The first European Tamil grammar
Author: Henrique Henriques
Publisher:
Published: 1982
Total Pages: 216
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOKPosts
Tamil Language for Europeans
Author: Bartholomaeus Ziegenbalg
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
Published: 2010
Total Pages: 196
ISBN-13: 9783447062367
DOWNLOAD EBOOKThe study by Daniel Jeyarai recovers a forgotten aspect of the Tamil cultural heritage within the ongoing Indo-European intellectual discourse from early eighteenth century. It provides an English version of the Latin-Tamil Grammar that was printed in Germany in 1716. Bartholomaus Ziegenbalg (1682-1719), a pioneer in many fields of intercultural study, compiled it with the help of other Tamil grammars written by European and Tamil scholars. It illuminates his Lutheran piety, his acquaintance with the Tamil people in Tranquebar on the Coromandel Coast in south eastern India, and his deep understanding of the colloquial form of Tamil as spoken by ordinary people. It elevates his pioneer work as a decisive translator and printer of the New Testament, Systematic Theology and Lutheran Catechism in Tamil. Additionally, this grammar helps us to gain penetrating insights into the socio-cultural, religious, and linguistic fabric of the Tamil people and the newly emerging Tamil Protestant congregation in Tranquebar. Thus, Jeyarai's survey Tamil Language for Europeans provides an excellent case study for historians, students, and practitioners of mission and ecumenism, Indologists and scholars of related Indo-European studies, and translators of intercultural texts to explore the transcontinental role of a grammar in communicating, and simultaneously preserving Tamil language, culture and memories beyond its borders.
A Grammar of the Tamil Language
Author: C. T. E. Rhenius
Publisher:
Published: 2016-07-22
Total Pages: 314
ISBN-13: 9781332718382
DOWNLOAD EBOOKExcerpt from A Grammar of the Tamil Language: With an Appendix In constructing the chapters on Orthography and Etymology, 1 have followed more the order of the native Grammars, than that of European languages, because I judged it expedient to introduce the student at once to the native manner of treating the subject; and to facilitate the study of the native Grammars themselves. I have, however, every where noticed the difference between the Tamil and the European languages, and in the Appendix given a translation of the English particles into Tamil, noticing various other differences between the English and Tamil idioms. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Encyclopedia of Language and Linguistics
Author:
Publisher: Elsevier
Published: 2005-11-24
Total Pages: 26924
ISBN-13: 0080547842
DOWNLOAD EBOOKThe first edition of ELL (1993, Ron Asher, Editor) was hailed as "the field's standard reference work for a generation". Now the all-new second edition matches ELL's comprehensiveness and high quality, expanded for a new generation, while being the first encyclopedia to really exploit the multimedia potential of linguistics. * The most authoritative, up-to-date, comprehensive, and international reference source in its field * An entirely new work, with new editors, new authors, new topics and newly commissioned articles with a handful of classic articles * The first Encyclopedia to exploit the multimedia potential of linguistics through the online edition * Ground-breaking and International in scope and approach * Alphabetically arranged with extensive cross-referencing * Available in print and online, priced separately. The online version will include updates as subjects develop ELL2 includes: * c. 7,500,000 words * c. 11,000 pages * c. 3,000 articles * c. 1,500 figures: 130 halftones and 150 colour * Supplementary audio, video and text files online * c. 3,500 glossary definitions * c. 39,000 references * Extensive list of commonly used abbreviations * List of languages of the world (including information on no. of speakers, language family, etc.) * Approximately 700 biographical entries (now includes contemporary linguists) * 200 language maps in print and online Also available online via ScienceDirect – featuring extensive browsing, searching, and internal cross-referencing between articles in the work, plus dynamic linking to journal articles and abstract databases, making navigation flexible and easy. For more information, pricing options and availability visit www.info.sciencedirect.com. The first Encyclopedia to exploit the multimedia potential of linguistics Ground-breaking in scope - wider than any predecessor An invaluable resource for researchers, academics, students and professionals in the fields of: linguistics, anthropology, education, psychology, language acquisition, language pathology, cognitive science, sociology, the law, the media, medicine & computer science. The most authoritative, up-to-date, comprehensive, and international reference source in its field
Asia in the Making of Europe, Volume III
Author: Donald F. Lach
Publisher: University of Chicago Press
Published: 1965
Total Pages: 670
ISBN-13: 9780226467672
DOWNLOAD EBOOKFirst systematic, inclusive study of the impact of the high civilizations of Asia on the development of modern Western civilization.
Encounters between Jesuits and Protestants in Asia and the Americas
Author: Jorge Cañizares-Esguerra
Publisher: BRILL
Published: 2018-08-13
Total Pages: 375
ISBN-13: 9004373829
DOWNLOAD EBOOKThe present volume is a result of an international symposium on the encounters between Jesuits and Protestants in Asia and the Americas, which was organized by Boston College’s Institute for Advanced Jesuit Studies at Boston College in June 2017. In Asia, Protestants encountered a mixed Jesuit legacy: in South Asia, they benefited from pioneering Jesuit ethnographers while contesting their conversions; in Japan, all Christian missionaries who returned after 1853 faced the equation of Japanese nationalism with anti-Jesuit persecution; and in China, Protestants scrambled to catch up to the cultural legacy bequeathed by the earlier Jesuit mission. In the Americas, Protestants presented Jesuits as enemies of liberal modernity, supporters of medieval absolutism yet master manipulators of modern self-fashioning and the printing press. The evidence suggests a far more complicated relationship of both Protestants and Jesuits as co-creators of the bright and dark sides of modernity, including the public sphere, public education, plantation slavery, and colonialism.
Handbook of Oriental Studies
Author: Bertold Spuler
Publisher: BRILL
Published: 1975
Total Pages: 324
ISBN-13: 9789004041905
DOWNLOAD EBOOKMiddle Arabic and Mixed Arabic
Author: Liesbeth Zack
Publisher: BRILL
Published: 2012-04-19
Total Pages: 361
ISBN-13: 9004222294
DOWNLOAD EBOOKDrawing on the recent discussions of Middle Arabic and mixed Arabic, this book offers a comprehensive survey of the various fields of Muslim, Jewish, and Christian Arabic texts as well as the matters of mixed language and diglossia.
The India They Saw complete collection (Vol-1 to Vol-4) (Set of 4 Books)
Author: SANDHYA JAIN
Publisher: Prabhat Prakashan
Published: 2022-03-21
Total Pages: 2921
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOKThe India They Saw Complete Collection (Vol-1 to Vol-4) (Set of 4 Books) by JAIN, SANDHYA: Immerse yourself in the rich tapestry of India's history, culture, and heritage with The India They Saw Complete Collection. Spanning four volumes, this comprehensive collection brings together accounts from various travelers, explorers, and scholars who witnessed the wonders of India across different time periods. Delve into their vivid descriptions, personal narratives, and insightful observations, offering a captivating journey through India's past. Key Aspects of the Book The India They Saw Complete Collection: Multifaceted Perspectives: The collection presents a diverse range of perspectives from travelers and explorers who visited India throughout history. Each volume showcases different accounts, offering a mosaic of narratives that capture India's cultural, geographical, and social complexities from multiple angles. Historical and Cultural Insights: Through the accounts of these travelers, readers gain valuable insights into India's rich history, cultural traditions, and the way of life during various periods. The collection provides a unique window into the past, shedding light on significant events, landmarks, and societal norms that shaped the country. Personal Narratives: The India They Saw brings history to life through the personal narratives of the individuals who experienced the wonders of India firsthand. Their stories, impressions, and encounters offer an intimate glimpse into their journeys, fostering a connection between the reader and the travelers who were captivated by India's allure. Sandhya Jain is the editor and compiler of The India They Saw Complete Collection. As a historian and scholar, Jain has curated a comprehensive collection of travel accounts and narratives, bringing together diverse perspectives on India's rich cultural heritage. Through this collection, Jain provides readers with a unique opportunity to explore India's past through the eyes of those who have traversed its lands throughout history.
La Grande-Bretagne Et L'Europe Des Lumières
Author: Serge Soupel
Publisher: Presses Sorbonne Nouvelle
Published: 1996
Total Pages: 260
ISBN-13: 9782878541083
DOWNLOAD EBOOKCet ouvrage rassemble seize communications faites lors de deux colloques internationaux sur les rapports entre la Grande-Bretagne et le continent européen au XVIIIe siècle. Une moitié des communications est de nature littéraire, touchant quelques-uns des auteurs britanniques les plus marquants de l'époque, examinés dans leurs liens intellectuels avec l'Europe (qui les influence ou qu'ils influencent). L'autre moitié contient des études sur les mœurs observées par les voyageurs, sur les représentations et images réciproques. Viennent également au jour les rivalités entre les pays (dans le domaine de l'érudition orientaliste), ainsi que la situation des habitants du Nord et l'Écosse, en marge de l'Europe, mais souvent enjeu politique pour l'Europe. La gravure satirique, enfin, a largement sa place avec un article sur les caricatures de Hogarth
