Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L
Author: O. Classe
Publisher: Taylor & Francis
Published: 2000
Total Pages: 930
ISBN-13: 9781884964367
DOWNLOAD EBOOKRead and Download eBook Full
Author: O. Classe
Publisher: Taylor & Francis
Published: 2000
Total Pages: 930
ISBN-13: 9781884964367
DOWNLOAD EBOOKAuthor: Marcus Tullius Cicero
Publisher: Walter de Gruyter
Published: 2007
Total Pages: 1196
ISBN-13: 9783110193251
DOWNLOAD EBOOKThe two-volume edition provides the first comprehensive scholarly commentary on seven central orations from the corpus of Cicero's Philippics. These orations against Mark Antony are an important testimony to the critical final phase of the Roman Republic. The notes on each speech explain linguistic, literary and historical issues (vol. 2). They are based on a revised Latin text with facing English translation as well as a detailed introduction dealing with problems relevant to the whole corpus (vol. 1).
Author: Marcus Tullius Cicero
Publisher:
Published: 2015-02-16
Total Pages: 596
ISBN-13: 9781298066138
DOWNLOAD EBOOKThis work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author: Marcus Tullius Cicero
Publisher: Scholar's Choice
Published: 2015-02-19
Total Pages: 124
ISBN-13: 9781296285289
DOWNLOAD EBOOKThis work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author: Cicero
Publisher: OUP Oxford
Published: 2006-03-09
Total Pages: 550
ISBN-13: 0191605271
DOWNLOAD EBOOK'Two things alone I long for: first, that when I die I may leave the Roman people free...and second, that each person's fate may reflect the way he has behaved towards his country.' Cicero (106-43 BC) was the greatest orator of the ancient world and a leading politician of the closing era of the Roman republic. This book presents nine speeches which reflect the development, variety, and drama of his political career,among them two speeches from his prosecution of Verres, a corrupt and cruel governor of Sicily; four speeches against the conspirator Catiline; and the Second Philippic, the famous denunciation of Mark Antony which cost Cicero his life. Also included are On the Command of Gnaeus Pompeius, in which he praises the military successes of Pompey, and For Marcellus, a panegyric in praise of the dictator Julius Caesar. These new translations preserve Cicero's rhetorical brilliance and achieve new standards of accuracy. A general introduction outlines Cicero's public career, and separate introductions explain the political significance of each of the speeches. Together with its companion volume, Defence Speeches, this edition provides an unparalleled sampling of Cicero's oratorical achievements.
Author: Marcus Tullius Cicero
Publisher: Penguin
Published: 1960-09-30
Total Pages: 276
ISBN-13: 9780140440997
DOWNLOAD EBOOKCollecting the most incisive and influential writings of one of Rome's finest orators, Cicero's Selected Works is translated with an introduction by Michael Grant in Penguin Classics. Lawyer, philosopher, statesman and defender of Rome's Republic, Cicero was a master of eloquence, and his pure literary and oratorical style and strict sense of morality have been a powerful influence on European literature and thought for over two thousand years in matters of politics, philosophy, and faith. This selection demonstrates the diversity of his writings, and includes letters to friends and statesmen on Roman life and politics; the vitriolic Second Philippic Against Antony; and his two most famous philosophical treatises, On Duties and On Old Age - a celebration of his own declining years. Written at a time of brutal political and social change, Cicero's lucid ethical writings formed the foundation of the Western liberal tradition in political and moral thought that continues to this day. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
Author: Marcus Tullius Cicero
Publisher: Harvard University Press
Published: 2009
Total Pages: 384
ISBN-13: 9780674996359
DOWNLOAD EBOOKCicero's letters to friends span the period from 62 BCE, when his political career was at its peak, to 43 BCE, when he was put to death by the victorious Triumvirs. Cicero was a prodigious letter writer, and happily a splendid treasury of his letters has come down to us: collected and in part published not long after his death, over 800 of them were rediscovered by Petrarch and other humanists in the fourteenth century. Among classical texts this correspondence is unparalleled; nowhere else do we get such an intimate look at the life of a prominent Roman and his social world, or such a vivid sense of a momentous period in Roman history. The 435 letters collected here represent Cicero's correspondence with friends and acquaintances over a period of 20 years, from 62 BCE, when Cicero's political career was at its peak, to 43 BCE, the year he was put to death by the victorious Triumvirs. They range widely in substance and style, from official dispatches and semi-public letters of political importance to casual notes that chat with close friends about travels and projects, domestic pleasures and books, and questions currently debated. This new Loeb Classical Library edition of the Letters to Friends, in three volumes, brings together D.R. Shackleton Bailey's standard Latin text, now updated, and a revised version of his much admired translation first published by Penguin. This authoritative edition complements the new Loeb edition of Cicero's Letters to Atticus, also translated by Shackleton Bailey.
Author: Marcus Tullius Cicero
Publisher: Legare Street Press
Published: 2022-10-27
Total Pages: 0
ISBN-13: 9781015768581
DOWNLOAD EBOOKThis work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author: Ingo Gildenhard
Publisher: Open Book Publishers
Published: 2018-09-03
Total Pages: 331
ISBN-13: 1783745924
DOWNLOAD EBOOKCicero composed his incendiary Philippics only a few months after Rome was rocked by the brutal assassination of Julius Caesar. In the tumultuous aftermath of Caesar’s death, Cicero and Mark Antony found themselves on opposing sides of an increasingly bitter and dangerous battle for control. Philippic 2 was a weapon in that war. Conceived as Cicero’s response to a verbal attack from Antony in the Senate, Philippic 2 is a rhetorical firework that ranges from abusive references to Antony’s supposedly sordid sex life to a sustained critique of what Cicero saw as Antony’s tyrannical ambitions. Vituperatively brilliant and politically committed, it is both a carefully crafted literary artefact and an explosive example of crisis rhetoric. It ultimately led to Cicero’s own gruesome death. This course book offers a portion of the original Latin text, vocabulary aids, study questions, and an extensive commentary. Designed to stretch and stimulate readers, Ingo Gildenhard’s volume will be of particular interest to students of Latin studying for A-Level or on undergraduate courses. It extends beyond detailed linguistic analysis to encourage critical engagement with Cicero, his oratory, the politics of late-republican Rome, and the transhistorical import of Cicero’s politics of verbal (and physical) violence.
Author: Marcus Tullius Cicero
Publisher: Cambridge University Press
Published: 2003-09-04
Total Pages: 380
ISBN-13: 9780521411066
DOWNLOAD EBOOKThis edition is the first since J.D. Denniston's of 1926 to present the Latin text and commentary on the First and Second Philippics, two of Cicero's most polished orations, composed less than six months after the murder of Julius Caesar in March 44 BC. This period--roughly 63-44 BC--is important because the Roman state was in transition from Republic to Empire. The Second Philippic not only presents Cicero's assessment of his own political career and his place in Roman history from a perspective late in his life, but it also provides a vivid eyewitness account of how Julius Caesar, with the help of Mark Antony, made himself master of Rome.