Telecollaboration 2.0
Telecollaboration 2.0

Author: Sarah Guth

Publisher: Peter Lang

Published: 2010

Total Pages: 480

ISBN-13: 9783034304405

DOWNLOAD EBOOK

Telecollaboration, or online intercultural exchange, has become widely recognised as an effective way to promote the development of intercultural communicative competence and language skills. However, the study and implementation of new 2.0 environments such as wikis, Skype, virtual worlds and gaming for telecollaboration is still in its infancy. How can these multilingual, multimodal, collaborative environments be used to promote language and intercultural learning? What are the implications for teachers and learners and what new literacies are required? Do they offer an added-value? This book seeks to answer these questions and many more by bringing together the experience and expertise of researchers and practitioners alike. The authors offer critical stances, new frameworks and practical case studies to help the reader 'navigate' the world of Telecollaboration 2.0.

Telecollaboration in Translator Education
Telecollaboration in Translator Education

Author: Mariusz Marczak

Publisher: Taylor & Francis

Published: 2023-11-24

Total Pages: 226

ISBN-13: 1000987078

DOWNLOAD EBOOK

This volume provides a comprehensive treatment of telecollaboration as a learning mode in translator education, surveying the state-of-the-art, exploring its distinctive challenges and affordances and outlining future directions in both theoretical and practical terms. The book begins with an overview of telecollaboration and its rise in prominence in today’s globalised world, one in which developments in technology have significantly impacted practices in professional translation and translator education. The volume highlights basic design types and assessment modes and their use in achieving competence-based learning outcomes, drawing on examples from seven telecollaboration projects. In incorporating real-life research, Marczak draws readers’ attention to not only the practical workings of different types of projects and their attendant challenges but also the opportunities for educators to diversify and optimize their instructional practices and for budding translators to build competence and better secure their future employability in the language service provision industry. This volume will be a valuable resource for students and researchers in translation studies, particularly those with an interest in translator education and translation technology, as well as stakeholders in the professional translation industry.

Language Learning and Literacy
Language Learning and Literacy

Author: Information Resources Management Association

Publisher: Information Science Reference

Published: 2019-08-02

Total Pages: 0

ISBN-13: 9781522596189

DOWNLOAD EBOOK

Teaching language learners has long presented challenges for teachers who are tasked with leading these students to a level of language comprehension comparable to that of native speakers. As the need for language learning increases, it is essential that educators devise more innovative and efficient learning strategies. Language Learning and Literacy: Breakthroughs in Research and Practice examines the trends, challenges, issues, and strategies of foreign language literacy and learning. The book also examines the relationship between language education and technology and the potential for curriculum enhancements through the use of mobile technologies, flipped instruction, and language-learning software. This two-volume publication is an ideal reference source for instructional designers, education administrators, educators, academicians, researchers, scholars, and graduate-level students interested in seeking current research on effective teaching strategies for teachers of language learners.

Language, Culture and Literature in Telecollaboration Contexts
Language, Culture and Literature in Telecollaboration Contexts

Author: Karin Adriane Henschel Pobbe Ramos

Publisher: Springer Nature

Published: 2023-09-01

Total Pages: 158

ISBN-13: 3031338308

DOWNLOAD EBOOK

This book describes and analyses experiences of teaching and learning language, culture and literature based on telecollaboration, an approach that creates interactions between groups of learners from different countries through the integration of a series of virtual and intercultural collaborative tasks to the curricula of undergraduate and graduate courses. The experiences analyzed in this volume come from two telecollaborative projects developed by the São Paulo State University (UNESP), in Brazil, with universities from other countries: the Brazilian Virtual Exchange (BRaVE) Program and the Teletandem Brasil Project. The BRaVE Program aims at fostering an online collaborative learning modality that promotes intercultural contact and the exchange of ideas by connecting Brazilian undergraduate or graduate students with students from different higher education institutions around the world. The Teletandem Brasil Project is based on a mode of telecollaboration (teletandem) that creates a virtual, collaborative and autonomous context for learning foreign languages in which two students help each other to learn their own languages or a language of proficiency. They do so by using the text, voice and webcam image resources, and by adopting the three principles of tandem learning: autonomy, reciprocity, and separate use of both languages. Language, Culture and Literature in Telecollaboration Contexts will be of interest to both educational researchers and teachers as it presents, on the one hand, an innovative tool to promote the democratization of foreign language learning; and, on the other hand, discusses how telecollaborative projects can contribute to the training of language and literature teachers.

Second Language Teaching and Learning through Virtual Exchange
Second Language Teaching and Learning through Virtual Exchange

Author: Shannon M. Hilliker

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2022-02-21

Total Pages: 299

ISBN-13: 3110727366

DOWNLOAD EBOOK

Virtual exchanges provide language learners with a unique opportunity to develop their target language skills, support inter-cultural exchange, and afford teacher candidates space to hone their teaching craft. The research presented in this volume investigates the role of virtual exchanges as both a teaching tool to support second language acquisition and a space for second language development. Practitioners obtain guidance on the different types of exchanges that currently exist and on the outcome of those exchanges so that they can make informed decisions on whether to include this type of program in their language teaching and learning classrooms. To this end, this edited volume contains chapters that describe individual virtual exchanges along with results of research done on each exchange to show how the exchange supported specific second language teaching and learning goals.

Telecollaboration and virtual exchange across disciplines: in service of social inclusion and global citizenship
Telecollaboration and virtual exchange across disciplines: in service of social inclusion and global citizenship

Author: Anna Turula

Publisher: Research-publishing.net

Published: 2019-07-02

Total Pages: 136

ISBN-13: 2490057413

DOWNLOAD EBOOK

This collection of short papers is an outcome of the third conference on virtual exchange in higher education hosted by the Pedagogical University in Krakow in April 2018. Following the focus of the conference on virtual exchange in service of social inclusion and global citizenship, the papers collected in this volume offer first-hand insights into theoretical and practical considerations on the most recent stage of this rapidly developing form of learning. The publication will be of particular interest to academic educators, researchers, administrators, and mobility officers planning to implement virtual exchange in their unique academic contexts.

The Handbook of Technology and Second Language Teaching and Learning
The Handbook of Technology and Second Language Teaching and Learning

Author: Carol A. Chapelle

Publisher: John Wiley & Sons

Published: 2019-12-05

Total Pages: 522

ISBN-13: 1119108470

DOWNLOAD EBOOK

The Handbook of Technology and Second Language Teaching and Learning presents a comprehensive exploration of the impact of technology on the field of second language learning. The rapidly evolving language-technology interface has propelled dramatic changes in, and increased opportunities for, second language teaching and learning. Its influence has been felt no less keenly in the approaches and methods of assessing learners' language and researching language teaching and learning. Contributions from a team of international scholars make up the Handbook consisting of four parts: language teaching and learning through technology; the technology-pedagogy interface; technology for L2 assessment; and research and development of technology for language learning. It considers how technology assists in all areas of language development, the emergence of pedagogy at the intersection of language and technology, technology in language assessment, and major research issues in research and development of technologies for language learning. It covers all aspects of language including grammar, vocabulary, reading, writing, listening, speaking, pragmatics, and intercultural learning, as well as new pedagogical and assessment approaches, and new ways of conceiving and conducting research and development. The Handbook of Technology and Second Language Teaching and Learning demonstrates the extensive, multifaceted implications of technology for language teachers, learners, materials-developers, and researchers.

Proceedings of the 20th Congress of the International Ergonomics Association (IEA 2018)
Proceedings of the 20th Congress of the International Ergonomics Association (IEA 2018)

Author: Sebastiano Bagnara

Publisher: Springer

Published: 2018-08-06

Total Pages: 782

ISBN-13: 3319960776

DOWNLOAD EBOOK

This book presents the proceedings of the 20th Congress of the International Ergonomics Association (IEA 2018), held on August 26-30, 2018, in Florence, Italy. By highlighting the latest theories and models, as well as cutting-edge technologies and applications, and by combining findings from a range of disciplines including engineering, design, robotics, healthcare, management, computer science, human biology and behavioral science, it provides researchers and practitioners alike with a comprehensive, timely guide on human factors and ergonomics. It also offers an excellent source of innovative ideas to stimulate future discussions and developments aimed at applying knowledge and techniques to optimize system performance, while at the same time promoting the health, safety and wellbeing of individuals. The proceedings include papers from researchers and practitioners, scientists and physicians, institutional leaders, managers and policy makers that contribute to constructing the Human Factors and Ergonomics approach across a variety of methodologies, domains and productive sectors. This volume includes papers addressing the following topics: Human Simulation and Virtual Environments, Work With Computing Systems (WWCS), and Process Control.

Online Intercultural Exchange
Online Intercultural Exchange

Author: Robert O'Dowd

Publisher: Routledge

Published: 2016-03-31

Total Pages: 277

ISBN-13: 1317392663

DOWNLOAD EBOOK

This volume provides a state of the art overview of Online Intercultural Exchange (OIE) in university education and demonstrates how educators can use OIE to address current challenges in university contexts such as internationalisation, virtual mobility and intercultural foreign language education. Since the 1990s, educators have been using virtual interaction to bring their classes into contact with geographically distant partner classes to create opportunities for authentic communication, meaningful collaboration and first-hand experience of working and learning with partners from other cultural backgrounds. Online exchange projects of this nature can contribute to the development of learner autonomy, linguistic accuracy, intercultural awareness, intercultural skills and electronic literacies. Online Intercultural Exchange has now reached a stage where it is moving beyond individual classroom initiatives and is assuming a role as a major tool for internationalization, intercultural development and virtual mobility in universities around the globe. This volume reports qualitative and quantitative findings on the impact of OIE on universities in Europe and elsewhere and offers comprehensive guidance on using OIE at both pedagogical and technological levels. It provides theoretically-informed accounts of Online Intercultural Exchanges which will relevant to researchers in Computer Assisted Language Learning, Computer-Mediated Communication, or Virtual Education. Finally, contributors offer a collection of practitioner-authored and practically-oriented case studies for the benefit of teachers of foreign languages or in other subject areas who wish to engage in developing the digital literacy and intercultural competences of their learners.

New directions in telecollaborative research and practice: selected papers from the second conference on telecollaboration in higher education
New directions in telecollaborative research and practice: selected papers from the second conference on telecollaboration in higher education

Author: Sake Jager

Publisher: Research-publishing.net

Published: 2016-11-28

Total Pages: 364

ISBN-13: 1908416408

DOWNLOAD EBOOK

This collection of papers, consisting of 39 delegate contributions and three keynote articles from “New directions in telecollaborative research and practice: the second conference on telecollaboration in higher education” hosted by Trinity College Dublin in April 2016, offers a window on a rapidly evolving form of learning. Telecollaboration is used in many formats and contexts, but has as a defining feature the ability to unite learners from classrooms around the world in meaningful computer-mediated tasks and activities. This cross-disciplinary overview discusses telecollaboration in support of language and culture, teacher training, student mobility, and other disciplines and skills from a range of analytical perspectives. It will be of interest to anyone working in HE as an educator, researcher, educational designer, mobility officer, decision maker or administrator.