The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies
The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies

Author: Roberto Valdeón

Publisher: Routledge

Published: 2019-05-28

Total Pages: 607

ISBN-13: 1315520117

DOWNLOAD EBOOK

Written by leading experts in the area, The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies brings together original contributions representing a culmination of the extensive research to-date within the field of Spanish Translation Studies. The Handbook covers a variety of translation related issues, both theoretical and practical, providing an overview of the field and establishing directions for future research. It starts by looking at the history of translation in Spain, the Americas during the colonial period and Latin America, and then moves on to discuss well-established areas of research such as literary translation and audiovisual translation, at which Spanish researchers have excelled. It also provides state-of-the-art information on new topics such as the interface between translation and humour on the one hand, and the translation of comics on the other. This Handbook is an indispensable resource for postgraduate students and researchers of translation studies.

International Handbook of Historical Archaeology
International Handbook of Historical Archaeology

Author: Teresita Majewski

Publisher: Springer Science & Business Media

Published: 2009-06-07

Total Pages: 689

ISBN-13: 0387720715

DOWNLOAD EBOOK

In studying the past, archaeologists have focused on the material remains of our ancestors. Prehistorians generally have only artifacts to study and rely on the diverse material record for their understanding of past societies and their behavior. Those involved in studying historically documented cultures not only have extensive material remains but also contemporary texts, images, and a range of investigative technologies to enable them to build a broader and more reflexive picture of how past societies, communities, and individuals operated and behaved. Increasingly, historical archaeology refers not to a particular period, place, or a method, but rather an approach that interrogates the tensions between artifacts and texts irrespective of context. In short, historical archaeology provides direct evidence for how humans have shaped the world we live in today. Historical archaeology is a branch of global archaeology that has grown in the last 40 years from its North American base into an increasingly global community of archaeologists each studying their area of the world in a historical context. Where historical archaeology started as part of the study of the post-Columbian societies of the United States and Canada, it has now expanded to interface with the post-medieval archaeologies of Europe and the diverse post-imperial experiences of Africa, Latin America, and Australasia. The 36 essays in the International Handbook of Historical Archaeology have been specially commissioned from the leading researchers in their fields, creating a wide-ranging digest of the increasingly global field of historical archaeology. The volume is divided into two sections, the first reviewing the key themes, issues, and approaches of historical archaeology today, and the second containing a series of case studies charting the development and current state of historical archaeological practice around the world. This key reference work captures the energy and diversity of this global discipline today.

The New Baja Handbook
The New Baja Handbook

Author: James T. Crow

Publisher: W. W. Norton & Company

Published: 1972-04

Total Pages: 100

ISBN-13: 9780393600056

DOWNLOAD EBOOK

For the off-pavement motorist in lower California.