Philippine English
Philippine English

Author: Ariane Macalinga Borlongan

Publisher: Taylor & Francis

Published: 2022-09-19

Total Pages: 425

ISBN-13: 0429765142

DOWNLOAD EBOOK

Philippine English is a comprehensive reference work on the history, sociology, and linguistic structure of Philippine English. It offers readers unprecedented access to a synthesis of the last 50 years of research into Philippine English and puts forward a new and better understanding of the phenomenon of the nativization of English in the Philippines and the emergence of Philippine English. This definitive resource covers in great length and depth all that is currently known about the new English. The chapters offer detailed descriptions of Philippine English at various linguistic levels in addition to examining the psychosociolinguistic factors which shaped the language. Offering discussions of practice, language policy, language education, language teaching, and the relevance of English in various social phenomena in the Philippines, readers will find everything they need to know on theory, methodology, and application in the study of Philippine English.

The Evolution of Englishes
The Evolution of Englishes

Author: Sarah Buschfeld

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2014-09-15

Total Pages: 533

ISBN-13: 9027269416

DOWNLOAD EBOOK

This two-part volume provides a collection of 27 linguistic studies and contributions that shed light on the evolution of different Englishes world-wide (varieties, learner Englishes, dialects, creoles) from a broad spectrum of different perspectives, including both synchronic and diachronic approaches. What makes the volume unique is that it is the first-ever contribution to the field which includes a section exclusively commited towards testing, discussing and refining Schneider’s (2007) Dynamic Model against recent realities of English world-wide (Part 1). These realities include a wide variety of case studies ranging from regions (socio)linguistically as diverse as South Africa, the Phillipines, Cyprus or Germany. Part 2 goes beyond the Dynamic Model and offers both empirical and theoretical perspectives on the evolution of World Englishes. In doing so, it provides contributions with a theoretical focus on the topic as well as cross-varietal accounts; it sheds light on individual Englishes from different geographical regions and offers new perspectives on “old” varieties.

Colonialism and Male Domestic Service across the Asia Pacific
Colonialism and Male Domestic Service across the Asia Pacific

Author: Julia Martínez

Publisher: Bloomsbury Publishing

Published: 2018-11-29

Total Pages: 281

ISBN-13: 135005674X

DOWNLOAD EBOOK

Examining the role of Asian and indigenous male servants across the Asia Pacific from the late-19th century to the 1930s, this study shows how their ubiquitous presence in these purportedly 'humble' jobs gave them a degree of cultural influence that has been largely overlooked in the literature on labour mobility in the age of empire. With case studies from British Hong Kong, Singapore, Northern Australia, Fiji and British Columbia, French Indochina, the American Philippines and the Dutch East Indies, the book delves into the intimate and often conflicted relationships between European and American colonists and their servants. It explores the lives of 'houseboys', cooks and gardeners in the colonial home, considers the bell-boys and waiters in the grand colonial hotels, and follows the stewards and cabin-boys on steamships travelling across the Indian and Pacific Oceans. This broad conception of service allows Colonialism and Male Domestic Service to illuminate trans-colonial or cross-border influences through the mobility of servants and their employers. This path-breaking study is an important book for students and scholars of colonialism, labour history and the Asia Pacific region.