Neo-Latin and the Vernaculars

Neo-Latin and the Vernaculars

Author:

Publisher: BRILL

Published: 2018-11-12

Total Pages: 265

ISBN-13: 9004386408

DOWNLOAD EBOOK

The early modern world was profoundly bilingual: alongside the emerging vernaculars, Latin continued to be pervasively used well into the 18th century. Authors were often active in and conversant with both vernacular and Latin discourses. The language they chose for their writings depended on various factors, be they social, cultural, or merely aesthetic, and had an impact on how and by whom these texts were received. Due to the increasing interest in Neo-Latin studies, early modern bilingualism has recently been attracting attention. This volumes provides a series of case studies focusing on key aspects of early modern bilingualism, such as language choice, translations/rewritings, and the interferences between vernacular and Neo-Latin discourses. Contributors are Giacomo Comiati, Ronny Kaiser, Teodoro Katinis, Francesco Lucioli, Giuseppe Marcellino, Marianne Pade, Maxim Rigaux, Florian Schaffenrath, Claudia Schindler, Federica Signoriello, Thomas Velle, Alexander Winkler.


Publi Ovidi Nasonis Poemata Quaedam Excerpta

Publi Ovidi Nasonis Poemata Quaedam Excerpta

Author: Ovid Ovid

Publisher:

Published: 2016-07-02

Total Pages: 510

ISBN-13: 9781333015404

DOWNLOAD EBOOK

Excerpt from Publi Ovidi Nasonis Poemata Quaedam Excerpta: Selections From the Poems of Ovid, Chiefly the Metamorphoses Sanctius his animal mentisque capacrus altae deerat adhuc, et quod dominati in cetera posset. Natus homo est: sive hunc divino semine fecit ille opitex rerum, mundi melioris origo. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works."