The Grammatical Structures of English and Spanish

The Grammatical Structures of English and Spanish

Author: Robert P. Stockwell

Publisher: University of Chicago Press

Published: 1965-06-15

Total Pages: 340

ISBN-13: 0226775046

DOWNLOAD EBOOK

This series is designed to provide a detailed account of one of the major problems in the teaching of a second languageā€”the interference caused by structural differences between the native language of the learner and the foreign language he is studying. The similarities and differences between English and the language being taught are described in two volumes, one on the sound systems and one on the grammatical systems, for some of the foreign languages most in demand in the United States today.


English Grammar for Students of Spanish

English Grammar for Students of Spanish

Author: Emily Spinelli

Publisher:

Published: 1994

Total Pages: 210

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

ENGLISH GRAMMAR FOR STUDENTS OF SPANISH explains the grammatical terms that are in Spanish textbooks and shows students how they relate to English grammar. Once students have understood the terms and concepts in their own language, it is easier for them to understand their textbook. With simple explanations and numerous examples, this brief handbook compares English and Spanish grammar and points out the similarities and differences.


Bilingual Grammar of English-Spanish Syntax

Bilingual Grammar of English-Spanish Syntax

Author: Sam Hill

Publisher: University Press of America

Published: 2000

Total Pages: 384

ISBN-13: 9780761817192

DOWNLOAD EBOOK

This comparative analysis of the inter-lingual differences between English and Spanish allows instructors to comprehend and analyze the linguistic behaviors of their students and thereby help them achieve bilingualism. Intended for advanced upper-division and graduate students intending to teach Spanish-to-English speakers, English-to- Spanish speakers, and translators of both languages. Plastic comb binding. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR.


English Grammar for Students of Spanish

English Grammar for Students of Spanish

Author: Emily Spinelli

Publisher: The Olivia and Hill Press

Published: 2007

Total Pages: 193

ISBN-13: 0934034362

DOWNLOAD EBOOK

A self-study handbook for English speakers learning Spanish introducing them to English grammar and pointing out the similiarities and differences with Spanish grammar. An elementary comparative grammar which complements any textbook and any method.


Side by Side

Side by Side

Author: Edith R. Farrell

Publisher: Contemporary Books

Published: 1995

Total Pages: 132

ISBN-13: 9780844271408

DOWNLOAD EBOOK

At last! An approach that compares and contrasts essential elements of Spanish grammar alongside their counterparts in English.


Bilingual Grammar of English-Spanish Syntax

Bilingual Grammar of English-Spanish Syntax

Author: Sam Hill

Publisher: University Press of America

Published: 2014-06-13

Total Pages: 421

ISBN-13: 076186377X

DOWNLOAD EBOOK

This third edition of this text presents the major grammatical contrasts between English and Spanish in a simple and direct manner that is ideal for teachers of either language. This book addresses difficult grammatical topics for the English speaker, such as the question of aspect (preterit/imperfect) and the Spanish rorindicative/subjunctive; the English modal auxiliary system; and other challenging topics for the Spanish speaker. This reworked and expanded edition presents a complete inventory of all the major inter-lingual contrasts, emphasizing those contrasts that pose difficulties for teachers and students alike. The text features numerous exercises and, new with this edition, an extensive glossary of grammatical terms. Answer key available for download from the "features" tab on the publisher's website: https://rowman.com/ISBN/9780761863755/Bilingual-Grammar-of-English-Spanish-Syntax-With-Exercises-and-a-Glossary-of-Grammatical-Terms-3rd-Edition