The Foundling and the Werwolf; a Literary-historical Study of Guillaume De Palerne

The Foundling and the Werwolf; a Literary-historical Study of Guillaume De Palerne

Author: Charles W Dunn

Publisher: Hassell Street Press

Published: 2021-09-09

Total Pages: 176

ISBN-13: 9781013592546

DOWNLOAD EBOOK

This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.


Guillaume de Palerne

Guillaume de Palerne

Author:

Publisher: McFarland

Published: 2004-09-01

Total Pages: 286

ISBN-13: 9780786419647

DOWNLOAD EBOOK

This popular and important romance in the Middle Ages was written in Picard, one of the more difficult regional dialects of Old French. Guillaume de Palerne is a non-Arthurian romance offering a different vision of the medieval world, one in which we find the hero in a more realistic setting confronting the obstacles that fate--not his quest for fame--has set in his path. It is the story of a young prince of Sicily who is kidnapped by a werewolf at the age of four. Woven into the story of the eponymous hero is the parallel story of Alphonse, the Spanish prince who was transformed into a werewolf by his stepmother when he was still a toddler. The anonymous poet has woven humor, contemporary allusions, reworkings of traditional motifs and a hidden moral lesson into the story's engaging plot. The romance also presents the reader and scholar with a complex portrayal of the constancy and changeability of identity that provides new insight into the medieval attitude toward individuality. Based primarily on Alexandre Micha's 1990 edition, this translation is intended as a guide to reading the original rather than as a substitute. The editor has attempted to be as literal as possible and to remain faithful to the register and tone of the original, including its original word order and grammatical structure. In addition to the translation, the finished text includes an introduction, notes and a select bibliography.


The Werewolf in the Ancient World

The Werewolf in the Ancient World

Author: Daniel Ogden

Publisher: Oxford University Press

Published: 2021-01-07

Total Pages: 289

ISBN-13: 0192596292

DOWNLOAD EBOOK

In a moonlit graveyard somewhere in southern Italy, a soldier removes his clothes in readiness to transform himself into a wolf. He depends upon the clothes to recover his human shape, and so he magically turns them to stone, but his secret is revealed when, back in human form, he is seen to carry a wound identical to that recently dealt to a marauding wolf. In Arcadia a man named Damarchus accidentally tastes the flesh of a human sacrifice and is transformed into a wolf for nine years. At Temesa Polites is stoned to death for raping a local girl, only to return to terrorize the people of the city in the form of a demon in a wolfskin. Tales of the werewolf are by now well established as a rich sub-strand of the popular horror genre; less widely known is just how far back in time their provenance lies. These are just some of the werewolf tales that survive from the Graeco-Roman world, and this is the first book in any language to be devoted to their study. It shows how in antiquity werewolves thrived in a story-world shared by witches, ghosts, demons, and soul-flyers, and argues for the primary role of story-telling-as opposed to rites of passage-in the ancient world's general conceptualization of the werewolf. It also seeks to demonstrate how the comparison of equally intriguing medieval tales can be used to fill in gaps in our knowledge of werewolf stories in the ancient world, thereby shedding new light on the origins of the modern phenomenon. All ancient texts bearing upon the subject have been integrated into the discussion in new English translations, so that the book provides not only an accessible overview for a broad readership of all levels of familiarity with ancient languages, but also a comprehensive sourcebook for the ancient werewolf for the purposes of research and study.


Metamorphoses of the Werewolf

Metamorphoses of the Werewolf

Author: Leslie A. Sconduto

Publisher: McFarland

Published: 2014-01-10

Total Pages: 230

ISBN-13: 0786452161

DOWNLOAD EBOOK

The mythical werewolf is known for its sudden transformation under the full moon, but the creature also underwent a narrative evolution through the centuries, from bloodthirsty creature to hero. Beginning with The Epic of Gilgamesh, Ovid's Metamorphoses, and an account in Petronius' Satyricon, the book analyzes the context that created the traditional image of the werewolf as a savage beast. The Catholic Church's response to the popular belief in werewolves and medieval literature's sympathetic depiction of the werewolf as victim are presented to support the idea of the werewolf as a complex and varied cultural symbol. Instructors considering this book for use in a course may request an examination copy here.


Folk Literature of the Sephardic Jews, Vol. III

Folk Literature of the Sephardic Jews, Vol. III

Author: Samuel G. Armistead

Publisher: Univ of California Press

Published: 2022-07-15

Total Pages: 438

ISBN-13: 0520322592

DOWNLOAD EBOOK

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1994.


English Historical Metrics

English Historical Metrics

Author: C. B. McCully

Publisher: Cambridge University Press

Published: 1996-11-13

Total Pages: 294

ISBN-13: 9780521554640

DOWNLOAD EBOOK

This volume identifies historical metrics as an important discipline within English studies and raises significant questions about the composition and transmission of early English verse. The chronological range of the book covers the Old English to the pre-Renaissance periods, while its theoretical range is multidisciplinary. The keynote introduction by Thomas Cable identifies major current issues within the field. The work concludes with an extensive and up-to-date bibliography which includes linguistics, philological and text-critical work. The distinguished team of contributors includes: Russom, McCully, and Obst (focusing on Old English, with a conspectus by Stockwell); Minkova (on the Ormulum and early Middle English); Borroff, Matonis, and Osberg (Middle English verse); Bunt and Duggan (editing and Middle English metrics); and Duffell and Youmans (the origin and structure of the Chaucerian long line).


The Old French Narrative Lay

The Old French Narrative Lay

Author: Glyn Sheridan Burgess

Publisher: DS Brewer

Published: 1995

Total Pages: 154

ISBN-13: 9780859914789

DOWNLOAD EBOOK

Bibliographical guide to the Old French narrative lay, listing editions, translations, critical studies and reviews. This volume presents an analytical bibliography of twenty narrative lays written in French in the late twelfth or early thirteenth centuries - Aristote, Conseil, Cor, Desiré, Doon, Espervier, Espine, Graelent, Guingamor, Haveloc, Ignaure, Lecheor, Mantel, Melion, Nabaret, Oiselet, Ombre, Trot, Tydorel and Tyolet -seeking to provide a complete list of the editions, translations, and substantial studies which have been devoted to them over theyears. The choice of the 20 poems corresponds to Donovan's The Breton Lay, the only synthesis so far available on this topic in English. Most references are accompanied by a summary which analyses their contribution to thetopic under discussion, covering the item's significance and interest, and items found in works of reference and briefer studies forming part of books or articles are included where appropriate. Each individual bibliography is intended to stand independently, with full references given in each case for editions and translation; cross-references to important items found in other parts of the volume are given at the end of each bibliography. The twenty partsare preceded by a general section which lists contributions to more than one lay. Professor GLYN BURGESSteaches in the Department of French at the University of Liverpool.


Medieval English Wardship in Romance and Law

Medieval English Wardship in Romance and Law

Author: Noël James Menuge

Publisher: Boydell & Brewer

Published: 2001

Total Pages: 168

ISBN-13: 9780859916325

DOWNLOAD EBOOK

This title explores how wardship literature in romance may be used in studies of wardship, and how it may complement an understanding of legal history. Wardship discourse is examined in a variety of sources - legal treatises, cases, and romance.


Medieval Literature and Postcolonial Studies

Medieval Literature and Postcolonial Studies

Author: Lisa Lampert-Weissig

Publisher: Edinburgh University Press

Published: 2010-06-16

Total Pages: 232

ISBN-13: 0748637192

DOWNLOAD EBOOK

This volume provides a comprehensive introduction to postcolonial medieval studies and examines the historical connections between postcolonial studies and medieval studies. Lisa Lampert-Weissig provides new readings of medieval texts including Wolfram von Eschenbach's Parzival, Mandeville's Travels and Guillaume de Palerne, a romance about werewolves set in Norman Sicily. In addition, she examines Walter Scott's Ivanhoe from the perspective of postcolonial medieval studies, as well contemporary novels by Salman Rushdie, Tariq Ali, Juan Goytisolo, and Amitav Ghosh.