Represented Discourse, Resonance and Stance in Joking Interaction in Mexican Spanish
Represented Discourse, Resonance and Stance in Joking Interaction in Mexican Spanish

Author: Minerva Oropeza Escobar

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 2011

Total Pages: 288

ISBN-13: 902725608X

DOWNLOAD EBOOK

The book provides a new angle for the study of otherwise amply discussed discourse and interactional phenomena. The new perspective consists in addressing the interconnections between resonance, stance, represented discourse and joking in Mexican conversational discourse. In so doing, it contributes to a better understanding of the interplay between collaboration, intersubjectivity and emergence, among other relevant issues. Scholars and advanced students concerned with dialogic syntax theory, stance theory and Spanish, will find the present analysis interesting and innovative. However, the writing and methodology, based on clearly discussed and presented examples from selected conversational excerpts, including graphic representations of linguistic and discourse data, makes the analysis easy to follow also to non-specialists. The book is thus interesting to a broad circle of readers, whether they are concerned with any of the issues dealt with or with their mutual connections, whether they are specialists or not.

Represented Discourse, Resonance and Stance in Joking Interaction in Mexican Spanish
Represented Discourse, Resonance and Stance in Joking Interaction in Mexican Spanish

Author: Minerva Oropeza-Escobar

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 2011-03-30

Total Pages: 289

ISBN-13: 9027287104

DOWNLOAD EBOOK

The book provides a new angle for the study of otherwise amply discussed discourse and interactional phenomena. The new perspective consists in addressing the interconnections between resonance, stance, represented discourse and joking in Mexican conversational discourse. In so doing, it contributes to a better understanding of the interplay between collaboration, intersubjectivity and emergence, among other relevant issues. Scholars and advanced students concerned with dialogic syntax theory, stance theory and Spanish, will find the present analysis interesting and innovative. However, the writing and methodology, based on clearly discussed and presented examples from selected conversational excerpts, including graphic representations of linguistic and discourse data, makes the analysis easy to follow also to non-specialists. The book is thus interesting to a broad circle of readers, whether they are concerned with any of the issues dealt with or with their mutual connections, whether they are specialists or not.

Fresh Perspectives on Major Issues in Pragmatics
Fresh Perspectives on Major Issues in Pragmatics

Author: Monika Kirner-Ludwig

Publisher: Routledge

Published: 2020-12-30

Total Pages: 215

ISBN-13: 1000319350

DOWNLOAD EBOOK

This book showcases new and innovative developments and approaches in pragmatics, spotlighting perspectives from an international range of emerging scholars undertaking cutting-edge research pushing the field in new directions. The volume begins by taking stock of the most up-to-date developments in pragmatics research, as embodied by the work of a newer generation of pragmaticists. Chapters are organized around key areas of development within pragmatics, including intercultural and cross-cultural pragmatics, cognitive pragmatics, and new perspectives on referencing, implicating, and inferring, shedding further light on the ways in which pragmatics increasingly interfaces with other linguistic disciplines and on innovative methodologies. The book also places the focus on pragmatics approaches in languages other than than English, further expanding the borders of research. This book will be of particular interest to scholars in pragmatics interested in staying on top of the latest developments and future directions for the field.

The Japanese Sentence-final Particles in Talk-in-interaction
The Japanese Sentence-final Particles in Talk-in-interaction

Author: Hideki Saigo

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 2011

Total Pages: 305

ISBN-13: 9027256098

DOWNLOAD EBOOK

The Japanese sentence-final particles, "ne," "yo" and "yone" have proved notoriously difficult to explain and are especially challenging for second language users. This book investigates the role of the particles in talk-in-interaction with the aim of providing a comprehensive understanding that accounts for their pragmatic properties and sequential functions and that provides a sound basis for second language pedagogy. This study starts by setting up an original particle function hypothesis based on the figure/ground "gestalt," and then tests its validity empirically with unmarked, marked and native/non-native talk-in-interaction data. The analysis illustrates not only expectable but also unexpected or strategic use of particles, as well as the problems posed for native speakers by non-native speakers whose use of particles is idiosyncratic. The study demonstrates that the proposed hypothesis is capable of accounting for all the uses of particles in the extensive and varied data set examined. This book will be of interest to students and scholars in pragmatics and CA and to teachers of Japanese as a foreign language.

Korean Honorifics and Politeness in Second Language Learning
Korean Honorifics and Politeness in Second Language Learning

Author: Lucien Brown

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 2011-04-14

Total Pages: 330

ISBN-13: 9027286973

DOWNLOAD EBOOK

This book investigates the ways that advanced speakers of Korean as a second language perceive, use and learn the complexities of the Korean honorifics system. Despite their advanced proficiency in Korean, the study shows that the honorifics use of these speakers diverges in crucial ways from native speaker norms. It is argued that, rather than reflecting the language competence of these speakers as such, this usage is linked to questions of the identity of “language learners” and “foreigners” in Korean society. In addition, it shows the influence of conflicting ideologies regarding the “meaning” of “politeness”. This argument is backed up by rich data collected through mixed methods (discourse completion tests, role-plays, natural interactions, introspective interviews), allowing for a detailed picture of how the honorifics use of second language speakers emerges in context. The book concludes by discussing the implications of the study for politeness research, interlanguage pragmatics and language pedagogy.

Learning and Using Conversational Humor in a Second Language During Study Abroad
Learning and Using Conversational Humor in a Second Language During Study Abroad

Author: Rachel Shively

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2018-06-11

Total Pages: 282

ISBN-13: 1501501178

DOWNLOAD EBOOK

This book examines the use of conversational humor in a second language in the context of study abroad. Using a longitudinal design, naturalistic interactions, and a language socialization framework, the study investigates the ways in which study abroad students develop in their production of humor in second language Spanish and discusses how those developments are the result of language learning processes grounded in social interaction.

World Building in Spanish and English Spoken Narratives
World Building in Spanish and English Spoken Narratives

Author: Jane Lugea

Publisher: Bloomsbury Publishing

Published: 2016-06-16

Total Pages: 237

ISBN-13: 1474282474

DOWNLOAD EBOOK

Text World Theory is a powerful framework for discourse analysis that, thus far, has only been used in monolingual Anglophone stylistic analyses. This work adapts Text World Theory for the analysis of Spanish discourse, and in doing so suggests some improvements to the way in which it deals with discourse - in particular, with direct speech and conditional expressions. Furthermore, it applies Text World Theory in a novel way, searching not for style in language, but for the style of a language. Focusing principally on deixis and modality, the author examines whether Spanish speakers and English speakers construct the narrative text-world in any patterned ways. To do so, the 'frog story' methodology is employed, eliciting spoken narratives from native adult speakers of both languages by means of a children's picture book. These narratives are transcribed and subjected to a qualitative text-world analysis, which is supported with a quantitative corpus analysis. The results reveal contrasts in Spanish and English speakers' use of modality and deixis in building the same narrative text-world, and are relevant to scholars working in language typology, cross-cultural pragmatics and translation studies. These novel applications of the Text World Theory push the boundaries of stylistics in new directions, broadening the focus from monolingual texts to languages at large.

Language and Identity in Modern Egypt
Language and Identity in Modern Egypt

Author: Reem Bassiouney

Publisher: Edinburgh University Press

Published: 2015-01-27

Total Pages: 404

ISBN-13: 0748689664

DOWNLOAD EBOOK

Focussing on nationalist discourse before, during and after the revolution of 2011, Reem Bassiouney explores the two-way relationship between language in Egyptian public discourse and Egyptian identity. Her sources include newspaper articles, caricatures,

Pragmatics of Discourse
Pragmatics of Discourse

Author: Klaus P. Schneider

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2014-06-18

Total Pages: 640

ISBN-13: 3110214407

DOWNLOAD EBOOK

Discourse is language as it occurs, in any form or context, beyond the speech act. It may be written or spoken, monological or dialogical, but there is always a communicative aim or purpose. The present volume provides systematic orientation in the vast field of studying discourse from a pragmatic perspective. It first gives an overview of a range of approaches developed for the analysis of discourse, including, among others, conversation analysis, systemic-functional analysis, genre analysis, critical discourse analysis, corpus-driven approaches and multimodal analysis. The focus is furthermore on functional units in discourse, such as discourse markers, moves, speech act sequences, discourse phases and silence. The final section of the volume examines discourse types and domains, providing a taxonomy of discourse types and focusing on a range of discourse domains, e.g. classroom discourse, medical discourse, legal discourse, electronic discourse. Each article surveys the current state of the art of the respective topic area while also presenting new research findings.