Tasks, Pragmatics and Multilingualism in the Classroom
Tasks, Pragmatics and Multilingualism in the Classroom

Author: Sofía Martín-Laguna

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2020-04-06

Total Pages: 242

ISBN-13: 1788923669

DOWNLOAD EBOOK

This book reports on a longitudinal study of the acquisition of pragmatic markers in written discourse in a third language (English) by secondary students living in the bilingual (Spanish and Catalan) Valencian Community in Spain. It examines pragmatic transfer, specifically positive transfer, in multilingual students from a holistic perspective, taking into account their linguistic repertoire and using ecologically valid classroom writing tasks in a longitudinal study. It tackles the issue of task-based language teaching from a multilingual perspective by presenting a study which takes place in natural classroom contexts where real classroom tasks are used to explore the interaction between languages in multilinguals. The book combines a focus on multilingual language development and pragmatics and discusses the resources multilingual learners take to the classroom.

Investigating Tasks in Formal Language Learning
Investigating Tasks in Formal Language Learning

Author: Mar?a Del Pilar Garc?a Mayo

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2007

Total Pages: 280

ISBN-13: 1853599263

DOWNLOAD EBOOK

This book brings together research that makes use of tasks to examine oral interaction, written production, vocabulary and reading, lexical innovation and pragmatics in different formal language learning contexts and in different languages (English, French, German, Italian and Spanish). It will be of interest to professionals and students working in SLA research and language pedagogy.

Instructed Second Language Pragmatics for The Speech Acts of Request, Apology, and Refusal: A Meta-Analysis
Instructed Second Language Pragmatics for The Speech Acts of Request, Apology, and Refusal: A Meta-Analysis

Author: Ali Derakhshan

Publisher: Springer Nature

Published: 2023-07-26

Total Pages: 124

ISBN-13: 3031370937

DOWNLOAD EBOOK

Pragmatic instruction has received momentous attention in Second Language Acquisition (SLA) over the last decades. In order to scrutinize the effectiveness of L2 instruction, meta-analyses are warranted; nonetheless, meta-analyses have been largely neglected, despite the fact that they provide a systematic explanation of the findings from the previous studies. Since meta-analysis is flourishing by leaps and bounds in each and every field, pragmatic studies are not the exception, and among miscellaneous constructs and units of analysis in pragmatics, the speech acts of request, apology, and refusal are investigated in this book. To bridge this gap, this book mainly presents the variables which can moderate the effectiveness of L2 instruction such as age, gender, proficiency, outcome measures, psycholinguistic features, research design, and treatment types. The first chapter of the book outlines the theoretical underpinnings of the study, accentuating the importance of conducting meta-analysis in this field of study. The second chapter elaborates on the empirical studies and a thorough review of the relevant research. The third chapter deals with the design of the study in which the inclusion and exclusion criteria, effect size calculation, coding of the variables, and reliability have been outlined while chapter four presents the obtained outcomes and results of the study. The last chapter describes the final remarks of the study, the limitations, implications, and the directions for future research in the field of pragmatics instruction.

Multilingual Approaches for Teaching and Learning
Multilingual Approaches for Teaching and Learning

Author: Claudine Kirsch

Publisher: Routledge

Published: 2020-03-04

Total Pages: 229

ISBN-13: 042959495X

DOWNLOAD EBOOK

Multilingual Approaches for Teaching and Learning outlines the opportunities and challenges of multilingual approaches in mainstream education in Europe. The book, which draws on research findings from several officially monolingual, bilingual, and multilingual countries in Europe, discusses approaches to multilingual education which capitalise on students’ multilingual resources from early childhood to higher education. This book synthesises research on multilingual education, relates theory to practice, and discusses different pedagogical approaches from diverse perspectives. The first section of the book outlines multilingual approaches in early childhood education and primary school, the second looks at multilingual approaches in secondary school and higher education, and the third examines the influence of parents, policy-makers, and professional development on the implementation and sustainability of multilingual approaches. The book demonstrates that educators can leverage students’ multilingualism to promote learning and help students achieve their full potential. This book will be of great interest to academics, researchers, and postgraduate students in the fields of language education, psychology, sociolinguistics, and applied linguistics.

New Trends on Metadiscourse
New Trends on Metadiscourse

Author: Begoña Bellés-Fortuño

Publisher: Springer Nature

Published: 2024-01-22

Total Pages: 265

ISBN-13: 3031366905

DOWNLOAD EBOOK

This edited book gives an updated overview of methods of analysis of academic and non-academic genres in a digital era. The advent of digital and social media has deeply transformed academic and non-academic communication practices in the past two decades. The linguistic landscape is now a multilayered one; multicultural issues and cross-linguistic aspects are addressed in a way to understand how linguistically and culturally diverse identities try to find pathways. The communicative immediacy of digital media and the spectrum of genres/hybridized forms now available has inevitably influenced the way we communicate and the way we create meaning-making in a multimodal environment. The book contains nine chapters divided into two main sections corresponding to academic and non-academic texts where written, spoken and digital genres are examined from different perspectives. Cross-linguistic studies, multilingual approaches or disciplinary variations are analyzed in detail. This book provides and up-to-date and innovative view of Metadiscourse research and develops new research methodologies, drawing on visual research methods and combinations of qualitative and quantitative approaches from fields including Discourse Analysis, Corpus Linguistics, and Genre Analysis.

Task-Based Approaches to Teaching and Assessing Pragmatics
Task-Based Approaches to Teaching and Assessing Pragmatics

Author: Naoko Taguchi

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2018-08-15

Total Pages: 324

ISBN-13: 9027263957

DOWNLOAD EBOOK

This volume is the first book-length attempt to bring together the fields of task-based language teaching (TBLT) and second language pragmatics by exploring how the teaching and assessment of pragmatics can be integrated into TBLT. The TBLT-pragmatics connection is illustrated in a variety of constructs (e.g., speech acts, honorifics, genres, interactional features), methods (e.g., quantitative, quasi-experimental, conversation analysis), and topics (e.g., instructed SLA, heritage language learning, technology-enhanced teaching, assessment, and discursive pragmatics). Chapters in this volume collectively demonstrate how the two fields can together advance the current practice of teaching language for socially-situated, real-world communicative needs.

Email Pragmatics and Second Language Learners
Email Pragmatics and Second Language Learners

Author: Maria Economidou-Kogetsidis

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2021-10-15

Total Pages: 268

ISBN-13: 9027258465

DOWNLOAD EBOOK

This is the first edited collection focusing exclusively on how second language users interpret and engage with the processes of email writing. With chapters written by an international array of scholars, the present volume is dedicated to furthering the study of the growing field of L2 email pragmatics and addresses a range of interesting topics that have so far received comparatively scant attention. Utilising both elicited and naturally-occurring data, the research in this volume takes the reader from a consideration of learners’ pragmatic development as reflected in email writing, and their perceptions of the email medium, to relational practices in various email functions and in a variety of academic contexts. As a whole, the contributions incorporate research with learners from a range of proficiency levels, language and cultural backgrounds, and employ varied research designs in order to examine different email speech acts. The book provides valuable new insights into the dynamic and complex interplay between cultural, interlanguage, pedagogical, and medium-specific factors shaping L2 email discourse, and it is undoubtedly an important reference and resource for researchers, graduate students and experienced language teachers.

How to Teach an Additional Language
How to Teach an Additional Language

Author: Kris Van den Branden

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2022-04-15

Total Pages: 308

ISBN-13: 9027257884

DOWNLOAD EBOOK

This book provides a comprehensive, research-based account of how people learn a second/foreign language and shows how classroom practice can be organised around research-based principles. In the first part, the book provides up-to-date insights into the cognitive, motivational, and emotional dimensions of learning an additional language. In the second part, ten principles of high-quality additional language teaching are introduced and illustrated by a wealth of authentic, classroom-based examples. The book also explores implications for curriculum design and the assessment of additional language competences. A separate chapter is devoted to the ways in which innovation in language education can be fostered. Throughout the book, the question is addressed whether additional language teaching should primarily focus on meaningful tasks, form-based practice, or the integration of both. This book is a must-read for all those who are interested in improving the quality of second and foreign language education.

Pedagogical Translanguaging
Pedagogical Translanguaging

Author: Jasone Cenoz

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2022-01-27

Total Pages: 116

ISBN-13: 1009033794

DOWNLOAD EBOOK

Learning through the medium of a second or additional language is becoming very common in different parts of the world because of the increasing use of English as the language of instruction and the mobility of populations. This situation demands a specific approach that considers multilingualism as its core. Pedagogical translanguaging is a theoretical and instructional approach that aims at improving language and content competences in school contexts by using resources from the learner's whole linguistic repertoire. Pedagogical translanguaging is learner-centred and endorses the support and development of all the languages used by learners. It fosters the development of metalinguistic awareness by softening of boundaries between languages when learning languages and content. This Element looks at the way pedagogical translanguaging can be applied in language and content classes and how it can be valuable for the protection and promotion of minority languages. This title is also available as Open Access on Cambridge Core.