The Moscoviad

The Moscoviad

Author: I︠U︡riĭ Andrukhovych

Publisher:

Published: 2008

Total Pages: 0

ISBN-13: 9781933132525

DOWNLOAD EBOOK

Lampoon of Ukrainians living in Moscow during the late times of the Soviet Empire. Each character presents a version of derangement in terms both political and social. A comedy of universal error.


Recreations

Recreations

Author: Yuri Andrukhovych

Publisher: CIUS Press

Published: 1998

Total Pages: 136

ISBN-13: 9781895571240

DOWNLOAD EBOOK

A celebration of newly found freedom and reflections upon the contradictions of post-Soviet society.


The Post-Chornobyl Library

The Post-Chornobyl Library

Author: Tamara Hundorova

Publisher: Academic Studies PRess

Published: 2019-12-10

Total Pages: 304

ISBN-13: 1644692406

DOWNLOAD EBOOK

Honorable Mention - American Association for Ukrainian Studies (AAUS) 2018-2019 Book Prize Having exploded on the margins of Europe, Chornobyl marked the end of the Soviet Union and tied the era of postmodernism in Western Europe with nuclear consciousness. The Post-Chornobyl Library in Tamara Hundorova’s book becomes a metaphor of a new Ukrainian literature of the 1990s, which emerges out of the Chornobyl nuclear trauma of the 26th of April, 1986. Ukrainian postmodernism turns into a writing of trauma and reflects the collisions of the post-Soviet time as well as the processes of decolonization of the national culture. A carnivalization of the apocalypse is the main paradigm of the post-Chornobyl text, which appeals to “homelessness” and the repetition of “the end of histories.” Ironic language game, polymorphism of characters, taboo breaking, and filling in the gaps of national culture testify to the fact that the Ukrainians were liberating themselves from the totalitarian past and entering the society of the spectacle. Along this way, the post-Chornobyl character turns into an ironist, meets with the Other, experiences a split of his or her self, and witnesses a shift of geo-cultural landscapes.


On Sunday Morning She Gathered Herbs

On Sunday Morning She Gathered Herbs

Author: Olha Kobylianska

Publisher: CIUS Press

Published: 2001

Total Pages: 184

ISBN-13: 9781895571349

DOWNLOAD EBOOK

The novel is based on the traditional Ukrainian folk song "Oi, ne khody Hrytsiu". The tragic story of a young man torn between two women and poisoned by one of them lends itself readily to literary interpretations. But in Kobylianska's interpretation, this is far more than a melodramatic love story with a predictable ending. It is not merely the love story of Tetiana and Hryts: it is a story of the eternal conflict between passion and reason, between personal happiness and social constraints, between freedom and its practical limitations. Kobylianska turns the love story into a feminist exploration of the psychology of two strong women, Tetiana and her mentor (and Hryts's mother) Mavra. Like figures in a classical Greek tragedy, Kobylianska's characters move in a graceful, stylized narrative ballet toward their inevitable fate, leading the reader into an ever-deepening thematic exploration of human emotions and social conventions.


Underground Modernity

Underground Modernity

Author: Alfrun Kliems

Publisher: Central European University Press

Published: 2021-03-23

Total Pages: 340

ISBN-13: 9633863988

DOWNLOAD EBOOK

The literary scholar Alfrun Kliems explores the aesthetic strategies of Eastern European underground literature, art, film and music in the decades before and after the fall of communism, ranging from the ‘father’ of Prague Underground, Egon Bondy, to the neo-Dada Club of Polish Losers in Berlin. The works she considers are "underground" in the sense that they were produced illegally, or were received as subversive after the regimes had fallen. Her study challenges common notions of ‘underground’ as an umbrella term for nonconformism. Rather, it depicts it as a sociopoetic reflection of modernity, intimately linked to urban settings, with tropes and aesthetic procedures related to Surrealism, Dadaism, Expressionism, and, above all, pop and counterculture. The author discusses these commonalities and distinctions in Czech, Polish, Slovak, Ukrainian, Russian, and German authors, musicians, and filmmakers. She identifies intertextual relations across languages and generations, and situates her findings in a transatlantic context (including the Beat Generation, Susan Sontag, Neil Young) and the historical framework of Romanticism and modernity (including Baudelaire and Brecht). Despite this wide brief, the book never loses sight of its core message: Underground is no arbitrary expression of discontent, but rather the result of a fundamental conflict at the socio-philosophical roots of modernity.


My Final Territory

My Final Territory

Author: Yuri Andrukhovych

Publisher: University of Toronto Press

Published: 2023-05-26

Total Pages: 248

ISBN-13: 1487550839

DOWNLOAD EBOOK

Yuri Andrukhovych is one of Ukraine’s preeminent authors and cultural commentators. In recognition of his literary writings and his role as a public intellectual he has received numerous awards including the Herder Prize, the Hannah Arendt Prize, and the Goethe Medal. My Final Territory is a collection of Andrukhovych’s philosophical, autobiographical, political, and literary essays, demonstrating his enormous talent as an essayist to the English-speaking world. This volume broadens Andrukhovych’s international audience and will create a dialogue with anglophone readers throughout the world in a number of fields including philosophy, history, journalism, political science, sociology, and anthropology. In their introduction, Mark Andryczyk and Michael M. Naydan reveal a somewhat lesser-known side of Andrukhovych’s writings that places him alongside such writers as recent Belarusian Nobel Prize winner Svetlana Alexievich. Eleven of the fourteen essays in this volume, including his seminal work "Central-Eastern Revision" and a brand-new essay on the Russo-Ukrainian War, appear here for the first time in English. My Final Territory showcases Yuri Andrukhovych’s unique voice and provides insight into the Ukrainian experience of nationality and identity.


Twelve Circles

Twelve Circles

Author: Yuri Andrukhovych

Publisher: Spuyten Duyvil

Published: 2015-09-01

Total Pages: 360

ISBN-13: 9781941550441

DOWNLOAD EBOOK

In the 1990s, Karl-Joseph Zumbrunnen, an Austrian photographer with Galician roots, travels repeatedly through Ukraine. The chaos of the transitional post-Soviet era seems infinitely more appealing than the boring life of the West-especially since falling in love with his interpreter Roma Voronych. He accompanies her on a hair-raising trip to the Carpathian mountains where we hear of happenings in the solitude of the mountains, as well as in the "Tavern On The Moon," which served briefly as an observatory and subsequent athletic training station where, in between commercial film production, starring strippers and bodyguards and various intellectuals, Bohdan-Ihor Antonych, the outlaw modernist Ukrainian poet of the 1930's is to be found in person. Andrukhovych relates all this madness absorbingly, with much wit and ironic joust. Lurkers here will come to understand that the postmodern folk novel from Ukraine they are reading is in fact about the West.


The Intellectual as Hero in 1990s Ukrainian Fiction

The Intellectual as Hero in 1990s Ukrainian Fiction

Author: Mark Andryczyk

Publisher: University of Toronto Press

Published: 2012-03-13

Total Pages: 193

ISBN-13: 1442695897

DOWNLOAD EBOOK

The 1990s were a period of tremendous artistic vigour, experimentation, and liberation for Ukrainian culture. The artists who emerged at this time unleashed a tidal wave of creativity that deliberately and aggressively reshaped inherited models. In this first English monograph on contemporary Ukrainian literature, Mark Andryczyk provides an in-depth analysis of the cultural explosion that engulfed Ukraine in its first decade of independence. The Intellectual as Hero in 1990s Ukrainian Fiction weaves a fascinating narrative full of colourful characters by examining the prose of today's leading writers. Andryczyk delves into the role of the intellectual in forging a post-Soviet Ukrainian identity, and follows these protagonists as they soar and stumble in pursuit of redefining their creative realm. In addition to introducing readers to vibrant literary gems, this book explores the artistic tendencies that determined the course of the Ukrainian cultural scene in the 1990s, and continue to shape it today.


Ukrainian Women Writers and the National Imaginary

Ukrainian Women Writers and the National Imaginary

Author: Oleksandra Wallo

Publisher: University of Toronto Press

Published: 2019-11-20

Total Pages: 212

ISBN-13: 1487533101

DOWNLOAD EBOOK

Since the collapse of the Soviet Union, the Ukrainian literary world has not only experienced a true blossoming of women’s prose, but has also witnessed a number of female authors assume the roles of literary trendsetters and authoritative critics of their culture. In this first in-depth study of how Ukrainian women’s prose writing was able to re-emerge so powerfully after being marginalized in the Soviet era, Oleksandra Wallo examines the writings and literary careers of leading contemporary Ukrainian women authors, such as Oksana Zabuzhko, Ievheniia Kononenko, and Maria Matios. Her study shows how these women reshaped literary culture with their contributions to the development of the Ukrainian national imaginary in the wake of the Soviet state’s disintegration. The interjection of women’s voices and perspectives into the narratives about the nation has often permitted these writers to highlight the diversity of the national picture and the complexity of the national story. Utilizing insights from postcolonial and nationalism studies, Wallo’s book theorizes the interdependence between the national imaginary and narrative plots, and scrutinizes how prominent Ukrainian women authors experimented with literary form in order to rewrite the story of women and nationhood.


Your Ad Could Go Here

Your Ad Could Go Here

Author: Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko

Publisher: AmazonCrossing

Published: 2020

Total Pages: 0

ISBN-13: 9781542019422

DOWNLOAD EBOOK

Oksana Zabuzhko, author of "the most influential Ukrainian book in the fifteen years since independence," Fieldwork in Ukrainian Sex, returns with a gripping short story collection. Oksana Zabuzhko, Ukraine's leading public intellectual, is called upon to make sense of the unthinkable reality of our times. In this breathtaking short story collection, she turns the concept of truth over in her hands like a beautifully crafted pair of gloves. From the triumph of the Orange Revolution, which marked the start of the twenty-first century, to domestic victories in matchmaking, sibling rivalry, and even tennis, Zabuzhko manages to shock the reader by juxtaposing things as they are--inarguable, visible to the naked eye--with how things could be, weaving myth and fairy tale into pivotal moments just as we weave a satisfying narrative arc into our own personal mythologies. At once intimate and worldly, these stories resonate with Zabuzhko's irreverent and prescient voice, echoing long after reading.