Ruth Bidgood

Ruth Bidgood

Author: Matthew Jarvis

Publisher: University of Wales Press

Published: 2012-06-15

Total Pages: 206

ISBN-13: 0708325238

DOWNLOAD EBOOK

This is the first full-length scholarly study of the prize-winning poet Ruth Bidgood, a writer who is best known for her long-term literary engagement with the landscape and communities of the mid-Wales region she has made her home.


Babel

Babel

Author: Gaston Dorren

Publisher: Atlantic Monthly Press

Published: 2018-12-04

Total Pages: 408

ISBN-13: 0802146724

DOWNLOAD EBOOK

“Babel is an endlessly interesting book, and you don’t have to have any linguistic training to enjoy it . . . it’s just so much fun to read.” —NPR English is the world language, except that 80 percent of the world doesn’t speak it. Linguist Gaston Dorren calculates that to speak fluently with half of the world’s people in their mother tongues, you’d need to know no fewer than twenty languages. In Babel, he sets out to explore these top twenty world languages, which range from the familiar (French, Spanish) to the surprising (Malay, Javanese, Bengali). Whisking readers along on a delightful journey, he traces how these languages rose to greatness while others fell away, and shows how speakers today handle the foibles of their mother tongues. Whether showcasing tongue-tying phonetics, elegant but complicated writing scripts, or mind-bending quirks of grammar, Babel vividly illustrates that mother tongues are like nations: each has its own customs and beliefs that seem as self-evident to those born into it as they are surprising to outsiders. Babel reveals why modern Turks can’t read books that are a mere 75 years old, what it means in practice for Russian and English to be relatives, and how Japanese developed separate “dialects” for men and women. Dorren also shares his experiences studying Vietnamese in Hanoi, debunks ten myths about Chinese characters, and discovers the region where Swahili became the lingua franca. Witty and utterly fascinating, Babel will change how you look at and listen to the world. “Word nerds of every strain will enjoy this wildly entertaining linguistic study.” —Publishers Weekly (starred review)


The Babel Message

The Babel Message

Author: Keith Kahn-Harris

Publisher: Icon Books

Published: 2021-11-04

Total Pages: 329

ISBN-13: 1785787381

DOWNLOAD EBOOK

'Quite simply, and quite ridiculously, one of the funniest and most illuminating books I have ever read. I thought I was obsessive, but Keith Kahn-Harris is playing a very different sport. He really has discovered the whole world in an egg.' Simon Garfield A thrilling journey deep into the heart of language, from a rather unexpected starting point. Keith Kahn-Harris is a man obsessed with something seemingly trivial - the warning message found inside Kinder Surprise eggs: WARNING, read and keep: Toy not suitable for children under 3 years. Small parts might be swallowed or inhaled. On a tiny sheet of paper, this message is translated into dozens of languages - the world boiled down to a multilingual essence. Inspired by this, the author asks: what makes 'a language'? With the help of the international community of language geeks, he shows us what the message looks like in Ancient Sumerian, Zulu, Cornish, Klingon - and many more. Along the way he considers why Hungarian writing looks angry, how to make up your own language, and the meaning of the heavy metal umlaut. Overturning the Babel myth, he argues that the messy diversity of language shouldn't be a source of conflict, but of collective wonder. This is a book about hope, a love letter to language. 'This is a wonderful book. A treasure trove of mind-expanding insights into language and humanity encased in a deliciously quirky, quixotic quest. I loved it. Warning: this will keep you reading.' - Ann Morgan, author of Reading the World: Confessions of a Literary Explorer


Babel

Babel

Author: R F. Kuang

Publisher: Harper Voyager

Published: 2023-09-28

Total Pages: 0

ISBN-13: 9780008660567

DOWNLOAD EBOOK

THE #2 SUNDAY TIMES AND #1 NYT BESTSELLER 'One for Philip Pullman fans' THE TIMES 'This one is an automatic buy' GLAMOUR 'Ambitious, sweeping and epic' EVENING STANDARD 'Razor-sharp' DAILY MAIL 'An ingenious fantasy about empire' GUARDIAN


Welsh Boys Too

Welsh Boys Too

Author: John Sam Jones

Publisher: Parthian

Published: 2005-11

Total Pages: 0

ISBN-13: 9781902638904

DOWNLOAD EBOOK

A collection of eight short stories, reflecting on how the eight main characters, Welshmen of various ages, their relatives and acquaintances, come to terms with being gay.


Lingo

Lingo

Author: Gaston Dorren

Publisher: Open Road + Grove/Atlantic

Published: 2015-12-01

Total Pages: 232

ISBN-13: 0802190944

DOWNLOAD EBOOK

Six thousand years. Sixty languages. One “brisk and breezy” whirlwind armchair tour of Europe “bulg[ing] with linguistic trivia” (The Wall Street Journal). Take a trip of the tongue across the continent in this fascinating, hilarious and highly edifying exploration of the many ways and whys of Euro-speaks—its idiosyncrasies, its histories, commonalities, and differences. Most European languages are descended from a single ancestor, a language not unlike Sanskrit known as Proto-Indo-European (or PIE for short), but the continent’s ever-changing borders and cultures have given rise to a linguistic and cultural diversity that is too often forgotten in discussions of Europe as a political entity. Lingo takes us into today’s remote mountain villages of Switzerland, where Romansh is still the lingua franca, to formerly Soviet Belarus, a country whose language was Russified by the Bolsheviks, to Sweden, where up until the 1960s polite speaking conventions required that one never use the word “you.” “In this bubbly linguistic endeavor, journalist and polyglot Dorren thoughtfully walks readers through the weird evolution of languages” (Publishers Weekly), and not just the usual suspects—French, German, Yiddish, irish, and Spanish, Here, too are the esoteric—Manx, Ossetian, Esperanto, Gagauz, and Sami, and that global headache called English. In its sixty bite-sized chapters, Dorret offers quirky and hilarious tidbits of illuminating facts, and also dispels long-held lingual misconceptions (no, Eskimos do not have 100 words for snow). Guaranteed to change the way you think about language, Lingo is a “lively and insightful . . . unique, page-turning book” (Minneapolis Star Tribune).


The Babel Guide to the Fiction of Portugal, Brazil & Africa in English Translation

The Babel Guide to the Fiction of Portugal, Brazil & Africa in English Translation

Author: Ray Keenoy

Publisher: Boulevard Books

Published: 1995

Total Pages: 184

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

The Babel guide has 150 original reviews of books by Portuguese, Brazilian and African (from Angola and Mozambique) authors available in English. Each review provides a kind of trailer for the work, with an excerpt as a taster. Alongside names such as Portugal's Jose Saramago or Brazil's Jorge Amado, a collection of other books and authors are covered like the simpatica Clarice Lispector and 'mystery modernist' Fernando Pessoa. It includes a database of Portuguese fiction translated since 1945 with original titles and current prices. This is the second in a series of accessible, illustrated guides to world fiction available in English translation. It is aimed at the general reader of fiction, travellers looking for background books, and students of European Studies, Latin American literature and culture and Portuguese and African literature, post-colonial literature and as a general literary reference.


Embodying Identity

Embodying Identity

Author: Harri Garrod Roberts

Publisher: University of Wales Press

Published: 2009-07-01

Total Pages: 210

ISBN-13: 0708322379

DOWNLOAD EBOOK

Since the time of Freud, some of the most radical innovators within critical theory have stressed the importance of the body and its representation to the constitution of subjectivity. This book explores some of the theoretical debates surrounding the body, and assesses its value as a critical concept, through an analysis of the body’s representation both in Welsh literary texts in English, and discourse about Wales more generally. Combining psychoanalytic with more culturally orientated approaches to the body, the book offers an historically informed account of the body that analyses its role in the construction and contestation of identity at a cultural as well as individual level, contributing in a new and radical way to the rapidly expanding critical literature concerned with exploring the construction of identity in a Welsh cultural context.


Babel No More

Babel No More

Author: Michael Erard

Publisher: Simon and Schuster

Published: 2012-01-10

Total Pages: 309

ISBN-13: 1451628277

DOWNLOAD EBOOK

A “fascinating” (The Economist) dive into the world of linguistics that is “part travelogue, part science lesson, part intellectual investigation…an entertaining, informative survey of some of the most fascinating polyglots of our time” (The New York Times Book Review). In Babel No More, Michael Erard, “a monolingual with benefits,” sets out on a quest to meet language superlearners and make sense of their mental powers. On the way he uncovers the secrets of historical figures like the nineteenth-century Italian cardinal Joseph Mezzofanti, who was said to speak seventy-two languages, as well as those of living language-superlearners such as Alexander Arguelles, a modern-day polyglot who knows dozens of languages and shows Erard the tricks of the trade to give him a dark glimpse into the life of obsessive language acquisition. With his ambitious examination of what language is, where it lives in the brain, and the cultural implications of polyglots’ pursuits, Erard explores the upper limits of our ability to learn and use languages and illuminates the intellectual potential in everyone. How do some people escape the curse of Babel—and what might the gods have demanded of them in return?