The Routledge Handbook of Chinese Discourse Analysis
The Routledge Handbook of Chinese Discourse Analysis

Author: Chris Shei

Publisher: Routledge

Published: 2019-01-14

Total Pages: 674

ISBN-13: 1351819399

DOWNLOAD EBOOK

Chinese is a discourse-oriented language and the underlying mechanisms of the language involve encoding and decoding so the language can be correctly delivered and understood. To date, there has been a lack of consolidation at the discourse level such that a reference framework for understanding the language in a top-down fashion is still underdeveloped. The Routledge Handbook of Chinese Discourse Analysis is the first to showcase the latest research in the field of Chinese discourse analysis to consolidate existing findings, put the language in both theoretical and socio-functional perspectives, offer guidance and insights for further research and inspire innovative ideas for exploring the Chinese language in the discourse domain. The book is aimed at both students and scholars researching in the areas of Chinese linguistics and discourse analysis.

Current Studies in Chinese Language and Discourse
Current Studies in Chinese Language and Discourse

Author: Yun Xiao

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2019-04-15

Total Pages: 312

ISBN-13: 9027262985

DOWNLOAD EBOOK

This volume features a discourse empirical orientation from diverse perspectives and various methodologies, in which narratives, interviews, surveys, and large-scale databases or self-created written and spoken corpora are employed and analyzed to gain a better understanding of new developments and changes in Chinese language and discourse. Authors employ updated approaches from a variety of fields, including applied linguistics, functional linguistics, corpus linguistics and sociolinguistics, to describe the structure of Chinese language and discourse and to examine its critical issues, many focusing on globalization-induced language developments and changes. With an empirically-based discourse/socio-cultural approach, this collection makes valuable contributions to research on Chinese language and discourse and serves as a sound reference for Chinese researchers and educators in diverse fields such as Chinese language and discourse, Chinese linguistics and language education, Chinese multiculturalism, and more.

Understanding the Chinese Language
Understanding the Chinese Language

Author: Chris Shei

Publisher: Routledge

Published: 2014-10-03

Total Pages: 394

ISBN-13: 1317662806

DOWNLOAD EBOOK

Understanding the Chinese Language provides a vibrant and comprehensive introduction to contemporary Chinese linguistics. Combining an accessible style with an in-depth treatment of the topics at hand, it uses clear, full descriptions and vivid, modern examples to systematically take students through the phonology, vocabulary, grammar, discourse structures and pragmatics of modern Chinese. No prior knowledge of Chinese or linguistics is required. Features include: Six detailed chapters covering the core linguistic aspects of the modern Chinese language, such as words, content units, sentences, speech acts, sentence-final particles and neologisms User-friendly comparisons and contrasts between English and Chinese throughout the text, helping to clearly explain important complexities and nuances of the Chinese language Clear, accessible explanations and insightful analysis of topics and linguistic devices, supported by many helpful examples, diagrams and tables Vivid and relevant examples drawn from real-life contemporary sources such as internet news reports, social networks like Sino Weibo, online forums and TV reality shows, offering fascinating perspectives on modern Chinese media, culture and society Pioneering coverage of Chinese new words and the social phenomena they reveal Additional exercises and four supplementary chapters covering Chinese syllables, idioms, discourse and culture available for free download at http://www.routledge.com/books/details/9780415634885/ Written by a highly experienced instructor, researcher and linguist, Understanding the Chinese Language will be essential reading for undergraduate and postgraduate students taking courses in Chinese linguistics. It will also be of interest to anyone interested in learning more about Chinese language and culture.

A Discourse Analysis of News Translation in China
A Discourse Analysis of News Translation in China

Author: Liang Xia

Publisher: Routledge

Published: 2019-01-21

Total Pages: 271

ISBN-13: 1351021443

DOWNLOAD EBOOK

A Discourse Analysis of News Translation in China offers hitherto underexplored inroads into Chinese media through insider perspectives on a unique Chinese newspaper, Cankao Xiaoxia which not only is the largest circulating newspaper in China but is also unique in that its news consists entirely of stories translated from foreign news sources. The size of the publication, the unique nature of the publication, and the view from the inside of such an organization gathered through interviews with its employees give this proposed book a highly unique perspective that will inform our understanding of the workings of Chinese media in important ways.

Patient-Subject Constructions in Mandarin Chinese
Patient-Subject Constructions in Mandarin Chinese

Author: Xiaoling He

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2019-06-15

Total Pages: 218

ISBN-13: 9027262349

DOWNLOAD EBOOK

As a distinctive syntactic structure in Mandarin Chinese, the Patient-Subject Construction (PSC) is one of the most interesting but least well-understood structures in the language. This book offers a comprehensive account of the history, structure, meaning and use of the PSC. Unlike previous descriptions which were framed in terms of pre-existing grammatical notions such as ‘topicalization’, ‘passivization’ and ‘ergativization’, this book offers a fresh look at the PSC, in which its syntactic and semantic as well as its discourse functions are examined within the system of major construction-types of the language as a whole. The PSC, being low in transitivity, serves primarily the function of backgrounding in discourse. Typologically, the PSC bears a resemblance to middle constructions in Indo-European and other languages, raising interesting questions about ways to understand congruent and divergent syntactic structures across the world’s languages. This book will be of interest to students of Chinese Linguistics as well as Language Typology.

Discourse, Identity, and China's Internal Migration
Discourse, Identity, and China's Internal Migration

Author: Dong Jie

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2011-08-19

Total Pages: 167

ISBN-13: 1847695108

DOWNLOAD EBOOK

Rural-urban migration has been going on in China since the early 1980s, resulting in complicated sociolinguistic environments. Migrant workers are the backbone of China's fast growing economy, and yet little is known about their and their children’s identities – who they are, who they think they are, and who they are becoming. The study of their linguistic practice can reveal a lot about their identity construction as well as about transitions in Chinese society and the (re)formation of social structure at the macro level. In this book, Dong Jie presents a wide range of ethnographic data which are organised around a scalar framework. She argues that three scales – linguistic communication, metapragmatic discourse, and public discourse – interact in complex and multiple ways.

Chinese Discourse and Interaction
Chinese Discourse and Interaction

Author: Yuling Pan

Publisher: Equinox Publishing (UK)

Published: 2013

Total Pages: 0

ISBN-13: 9781845536329

DOWNLOAD EBOOK

Although Chinese is one of the most thoroughly studied languages in pragmatics, and has a pivotal role in intercultural communication studies because of the increasing cultural and economic interaction between China and other countries, no large-scale study has been devoted to this topic. This groundbreaking volume fills this gap in pragmatic and discourse studies through high-quality research focusing on the theory and practice of Chinese discourse and, in a wider sense, interaction analysis. It introduces the different layers of Chinese discourse and interaction, and makes a valuable contribution not only to Chinese studies but also to other fields such as intercultural and discourse studies. The contributors to this volume include renowned experts within the field. They present their arguments in an accessible style, making this book useful to both experts of Chinese and discourse studies, as well as advanced students with an interest in communication and society.

Rhetoric in Ancient China, Fifth to Third Century B.C.E
Rhetoric in Ancient China, Fifth to Third Century B.C.E

Author: Xing Lu

Publisher: Univ of South Carolina Press

Published: 2022-03-10

Total Pages: 376

ISBN-13: 1643362909

DOWNLOAD EBOOK

Xing Lu examines language, art, persuasion, and argumentation in ancient China and offers a detailed and authentic account of ancient Chinese rhetorical theories and practices within the society's philosophical, political, cultural, and linguistic contexts. She focuses on the works of five schools of thought and ten well-known Chinese thinkers from Confucius to Han Feizi to the the Later Mohists. Lu identifies seven key Chinese terms pertaining to speech, language, persuasion, and argumentation as they appeared in these original texts, selecting ming bian as the linchpin for the Chinese conceptual term of rhetorical studies. Lu compares Chinese rhetorical perspectives with those of the ancient Greeks, illustrating that the Greeks and the Chinese shared a view of rhetoric as an ethical enterprise and of speech as a rational and psychological activity. The two traditions differed, however, in their rhetorical education, sense of rationality, perceptions of the role of language, approach to the treatment and study of rhetoric, and expression of emotions. Lu also links ancient Chinese rhetorical perspectives with contemporary Chinese interpersonal and political communication behavior and offers suggestions for a multicultural rhetoric that recognizes both culturally specific and transcultural elements of human communication.

Grounding in Chinese Written Narrative Discourse
Grounding in Chinese Written Narrative Discourse

Author: Wendan Li

Publisher: BRILL

Published: 2018-02-19

Total Pages: 293

ISBN-13: 9004360883

DOWNLOAD EBOOK

In Grounding in Chinese Written Narrative Discourse Wendan Li offers a comprehensive and innovative account of how Mandarin Chinese, as a language without extensive morphological marking, highlights (or foregrounds) major events of a narrative and demotes (or backgrounds) other supporting descriptions. Qualitative and quantitative methods in the analysis and examinations of authentic written text provide extensive evidence to demonstrate that various types of morpho-syntactic devices are used in a wide range of structural units in Chinese to mark the distinction between foregrounding and backgrounding. The analysis paves the way for future studies to systematically approach grounding-related issues. The typological viewpoint adopted in the chapters serves well readers from both the Chinese tradition and other languages in discourse analysis.