This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1976.
A retelling of five of Chaucer's classic tales in simplified language for new readers. Includes activities to enhance reading comprehension and improve vocabulary.
Geoffrey Chaucer’s Canterbury Tales, the most celebrated literary work of medieval England, portrays the culture of the late Middle Ages as a deeply commercial environment, replete with commodities and dominated by market relationships. However, the market is not the only mode of exchange in Chaucer’s world or in his poem. Chaucer’s Gifts reveals the gift economy at work in the tales. Applying important recent advances in anthropological gift theory, it illuminates and explains this network of exchanges and obligations. Chaucer’s Gifts argues that the world of the Canterbury Tales harbours deep commitments to reciprocity and obligation which are at odds with a purely commercial culture, and demonstrates how the market and commercial relations are not natural, eternal, or inevitable – an essential lesson if we are to understand Chaucer’s world or our own.
Nationalism, like medieval romance literature, recasts history as a mythologized and seamless image of reality. Living in the Future analyzes how the anachronistic nationalist fantasies in Geoffrey Chaucer’s Canterbury Tales create a false sense of England’s historical continuity that in turn legitimized contemporary political ambitions. This book spells out the legacy of the Tales that still resonates throughout English literature, exploring the idea of England in the medieval literary imagination as well as critiquing more recent centuries’ conceptions of Chaucer’s nationalism. Chaucer uses two extant national ideals, sovereignty and domesticity, to introduce the concept of an English nation into the contemporary popular imagination and reinvent an idealized England as a hallowed homeland. For nationalist thinkers, sovereignty governs communities with linguistic, historical, cultural, and religious affinities. Chaucerian sovereignty appears primarily in romantic and household contexts that function as microcosms of the nation, reflecting a pseudo-familial love between sovereign and subjects and relying on a sense of shared ownership and judgment. This notion also has deep affinities with popular and political theories flourishing throughout Europe. Chaucer’s internationalism, matched with his artistic use of the vernacular and skillful distortions of both time and space, frames a discrete sovereign English nation within its diverse interconnected world. As it opens up significant new points of resonance between postcolonial theories and medieval ideas of nationhood, Living in the Future marks an important contribution to medieval literary studies. It will be essential for scholars of Middle English literature, literary history, literary political and postcolonial theory, and literary transnationalism.
Fisher's work is a vivid, lively, and readable translation of the most famous work of England's premier medieval poet. Preserving Chaucer's rhyme and meter and faithfully articulating his poetic voice, Fisher makes Chaucer's tales accessible to a contemporary ear.
When Geoffrey Chaucer died in 1400, his massive project, the Canterbury Tales, lay unfinished and unpublished. This volume includes five works that aim to fill in the gaps in this incomplete masterpiece. The pieces presented here date from the fifteenth century and survive in at least one manuscript collection of Chaucer's tales: John Lydgate's Prologue to the Siege of Thebes, The Ploughman's Tale, The Cook's Tale, Spurious Links, and The Canterbury Interlude and Merchant's Tale of Beryn. These pieces of Chaucerian apocrypha have been collected into one student-friendly edition, including introductions, notes, glosses, and a glossary to accommodate students of all levels of experience in Middle English.
A major and original contribution to the debate as to Chaucer's use and knowledge of Boccaccio, finding a new source for the "Shipman's Tale". A possible direct link between the two greatest literary collections of the fourteenth century, Boccaccio's Decameron and Chaucer's Canterbury Tales, has long tantalized readers because these works share many stories, which are, moreover, placed in similar frames. And yet, although he identified many of his sources, Chaucer never mentioned Boccaccio; indeed when he retold the Decameron's final novella, his pilgrim, the Clerk, states that it was written by Petrarch. For these reasons, most scholars now believe that while Chaucer might have heard parts of the earlier collection when he was in Italy, he did not have it at hand as he wrote. This volumeaims to change our understanding of this question. It analyses the relationship between the "Shipman's Tale", originally written for the Wife of Bath, and Decameron 8.10, not seen before as a possible source. The book alsoargues that more important than the narratives that Chaucer borrowed is the literary technique that he learned from Boccaccio - to make tales from ideas. This technique, moreover, links the "Shipman's Tale" to the "Miller's Tale"and the new "Wife of Bath's Tale". Although at its core a hermeneutic argument, this book also delves into such important areas as alchemy, domestic space, economic history, folklore, Irish/English politics, manuscripts, and misogyny. FREDERICK M. BIGGS is Professor of English at the University of Connecticut.
