The Targumic Toseftot to Ezekiel

The Targumic Toseftot to Ezekiel

Author: Alinda Damsma

Publisher: BRILL

Published: 2012-06-14

Total Pages: 260

ISBN-13: 9004229906

DOWNLOAD EBOOK

This volume offers an in-depth treatment of the Targumic Toseftot to Ezekiel by presenting the critical text, translation, and comprehensive commentary. The study further provides new insights into their Aramaic dialect, date and provenance, as well as their historical and social setting.


Jewish Languages in Historical Perspective

Jewish Languages in Historical Perspective

Author: Lily Kahn

Publisher: BRILL

Published: 2018-07-10

Total Pages: 259

ISBN-13: 9004376585

DOWNLOAD EBOOK

Jewish Languages in Historical Perspective is devoted to the diverse array of spoken and written language varieties that have been employed by Jews in the Diaspora from antiquity until the twenty-first century. It focuses on the following five key themes: Jewish languages in dialogue with sacred Jewish texts, Jewish languages in contact with the co-territorial non-Jewish languages, Jewish vernacular traditions, the status of Jewish languages in the twenty-first century, and theoretical issues relating to Jewish language research. This volume includes case studies on a wide range of Jewish languages both historical and modern and devotes attention to lesser known varieties such as Jewish Berber, Judeo-Italian, and Karaim in addition to the more familiar Aramaic, Judeo-Arabic, Yiddish, and Ladino. "On top of Brill’s Journal of Jewish Languages and a number of recent publications providing systematic overviews of Jewish languages as well as related theoretical discussions, this volume is a valuable addition to the increasing interest in Jewish languages and linguistics." -Wout van Bekkum, Groningen, Bibliotheca Orientalis LXXVI 3-4 (2019)


Alternative Targum Traditions

Alternative Targum Traditions

Author: Alberdina Houtman

Publisher: BRILL

Published: 2009

Total Pages: 318

ISBN-13: 9004178422

DOWNLOAD EBOOK

The present study explores the possibility of using variant readings of the Targum of the Prophets to get a better insight into the origin and history of Targum Jonathan. The focus is on two sorts of variant readings: the Tosefta Targums and the targumic quotations in rabbinic and medieval Jewish literature. The chapter on the Tosefta Targums concentrates on variants from the book of Samuel. The chapter on the targumic quotations includes quotations of all the Prophets in early Jewish literature. In the Appendix a full list is given of all quotations of Targums of the Prophets presently known. The book is useful for the study of the genesis of Targum Jonathan as well as for its later developments.


I Lifted My Eyes and Saw'

I Lifted My Eyes and Saw'

Author: Elizabeth R. Hayes

Publisher: Bloomsbury Publishing

Published: 2014-07-31

Total Pages: 272

ISBN-13: 0567655393

DOWNLOAD EBOOK

This volume addresses the function and impact of vision and dream accounts in the Hebrew Bible. The contributors explore the exegetical, rhetorical, and structural aspects of the vision and dream accounts in the Hebrew Bible, focusing on prophetic vision reports. Several contributors employ a diachronic approach as they explore the textual relationship between the vision reports and the oracular material. Others focus on the rhetorical aspects of the vision reports in their final form and discuss why vision reporting may be used to convey a message. Another approach employed looks at reception history and investigates how this type of text has been understood by past exegetes. A few chapters consider the inter-textual relationship of the various vision reports in the Hebrew Bible, focusing on shared themes and motifs. There are also papers that deal with the ways in which select texts in the Hebrew Bible portray dream/vision interpreters and their activities.


Targums and Rabbinic Literature

Targums and Rabbinic Literature

Author: Zondervan,

Publisher: Zondervan Academic

Published: 2024-09-10

Total Pages: 464

ISBN-13: 0310495741

DOWNLOAD EBOOK

Ancient Literature for New Testament Studies is a multivolume series that seeks to introduce key ancient texts that form the cultural, historical, and literary context for the study of the New Testament. Each volume will feature introductory essays to the corpus, followed by articles on the relevant texts. Each article will address introductory matters, provenance, summary of content, interpretive issues, key passages for New Testament studies and their significance. Neither too technical to be used by students nor too thin on interpretive information to be useful for serious study of the New Testament, this series provides a much-needed resource for understanding the New Testament in its first-century Jewish and Greco-Roman context. Produced by an international team of leading experts in each corpus, Ancient Literature for New Testament Studies stands to become the standard resource for both scholars and students. Volumes include: Apocrypha and the Septuagint Old Testament Pseudepigrapha The Dead Sea Scrolls The Apostolic Fathers Philo and Josephus Greco-Roman Literature Targums and Early Rabbinic Literature Gnostic Literature New Testament Apocrypha and Pseudepigrapha


The Targums

The Targums

Author: Paul V.M. Flesher

Publisher: BRILL

Published: 2011-08-25

Total Pages: 576

ISBN-13: 900421769X

DOWNLOAD EBOOK

This remarkable survey introduces critical knowledge and insights that have emerged over the past forty years, including targum manuscripts discovered this century and targums known in Aramaic but only recently translated into English. Prolific scholars Flesher and Chilton guide readers in understanding the development of the targums; their relationship to the Hebrew Bible; their dates, language, and place in the history of Christianity and Judaism; and their theologies and methods of interpretation.


Classifying the Aramaic Texts from Qumran

Classifying the Aramaic Texts from Qumran

Author: John Starr

Publisher: Bloomsbury Publishing

Published: 2016-12-15

Total Pages: 378

ISBN-13: 0567667839

DOWNLOAD EBOOK

Analysis of the scroll fragments of the Qumran Aramaic scrolls has been plentiful to date. Their shared characteristics of being written in Aramaic, the common language of the region, not focused on the Qumran Community, and dating from the 3rd century BCE to the 1st century CE have enabled the creation of a shared identity, distinguishing them from other fragments found in the same place at the same time. This classification, however, could yet be too simplistic as here, for the first time, John Starr applies sophisticated statistical analyses to newly available electronic versions of these fragments. In so doing, Starr presents a potential new classification which comprises six different text types which bear distinctive textual features, and thus is able to narrow down the classification both temporally and geographically. Starr's re-visited classification presents fresh insights into the Aramaic texts at Qumran, with important implications for our understanding of the many strands that made up Judaism in the period leading to the writing of the New Testament.


The Targum of Judges

The Targum of Judges

Author: Willem Smelik

Publisher: BRILL

Published: 2021-12-06

Total Pages: 696

ISBN-13: 9004494707

DOWNLOAD EBOOK

This book forms a contribution to the vexing question of the origin and growth of the Targum to the Prophets. It provides an in-depth analysis of the Targum of Judges on the basis of new materials (unpublished manuscripts), a new tool (bilingual concordance) and a new method (analysis of consistency). A critical review of previous research concerning the Targum's origin and growth is followed by an analysis and collations of many Western manuscripts, a systematic comparison of the Targum with the ancient translations, a study of its exegetical traditions and a thorough examination of its consistency. On this basis it is suggested that the Targum assumed its basic form in the second century CE, due to the emergency of the rabbinic tradition, but outside the context of the synagogue.