal during the Cultural Revolution. Chang was a Red Guard briefly at the age of fourteen, then worked as a peasant, a “barefoot doctor,” a steelworker, and an electrician. As the story of each generation unfolds, Chang captures in gripping, moving—and ultimately uplifting—detail the cycles of violent drama visited on her own family and millions of others caught in the whirlwind of history.


La Llorona

La Llorona

Author: Rudolfo Anaya

Publisher: UNM Press

Published: 2011-08-24

Total Pages: 61

ISBN-13: 0826344623

DOWNLOAD EBOOK

La Llorona, the Crying Woman, is the legendary creature who haunts rivers, lakes, and lonely roads. Said to seek out children who disobey their parents, she has become a "boogeyman," terrorizing the imaginations of New Mexican children and inspiring them to behave. But there are other lessons her tragic history can demonstrate for children. In Rudolfo Anaya's version Maya, a young woman in ancient Mexico, loses her children to Father Time's cunning. This tragic and informative story serves as an accessible message of mortality for children. La Llorona, deftly translated by Enrique Lamadrid, is familiar and newly informative, while Amy Córdova's rich illustrations illuminate the story. The legend as retold by Anaya, a man as integral to southwest tradition as La Llorona herself, is storytelling anchored in a very human experience. His book helps parents explain to children the reality of death and the loss of loved ones.


Sleep Tight, Little Wolf. Bilingual Children's Book (English - Anglo-Saxon/Old English)

Sleep Tight, Little Wolf. Bilingual Children's Book (English - Anglo-Saxon/Old English)

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2016-10-04

Total Pages:

ISBN-13: 9783739901121

DOWNLOAD EBOOK

Bilingual children's book (age 2 and up) Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends... "Sleep Tight, Little Wolf" is a heart-warming bedtime story. It has been translated into more than 50 languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of languages. www.childrens-books-bilingual.com


The Wild Swans at Coole

The Wild Swans at Coole

Author: William Butler Yeats

Publisher:

Published: 1919

Total Pages: 138

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

The Wild Swans at Coole by William Butler Yeats, first published in 1919, is a rare manuscript, the original residing in one of the great libraries of the world. This book is a reproduction of that original, which has been scanned and cleaned by state-of-the-art publishing tools for better readability and enhanced appreciation. Restoration Editors' mission is to bring long out of print manuscripts back to life. Some smudges, annotations or unclear text may still exist, due to permanent damage to the original work. We believe the literary significance of the text justifies offering this reproduction, allowing a new generation to appreciate it.


Empress Dowager Cixi

Empress Dowager Cixi

Author: Jung Chang

Publisher: Random House Canada

Published: 2013-10-29

Total Pages: 431

ISBN-13: 0307363120

DOWNLOAD EBOOK

From the beloved, internationally bestselling author of Wild Swans, and co-author of the bestselling Mao: The Unknown Story, the dramatic, epic biography of the unusual woman who ruled China for 50 years, from concubine to Empress, overturning centuries of traditions and formalities to bring China into the modern world. A woman, an Empress of immense wealth who was largely a prisoner within the compound walls of her palaces, a mother, a ruthless enemy, and a brilliant strategist: Chang makes a compelling case that Cixi was one of the most formidable and enlightened rulers of any nation. Cixi led an intense and singular life. Chosen at the age of 12 to be a concubine by the Emperor Xianfeng, she gave birth to his only male heir who at four was designated Emperor when his father died in 1861. In a brilliant move, the young woman enlisted the help of the Emperor's widow and the two women orchestrated a coup that ousted the regents and made Cixi sole Regent. Untrained and untaught, the two studied history and politics together, ruling the huge nation from behind a curtain. When her boy died, Cixi designated a young nephew as Emperor, continuing her reign till her death in 1908. Chang gives us a complex, riveting portrait of Cixi through a reign as long as that of her fellow Empress, Victoria, whom she longed to meet: her ruthlessness in fighting off rivals; her curiosity to learn; her reliance on Westerners who she placed in key positions; and her sensitivity and desire to preserve the distinctiveness of China's past while overturning traditions (she, as Chang reveals--not Mao, as he claimed--banned footbinding) and exposing its culture to western ideas and technology.


My Most Beautiful Dream – わたしの とびっきり すてきな ゆめ (English – Japanese)

My Most Beautiful Dream – わたしの とびっきり すてきな ゆめ (English – Japanese)

Author: Cornelia Haas

Publisher: Sefa Verlag

Published: 2022-01-26

Total Pages: 106

ISBN-13: 3739961511

DOWNLOAD EBOOK

Lovingly illustrated bedtime story in two languages (English and Japanese) for children from 2-3 years. Accompanied by online audiobooks and videos in English (British as well as American) and Japanese. Lulu can't fall asleep. All her cuddly toys are dreaming already – the shark, the elephant, the little mouse, the dragon, the kangaroo, and the lion cub. Even the bear has trouble keeping his eyes open ... Hey bear, will you take me along into your dream? Thus begins a journey for Lulu that leads her through the dreams of her cuddly toys – and finally to her own most beautiful dream. ♫ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages. ► For Students of Japanese: We use a set of simple Kanji in the Japanese text of the book, beside Hiragana and Katakana. For beginners these Kanji are transcribed with Hiragana characters. Example: 見(み). In the appendix you will find the entire text of the book using the complete Kanji character set, as well as a latin transcription (Romaji) and a table of Hiragana and Katakana. Have fun with this wonderful language! ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. バイリンガルの児童書 (英語 – 日本語), オンラインでオーディオとビデオを使って ルルは、ねむれません。ほかの ぬいぐるみたちは、みんなもう夢を見ています。サメやぞう、小ネズミ、ドラゴン、カンガルー、赤ちゃんライオン。くまの目ももうとじかかっています。 くまさん、夢の中へつれてってくれるの? そうして、ぬいぐるみたちの夢をめぐるたびは、はじまりました。――そしてさいごは、ルルのとびっきりすてきな夢の中へ。 ♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう!書籍に表示されているリンクから、二言語のMP3ファイルを無料でダウンロードできます。 ► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロードしましょう。


The Park Chung Hee Era

The Park Chung Hee Era

Author: Byung-Kook Kim

Publisher: Harvard University Press

Published: 2011-04-01

Total Pages: 753

ISBN-13: 0674061063

DOWNLOAD EBOOK

In 1961 South Korea was mired in poverty. By 1979 it had a powerful industrial economy and a vibrant civil society in the making, which would lead to a democratic breakthrough eight years later. The transformation took place during the years of Park Chung Hee's presidency. Park seized power in a coup in 1961 and ruled as a virtual dictator until his assassination in October 1979. He is credited with modernizing South Korea, but at a huge political and social cost. South Korea's political landscape under Park defies easy categorization. The state was predatory yet technocratic, reform-minded yet quick to crack down on dissidents in the name of political order. The nation was balanced uneasily between opposition forces calling for democratic reforms and the Park government's obsession with economic growth. The chaebol (a powerful conglomerate of multinationals based in South Korea) received massive government support to pioneer new growth industries, even as a nationwide campaign of economic shock therapy-interest hikes, devaluation, and wage cuts-met strong public resistance and caused considerable hardship. This landmark volume examines South Korea's era of development as a study in the complex politics of modernization. Drawing on an extraordinary range of sources in both English and Korean, these essays recover and contextualize many of the ambiguities in South Korea's trajectory from poverty to a sustainable high rate of economic growth.