A History of Sanskrit Grammatical Literature in Tibet, Volume 2 Assimilation into Indigenous Scholarship

A History of Sanskrit Grammatical Literature in Tibet, Volume 2 Assimilation into Indigenous Scholarship

Author: Pieter Cornelis Verhagen

Publisher: BRILL

Published: 2021-10-01

Total Pages: 468

ISBN-13: 9004492267

DOWNLOAD EBOOK

This first, systematic survey of the Tibetan non-canonical literature dealing with Sanskrit grammar, partly consists of translations of Indic works, such as revisions of canonical versions, and translations of works not contained in the canon, and partly of original Tibetan works. In the first chapter of the book a detailed description of these textual materials is presented – sixty-one titles in total – which were produced during all periods of Tibetan literary history, from the ninth to the twentieth centuries. The second chapter discusses one specific effect of the impetus of Indic traditional grammar within Tibetan scholastics, namely the influence of Indic models of linguistic description on Tibetan indigenous grammar. This particular assimilation of an Indic technical discipline into Tibetan scholarship is examined in detail, and it is shown that other segments of Indic Buddhism were sources of inspiration and derivation for the Tibetan grammarians as well.


A History of Sanskrit Grammatical Literature in Tibet

A History of Sanskrit Grammatical Literature in Tibet

Author: Pieter C. Verhagen

Publisher: BRILL

Published: 1994

Total Pages: 380

ISBN-13: 9789004098398

DOWNLOAD EBOOK

The first comprehensive survey of the important corpus of Indic literature on Sanskrit grammar extant in Tibetan translation in the Buddhist canon. A systematic study of the history of the Tibetans' expertise in this central scholastic discipline in Buddhism.


A History of Sanskrit Grammatical Literature in Tibet, Volume 1 Transmission of the Canonical Literature

A History of Sanskrit Grammatical Literature in Tibet, Volume 1 Transmission of the Canonical Literature

Author: Pieter Cornelis Verhagen

Publisher: BRILL

Published: 2021-12-06

Total Pages: 371

ISBN-13: 9004492259

DOWNLOAD EBOOK

The first comprehensive survey of the important corpus of Indic literature on Sanskrit grammar, extant in Tibetan translation in the Buddhist canon. Core of the study is the description of the forty-seven Sanskrit grammatical treatises covering some two thousand folios in the canon. The contents of these texts and the historical information regarding their Tibetan translators are examined in detail. Further chapters are devoted to the grammatical analysis in an eighth-century Tibetan handbook for translators, and to data from Tibetan historiography. The book offers the first systematic study of the extent and the historical development of the Tibetan expertise in Sanskrit grammar, a central scholastic discipline in Buddhism. It opens up a section of Tibetan literature essential to the understanding of the Indo-Tibetan indigenous grammatical traditions.


Ritual, State and History in South Asia

Ritual, State and History in South Asia

Author: van den Hoek

Publisher: BRILL

Published: 2023-11-27

Total Pages: 858

ISBN-13: 9004643990

DOWNLOAD EBOOK

The contributions in this Festschrift extend over the whole range of Indian civilization: in the first part the earlier stages of Indian history spanning the period from the Indus civilization up to medieval times, and in the second part the more recent history of South Asia.


Tibetan Literature

Tibetan Literature

Author: Leonard van der Kuijp

Publisher: Shambhala Publications

Published: 1996-01-01

Total Pages: 555

ISBN-13: 1559390441

DOWNLOAD EBOOK

Tibetan Literature addresses the immense variety of Tibet's literary heritage. An introductory essay by the editors attempts to assess the overall nature of 'literature' in Tibet and to understand some of the ways in which it may be analyzed into genres. The remainder of the book contains articles by nearly thirty scholars from America, Europe, and Asia—each of whom addresses an important genre of Tibetan literature. These articles are distributed among eight major rubrics: two on history and biography, six on canonical and quasi-canonical texts, four on philosophical literature, four on literature on the paths, four on ritual, four on literary arts, four on non-literary arts and sciences, and two on guidebooks and reference works.


Histories of Tibet

Histories of Tibet

Author: Kurtis Schaeffer

Publisher: Simon and Schuster

Published: 2023-07-25

Total Pages: 491

ISBN-13: 1614298084

DOWNLOAD EBOOK

The thirty-four essays in this volume follow the particular interests of Leonard van der Kuijp, whose groundbreaking research in Tibetan intellectual and cultural history imbued his students with an abiding sense of curiosity and discovery. As part of Leonard van der Kuijp’s research in Tibetan history, as he patiently and expertly revealed treasures of the Tibetan intellectual tradition in fourteenth-century Tsang, or seventeenth-century Lhasa, or eighteenth-century Amdo, he developed an international community of colleagues and students. The thirty-four essays in this volume follow the particular interests of the honoree and express the comprehensive research that his international cohort have engaged in alongside his generous tutelage over the course of forty years. He imbued his students with the abiding sense of curiosity and discovery that can be experienced through every one of his writings, and that can be found as well in these new essays in intellectual, cultural, and institutional history by Christopher Beckwith, the late Hubert Decleer, Franz-Karl Ehrhard, Jörg Heimbel and David Jackson, Isabelle Henrion-Dourcy, Nathan Hill, Matthew Kapstein, Kurtis Schaeffer, Michael Witzel, Allison Aitken, Yael Bentor, Pieter Verhagen, Todd Lewis, William McGrath, Peter Schwieger, Gray Tuttle, and others.


India and Beyond

India and Beyond

Author: Dick van der Meij

Publisher: Routledge

Published: 2013-09-13

Total Pages: 551

ISBN-13: 1136821147

DOWNLOAD EBOOK

First published in 1997. The International Institute for Asian Studies (lIAS) is pleased to introduce a new series 'Studies from the International Institute for Asian Studies'. This present volume, India and Beyond; Aspects of Literature Meaning, Ritual and Thought, contains more than 30 contributions from well-established scholars from different disciplinary backgrounds. These essays are in honour of one of the founding fathers of the lIAS, Frits Staal, Professor Emeritus of Philosophy and South Asian Languages, University of California at Berkeley. This volume is edited by Dick van der Meij, editor of the Indonesian-Netherlands Cooperation in Islamic Studies Programme at Leiden University.


Tibetan Literary Genres, Texts, and Text Types

Tibetan Literary Genres, Texts, and Text Types

Author:

Publisher: BRILL

Published: 2015-09-17

Total Pages: 305

ISBN-13: 9004301151

DOWNLOAD EBOOK

The papers in Tibetan Literary Genres, Texts, and Text Types deepen our knowledge of Tibetan literature. They not only examine particular Tibetan genres and texts (pre-modern and contemporary), but also genre classification, transformation, and reception. Despite previous contributions, the systematic analysis of Tibetan textual genres is still a relatively undeveloped field, especially when compared with the sophisticated examinations of other literary traditions. The book is divided into four parts: textual typologies, blurred genre boundaries, specific texts and text types, and genres in transition to modernity. The introduction discusses previous classificatory approaches and concepts of textual linguistics. The text classes that receive individual attention can be summarised as songs and poetry, offering-ritual, hagiography, encyclopaedia, lexicographical texts, trickster narratives, and modern literature. Contributors include: Franz-Karl Ehrhard, Ruth Gamble, Lama Jabb, Roger R. Jackson, Giacomella Orofino, Jim Rheingans, Peter Schwieger, Ekaterina Sobkovyak, Victoria Sujata, and Peter Verhagen.