Reflections on A New Mexican Crypto-Jewish Song Book offers close examinations of a manuscript written over a 20-year period by Loggie Carrasco, a well-known crypto-Jew from Albuquerque, New Mexico. The manuscript includes a wide range of genres: folklore, memory, ritual practices, genealogy, and most significantly poetry and songs. Although the manuscript remains unpublished, this book utilizes quotations and excepts to enable the reader to have a good understanding of Carrasco’s voice. Focusing on the main genres and themes that shape Carrasco’s manuscripts, the contributors argue that the work is both unique and illustrative of the vitality of crypto-Jewish culture and contemporary understandings of it.
Napoleon, the French Emperor, invaded Czarist Russia in the Franco-Russian War of 1812. The war ended in defeat for the French, with the Russians, referring to this as the Patriotic War, emerged victorious. Napoleon was in the process of liberating Jews from their enforced living in European ghettos, intending to emancipate and integrate them into modern French society. Emancipation of the Jews was a key byword, and many Jews hailed Napoleon as their benefactor and savior. To achieve fullest integration, Napoleon created a modern version of the Jewish Supreme Court, the Great Sanhedrin, to answer questions regarding Jewish belief, laws and their ability as well as intention to integrate into modern society. The head of the Sanhedrin was Rabbi David Sinzheim, Chief Rabbi of Strasbourg, France. However, opposed to French emancipation of the Jewish community was the first Chassidic leader, the Rebbe of Chabad, Rabbi Shneur Zalman of Liadi. He was so opposed to French emancipation efforts that he directed a member of his community, a man with multi-lingual talents, to offer his services as a translator of documents. In reality however, he acted as a spy and passed French military plans to the Russians. We are aware of this clandestine effort by way of a letter Rabbi Shneur Zalman wrote to the spy, explaining his rationale for acting this way. The rabbi felt that emancipation would reduce Jewish reliance on religious devotion and prayer, while emancipation would provide material benefit with a consequent loss of piety and religious adherence. The letter from the Rabbi adds a dimension of thinking why he was so opposed to Napoleonic success. At the time this was taking place, Jews were subjects of the Czarist Empire, mandated to live in the Pale of Settlement, a region rife with anti-Semitism, pogroms, penury and poverty. But such living conditions, the rabbi felt was preferable to emancipation. Hence, this strange policy was applied, even to Jews who were not Chassidic, not members of this sect or community. After the Second World War, Chabad changed dramatically. No longer could the policy of their first Rebbe be imposed on Jews. Because of the massive anti-Semitism exhibited by the Nazis and their many willing allies who assisted them in murdering Jews, the notion of living under Christian (or Muslim) domination was no longer viable. The last Chabad Rebbe, instead introduced a Messianic message, praying for, and encouraging others to work towards, the arrival of the Messiah. This book describes Jewish suffering, both in the period when Rabbi Shneur Zalman was alive, as well as in the long term, particularly in the last millennia when Jews faced great persecutions and no less than 48 separate expulsions. This volume questions the logic of Jewish suffering as a necessary prerequisite for Jewish belief and practice to be viable. This policy offers the pertinent study of the period when the question of Jewish suffering was deemed key to Judaism, but while enormous anti-Semitism was present. Yet, after the Second World War, an entirely new reality was introduced for Jewish survival.
In 1981, while working as New Mexico State Historian, Stanley M. Hordes began to hear stories of Hispanos who lit candles on Friday night and abstained from eating pork. Puzzling over the matter, Hordes realized that these practices might very well have been passed down through the centuries from early crypto-Jewish settlers in New Spain. After extensive research and hundreds of interviews, Hordes concluded that there was, in New Mexico and the Southwest, a Sephardic legacy derived from the converso community of Spanish Jews. In To the End of the Earth, Hordes explores the remarkable story of crypto-Jews and the tenuous preservation of Jewish rituals and traditions in Mexico and New Mexico over the past five hundred years. He follows the crypto-Jews from their Jewish origins in medieval Spain and Portugal to their efforts to escape persecution by migrating to the New World and settling in the far reaches of the northern Mexican frontier. Drawing on individual biographies (including those of colonial officials accused of secretly practicing Judaism), family histories, Inquisition records, letters, and other primary sources, Hordes provides a richly detailed account of the economic, social and religious lives of crypto-Jews during the colonial period and after the annexation of New Mexico by the United States in 1846. While the American government offered more religious freedom than had the Spanish colonial rulers, cultural assimilation into Anglo-American society weakened many elements of the crypto-Jewish tradition. Hordes concludes with a discussion of the reemergence of crypto-Jewish culture and the reclamation of Jewish ancestry within the Hispano community in the late twentieth century. He examines the publicity surrounding the rediscovery of the crypto-Jewish community and explores the challenges inherent in a study that attempts to reconstruct the history of a people who tried to leave no documentary record.
Blending history, celebrations, and reconciliation of Jewish traditions with life in New Mexico, the circle of the Jewish year is saturated by the New Mexico experience as tashlich is performed in a desert river, and Passover coincides with Good Friday pilgrims making a holy journey to the Santuario de Chimayo. Includes work by Marjorie Agosin, Yehudis Fishman, Gene Frumkin, Natalie Goldberg, Judyth Hill, Joan Logghe, Consuelo Luz, Carol Moldow, Judith Rafaela, Miriam Sagan, and others.
Klezmer is a continually evolving musical tradition that grows out of Eastern European Jewish culture, and its changes reflect Jews' interaction with other groups as well as their shifting relations to their own history. But what happens when, in the klezmer spirit, the performances that go into the making of Jewishness come into contact with those that build different forms of cultural identity? Jonathan Freedman argues that terms central to the Jewish experience in America, notions like "the immigrant," the "ethnic," and even the "model minority," have worked and continue to intertwine the Jewish-American with the experiences, histories, and imaginative productions of Latinos, Asians, African Americans, and gays and lesbians, among others. He traces these relationships in a number of arenas: the crossover between jazz and klezmer and its consequences in Philip Roth's The Human Stain; the relationship between Jewishness and queer identity in Tony Kushner's Angels in America; fictions concerning crypto-Jews in Cuba and the Mexican-American borderland; the connection between Jews and Christian apocalyptic narratives; stories of "new immigrants" by Bharathi Mukherjee, Gish Jen, Lan Samantha Chang, and Gary Shteyngart; and the revisionary relation of these authors to the classic Jewish American immigrant narratives of Henry Roth, Bernard Malamud, and Saul Bellow. By interrogating the fraught and multidimensional uses of Jews, Judaism, and Jewishness, Freedman deepens our understanding of ethnoracial complexities.
Hidden lives, hidden history, and hidden manuscripts. In The Virgin of Guadalupe and the Conversos, Marie-Theresa Hernández unmasks the secret lives of conversos and judaizantes and their likely influence on the Catholic Church in the New World. The terms converso and judaizante are often used for descendants of Spanish Jews (the Sephardi, or Sefarditas as they are sometimes called), who converted under duress to Christianity in the fourteenth and fifteenth centuries. There are few, if any, archival documents that prove the existence of judaizantes after the Spanish expulsion of the Jews in 1492 and the Portuguese expulsion in 1497, as it is unlikely that a secret Jew in sixteenth-century Spain would have documented his allegiance to the Law of Moses, thereby providing evidence for the Inquisition. On a Da Vinci Code – style quest, Hernández persisted in hunting for a trove of forgotten manuscripts at the New York Public Library. These documents, once unearthed, describe the Jewish/Christian religious beliefs of an early nineteenth-century Catholic priest in Mexico City, focusing on the relationship between the Virgin of Guadalupe and Judaism. With this discovery in hand, the author traces the cult of Guadalupe backwards to its fourteenth-century Spanish origins. The trail from that point forward can then be followed to its interface with early modern conversos and their descendants at the highest levels of the Church and the monarchy in Spain and Colonial Mexico. She describes key players who were somehow immune to the dangers of the Inquisition and who were allowed the freedom to display, albeit in a camouflaged manner, vestiges of their family's Jewish identity. By exploring the narratives produced by these individuals, Hernández reveals the existence of those conversos and judaizantes who did not return to the “covenantal bond of rabbinic law,” who did not publicly identify themselves as Jews, and who continued to exhibit in their influential writings a covert allegiance and longing for a Jewish past. This is a spellbinding and controversial story that offers a fresh perspective on the origins and history of conversos.
In From Metaphysics to Midrash, Shaul Magid explores the exegetical tradition of Isaac Luria and his followers within the historical context in 16th-century Safed, a unique community that brought practitioners of Judaism, Christianity, and Islam into close contact with one another. Luria's scripture became a theater in which kabbalists redrew boundaries of difference in areas of ethnicity, gender, and the human relation to the divine. Magid investigates how cultural influences altered scriptural exegesis of Lurianic Kabbala in its philosophical, hermeneutical, and historical perspectives. He suggests that Luria and his followers were far from cloistered. They used their considerable skills to weigh in on important matters of the day, offering, at times, some surprising solutions to perennial theological problems.
This book examines the early years of the Claims Conference, the organization which lobbies for and distributes reparations to Holocaust survivors, and its operations as a nongovernmental actor promoting reparative justice in global politics. Rachel Blumenthal traces the founding of the organization by one person, and its continued campaign for the payment of compensation to survivors after Israel left the negotiations. This book explores the degree to which the leadership entity served individual victims of the Third Reich, the Jewish public, or member organizations.
