This dual language book is the way to introduce your kids to the classics. The Brothers Grimm’s fairytales are magical; but how do you get kids excited about the stories when most translations were written over 100 years ago in a dated English? This is a collection of the very best known works of Brothers Grimm in modern English! All the classic tales are here (including: Cinderella, Snow White The Frog Prince, Hansel and Gretel, Rapunzel, Rumpelstitskin, The Fisherman and His Wife, Little Red Riding Hood, and Tom Thumb) KidLit-o is a new publishing house just for kids! From reimagined classics to history books, there's something for everyone here!
This dual language book is the way to introduce your kids to the classics. The Brothers Grimm's fairytales are magical; but how do you get kids excited about the stories when most translations were written over 100 years ago in a dated English? This is a collection of the very best known works of Brothers Grimm in modern English! All the classic tales are here (including: Cinderella, Snow White The Frog Prince, Hansel and Gretel, Rapunzel, Rumpelstitskin, The Fisherman and His Wife, Little Red Riding Hood, and Tom Thumb) KidLit-o is a new publishing house just for kids! From reimagined classics to history books, there's something for everyone here!
The Brothers Grimm’s fairytales are magical; but how do you get kids excited about the stories when most translations were written over 100 years ago in a dated English? This is a collection of the very best known works of Brothers Grimm in modern English! All the classic tales are here (including: Cinderella, Snow White The Frog Prince, Hansel and Gretel, Rapunzel, Rumpelstitskin, The Fisherman and His Wife, Little Red Riding Hood, and Tom Thumb) This book is also available as a larger anthology with even more Grimm stories. KidLit-o is a new publishing house just for kids! From reimagined classics to history books, there's something for everyone here!
What better way to introduce your child to a new language than with this dual language of Grimm’s classics ! The Brothers Grimm’s fairytales are magical; but how do you get kids excited about the stories when most translations were written over 100 years ago in a dated English? This is a retelling of one of Grimm’s most beloved stories: The Frog Prince. This book is also available as a larger anthology with even more Grimm stories. KidLit-o is a new publishing house just for kids! From reimagined classics to history books, there's something for everyone here!
★★★ Bilingual Editionn ★★★ This dual language book is the way to introduce your kids to the classics. The Brothers Grimm's fairytales are magical; but how do you get kids excited about the stories when most translations were written over 100 years ago in a dated English? This is a collection of the very best known works of Brothers Grimm in modern English. A parallel spanish translated is included next to the English. All the classic tales are here (including: Cinderella, Snow White The Frog Prince, Hansel and Gretel, Rapunzel, Rumpelstitskin, The Fisherman and His Wife, Little Red Riding Hood, and Tom Thumb)
What better way to introduce your child to a new language than with this dual language of Grimm’s classics ! The Brothers Grimm’s fairytales are magical; but how do you get kids excited about the stories when most translations were written over 100 years ago in a dated English? This is a retelling of one of Grimm’s most beloved stories: The Fisherman and HisWife. This book is also available as a larger anthology with even more Grimm stories. KidLit-o is a new publishing house just for kids! From reimagined classics to history books, there's something for everyone here!
The original vision of Grimms' tales in English for the first time When Jacob and Wilhelm Grimm published their Children's and Household Tales in 1812, followed by a second volume in 1815, they had no idea that such stories as "Rapunzel," "Hansel and Gretel," and "Cinderella" would become the most celebrated in the world. Yet few people today are familiar with the majority of tales from the two early volumes, since in the next four decades the Grimms would publish six other editions, each extensively revised in content and style. For the very first time, The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm makes available in English all 156 stories from the 1812 and 1815 editions. These narrative gems, newly translated and brought together in one beautiful book, are accompanied by sumptuous new illustrations from award-winning artist Andrea Dezsö. From "The Frog King" to "The Golden Key," wondrous worlds unfold—heroes and heroines are rewarded, weaker animals triumph over the strong, and simple bumpkins prove themselves not so simple after all. Esteemed fairy tale scholar Jack Zipes offers accessible translations that retain the spare description and engaging storytelling style of the originals. Indeed, this is what makes the tales from the 1812 and 1815 editions unique—they reflect diverse voices, rooted in oral traditions, that are absent from the Grimms' later, more embellished collections of tales. Zipes's introduction gives important historical context, and the book includes the Grimms' prefaces and notes. A delight to read, The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm presents these peerless stories to a whole new generation of readers.
Brothers Grimm best fairy tales - Cinderella, Sleeping Beauty, Hansel and Gretel, Rapunzel, Little Red-Cap (Little Red Riding Hood) New edition of the collection of best fairytales by Brothers Grimm. Once upon a time, at the very beginning of the 19th century, two brothers, Jacob and Wilhelm, who were very famous collectors of folklore, published the collection "Children's and Family Tales". This book immediately became popular and eventually entered the treasury of children's literature. Currently the tales of the Grimm brothers are read by children all over the world. The influence of the Grimm brothers' fairy tales was gigantic; from the very first edition, these magical stories have won the love of not only a child's, but also an adult audience. In this book you will find the best stories of famous storytellers. Contents: Cinderella Sleeping Beauty Hansel and Gretel Rapunzel Little Red-Cap (Little Red Riding Hood) other tales
*National Bestseller* The acclaimed retelling of the world’s best-loved fairy tales by the #1 New York Times bestselling author of The Golden Compass and The Book of Dust—now in paperback, and with 3 new tales! Two centuries ago, Jacob and Wilhelm Grimm published their first volume of fairy tales. Since then, such stories as “Cinderella,” “Snow White,” “Rapunzel,” and “Hansel and Gretel” have become deeply woven into the Western imagination. Now Philip Pullman, the New York Times bestselling author of the His Dark Materials trilogy, makes us fall in love all over again with the immortal tales of the Brothers Grimm. Here are Pullman’s fifty favorites—a wide-ranging selection that includes the most popular stories as well as lesser-known treasures like “The Three Snake Leaves,” “Godfather Death,” and “The Girl with No Hands”—alongside his personal commentaries on each story’s sources, variations, and everlasting appeal. Suffused with romance and villainy, danger and wit, Pullman’s beguiling retellings will cast a spell on readers of all ages. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
BROTHERS GRIMM VOL. 1: German & English THIS EDITION: The dual-language text has been arranged into sub-paragraphs and paragraphs, for quick and easy cross-referencing. The original German text has been modernised and amended to suit this dual language project. The revised English text is in part a new translation from German. Essentially, the Brothers Grimm stories have been rewritten in contemporary English from German. The emphasis is on attaining a high correlation between each set of text fragments. The reader can choose between four formats: Section 1: English to German Section 2: German to English Section 3: English Section 4: German BRIEF SYNOPSIS: This book contains a selection of eleven stories from Jacob and Wilhelm Grimm’s collection of German folk tales, originally published from 1812 -1815. The stories include: Cinderella (Aschenbuttel) Rapunzel (Rapunzel) Sleeping Beauty (Dornröschen) Little Red-Cap (Rotkäppchen) Hansel and Grethel (Hänsel und Grethel) The Frog King (Der Froschkönig) The Bremen Town Musicians (Die Bremer Stadtmusikanten) Snow-White and Rose-Red (Schneeweißchen und Rosenroth) The Goose-Girl at the Well (Die Gänsehirtin am Brunnen) The Devil with the Three Golden Hairs (Der Teufel mit den Drei Goldenen Haaren) The Young Giant (Der Junge Riese) (A Dual-Language Book Project) 2Language Books
