Sites of Memory in Spain and Latin America

Sites of Memory in Spain and Latin America

Author: Marina Llorente

Publisher: Lexington Books

Published: 2015-09-03

Total Pages: 187

ISBN-13: 1498507794

DOWNLOAD EBOOK

Sites of Memory in Spain and Latin America isa collection of essays that explores historical memory at the intersection of political, cultural, social, and economic forces in the contexts of Spain and Latin America. The essays here focus on a variety of forms of memory—from the most concrete to the performative—that resist forgetting and unite individuals against hegemonic memory. The volume comprises four thematic sections that focus on Chile, Spain, Argentina, Venezuela, Mexico, Peru, and the Dominican Republic. Keeping in line with the concept informing this collection, that the past returns politically to haunt the present, the four sections move from the contemporary context to the colonial and pre-Columbian eras in Latin America. For all its diversity, the researchers’ interdisciplinary methodology displayed in this collection brings to light processes that would otherwise have remained illegible under a more narrow interpretative approach to historical memory. This volume focuses on the processes of remembering in geographies that have been transformed by violence and conflict in Spain and Latin America. In the cases investigated witnessing, trauma, and testimony speak to the urgency of truth and justice; historical memory, therefore, is ultimately a political act.


Memory and Amnesia

Memory and Amnesia

Author: Paloma Aguilar Fernández

Publisher: Berghahn Books

Published: 2002

Total Pages: 360

ISBN-13: 9781571817570

DOWNLOAD EBOOK

Using a rich variety of sources, this book explores how the historical memory of the Spanish Civil War influenced the transition to democracy in Spain after Franco's death in 1975.


Politics and the Art of Commemoration

Politics and the Art of Commemoration

Author: Katherine Hite

Publisher: Routledge

Published: 2013-06-17

Total Pages: 162

ISBN-13: 1136583653

DOWNLOAD EBOOK

Memorials are proliferating throughout the globe. States recognize the political value of memorials: memorials can convey national unity, a sense of overcoming violent legacies, a commitment to political stability or the strengthening of democracy. Memorials represent fitful negotiations between states and societies symbolically to right wrongs, to recognize loss, to assert distinct historical narratives that are not dominant. This book explores relationships among art, representation and politics through memorials to violent pasts in Spain and Latin America. Drawing from curators, art historians, psychologists, political theorists, holocaust studies scholars, as well as the voices of artists, activists, and families of murdered and disappeared loved ones, Politics and the Art of Commemoration uses memorials as conceptual lenses into deep politics of conflict and as suggestive arenas for imagining democratic praxis. Tracing deep histories of political struggle and suggesting that today’s commemorative practices are innovating powerful forms of collective political action, this work will be of great interest to students and scholars of international relations, Latin American studies and memory studies.


Spain is Different?

Spain is Different?

Author: Dale Knickerbocker

Publisher: University of Wales Press

Published: 2021-12-15

Total Pages: 279

ISBN-13: 1786838133

DOWNLOAD EBOOK

The end of the second millennium witnessed an increase in science-fictional apocalyptic narratives globally. There is a noteworthy difference between such fictions from Latin America and the anglophone world and those from Spain, in which scientific explanations of events coexist with biblically-inspired plots, characters and imagery. This is the first book-length study of either science-fictional novels or apocalyptic literature in that country, analysing six such works between 1990 and 2005. Within a theoretical framework that includes critical and genre theories, archetypal criticism, and biblical scholarship, the book explains this phenomenon as a result of three historical factors: the ‘Two Spains’, Spanish ‘difference’, and the ‘Pact of Silence’, a tacit agreement that made justice and accountability impossible in the name of a peaceful transition to democracy. It repressed any processing of the historical trauma experienced during the Civil War and dictatorship, trauma that manifests itself symbolically in these fictions.


Paper Cadavers

Paper Cadavers

Author: Kirsten Weld

Publisher: Duke University Press

Published: 2014-03-21

Total Pages: 386

ISBN-13: 082237658X

DOWNLOAD EBOOK

In Paper Cadavers, an inside account of the astonishing discovery and rescue of Guatemala's secret police archives, Kirsten Weld probes the politics of memory, the wages of the Cold War, and the stakes of historical knowledge production. After Guatemala's bloody thirty-six years of civil war (1960–1996), silence and impunity reigned. That is, until 2005, when human rights investigators stumbled on the archives of the country's National Police, which, at 75 million pages, proved to be the largest trove of secret state records ever found in Latin America. The unearthing of the archives renewed fierce debates about history, memory, and justice. In Paper Cadavers, Weld explores Guatemala's struggles to manage this avalanche of evidence of past war crimes, providing a firsthand look at how postwar justice activists worked to reconfigure terror archives into implements of social change. Tracing the history of the police files as they were transformed from weapons of counterinsurgency into tools for post-conflict reckoning, Weld sheds light on the country's fraught transition from war to an uneasy peace, reflecting on how societies forget and remember political violence.


Sites of Memory, Sites of Mourning

Sites of Memory, Sites of Mourning

Author: Jay Winter

Publisher:

Published: 2014-01-01

Total Pages: 321

ISBN-13: 9781306857734

DOWNLOAD EBOOK

Jay Winter's powerful 1998 study of the 'collective remembrance' of the Great War offers a major reassessment of one of the critical episodes in the cultural history of the twentieth century. Dr Winter looks anew at the culture of commemoration and the ways in which communities endeavoured to find collective solace after 1918. Taking issue with the prevailing 'modernist' interpretation of the European reaction to the appalling events of 1914 18, Dr Winter instead argues that what characterised that reaction was, rather, the attempt to interpret the Great War within traditional frames of reference. Tensions arose inevitably. Sites of Memory, Sites of Mourning is a profound and moving book of seminal importance for the attempt to understand the course of European history during the first half of the twentieth century."


Franco's Crypt

Franco's Crypt

Author: Jeremy Treglown

Publisher: Farrar, Straus and Giroux

Published: 2013-08-13

Total Pages: 338

ISBN-13: 1429943424

DOWNLOAD EBOOK

An open-minded and clear-eyed reexamination of the cultural artifacts of Franco's Spain True, false, or both? Spain's 1939-75 dictator, Francisco Franco, was a pioneer of water conservation and sustainable energy. Pedro Almodóvar is only the most recent in a line of great antiestablishment film directors who have worked continuously in Spain since the 1930s. As early as 1943, former Republicans and Nationalists were collaborating in Spain to promote the visual arts, irrespective of the artists' political views. Censorship can benefit literature. Memory is not the same thing as history. Inside Spain as well as outside, many believe-wrongly-that under Franco's fascist dictatorship, nothing truthful or imaginatively worthwhile could be said or written or shown. In his groundbreaking new book, Franco's Crypt: Spanish Culture and Memory Since 1936, Jeremy Treglown argues that oversimplifications like these of a complicated, ambiguous actuality have contributed to a separate falsehood: that there was and continues to be a national pact to forget the evils for which Franco's side (and, according to this version, his side alone) was responsible. The myth that truthfulness was impossible inside Franco's Spain may explain why foreign narratives (For Whom the Bell Tolls, Homage to Catalonia) have seemed more credible than Spanish ones. Yet La Guerra de España was, as its Spanish name asserts, Spain's own war, and in recent years the country has begun to make a more public attempt to "reclaim" its modern history of fascism. How it is doing so, and the role played in the process by notions of historical memory, are among the subjects of this wide-ranging and challenging book. Franco's Crypt reveals that despite state censorship, events of the time were vividly recorded. Treglown looks at what's actually there-monuments, paintings, public works, novels, movies, video games-and considers, in a captivating narrative, the totality of what it shows. The result is a much-needed reexamination of a history we only thought we knew.


Open Veins of Latin America

Open Veins of Latin America

Author: Eduardo Galeano

Publisher: NYU Press

Published: 1997-01-01

Total Pages: 333

ISBN-13: 0853459916

DOWNLOAD EBOOK

Since its U.S. debut a quarter-century ago, this brilliant text has set a new standard for historical scholarship of Latin America. It is also an outstanding political economy, a social and cultural narrative of the highest quality, and perhaps the finest description of primitive capital accumulation since Marx. Rather than chronology, geography, or political successions, Eduardo Galeano has organized the various facets of Latin American history according to the patterns of five centuries of exploitation. Thus he is concerned with gold and silver, cacao and cotton, rubber and coffee, fruit, hides and wool, petroleum, iron, nickel, manganese, copper, aluminum ore, nitrates, and tin. These are the veins which he traces through the body of the entire continent, up to the Rio Grande and throughout the Caribbean, and all the way to their open ends where they empty into the coffers of wealth in the United States and Europe. Weaving fact and imagery into a rich tapestry, Galeano fuses scientific analysis with the passions of a plundered and suffering people. An immense gathering of materials is framed with a vigorous style that never falters in its command of themes. All readers interested in great historical, economic, political, and social writing will find a singular analytical achievement, and an overwhelming narrative that makes history speak, unforgettably. This classic is now further honored by Isabel Allende's inspiring introduction. Universally recognized as one of the most important writers of our time, Allende once again contributes her talents to literature, to political principles, and to enlightenment.


Panamanian Museums and Historical Memory

Panamanian Museums and Historical Memory

Author: Ana Luisa Sánchez Laws

Publisher: Berghahn Books

Published: 2011-05

Total Pages: 145

ISBN-13: 0857452401

DOWNLOAD EBOOK

Panama is an ethnically diverse country with a recent history of political conflict which makes the representation of historical memory an especially complex and important task for the country’s museums. This book studies new museum projects in Panama with the aim of identifying the dominant narratives that are being formed as well as those voices that remain absent and muted. Through case analyses of specific museums and exhibitions the author identifies and examines the influences that form and shape museum strategy and development.


New Approaches to Translation, Conflict and Memory

New Approaches to Translation, Conflict and Memory

Author: Lucía Pintado Gutiérrez

Publisher: Springer

Published: 2018-10-10

Total Pages: 243

ISBN-13: 3030006980

DOWNLOAD EBOOK

This interdisciplinary edited collection establishes a new dialogue between translation, conflict and memory studies focusing on fictional texts, reports from war zones and audiovisual representations of the Spanish Civil War and the Franco Dictatorship. It explores the significant role of translation in transmitting a recent past that continues to resonate within current debates on how to memorialize this inconclusive historical episode. The volume combines a detailed analysis of well-known authors such as Langston Hughes and John Dos Passos, with an investigation into the challenges found in translating novels such as The Group by Mary McCarthy (considered a threat to the policies established by the dictatorial regime), and includes more recent works such as El tiempo entre costuras by María Dueñas. Further, it examines the reception of the translations and whether the narratives cross over effectively in various contexts. In doing so it provides an analysis of the landscape of the Spanish conflict and dictatorship in translation that allows for an intergenerational and transcultural dialogue. It will appeal to students and scholars of translation, history, literature and cultural studies.