The ideas and emotions that make the book of Psalms such a powerful text for Judaism and Christianity alike are brilliantly captured in this deft translation by a scholar of Judaism. Aaron Lichtenstein offers the English translation in verse, just as the original Hebrew text is in poetry, in the various poetic modes required by the myriad moods and messages. Readers will be moved by the inspiring words of the Psalms in this essential resource.
The Latin psalms—translated into Old English—figured prominently in the lives of Anglo-Saxons, whether sung by clerics, studied as a textbook for language learning, or recited in private devotion by lay people. The complete text of all 150 prose and verse psalms is available here in contemporary English for the first time.
Psalms in the Early Modern World is the first book to explore the use, interpretation, development, translation, and influence of the Psalms in the Atlantic world, 1400-1800. In the age of Reformation, when religious concerns drove political, social, cultural, economic, and scientific discourse, the Bible was the supreme document, and the Psalms were arguably its most important book.The Psalms played a central role in arbitrating the salient debates of the day, including but scarcely limited to the nature of power and the legitimacy of rule; the proper role and purpose of nations; the justification for holy war and the godliness of peace; and the relationship of individual and community to God. Contributors to the collection follow these debates around the Atlantic world, to pre- and post-Hispanic translators in Latin America, colonists in New England, mystics in Spain, the French court during the religious wars, and both Protestants and Catholics in England. Psalms in the Early Modern World showcases essays by scholars from literature, history, music, and religious studies, all of whom have expertise in the use and influence of Psalms in the early modern world. The collection reaches beyond national and confessional boundaries and to look at the ways in which Psalms touched nearly every person living in early modern Europe and any place in the world that Europeans took their cultural practices.
The Book of Proverbs has nine concomitants (related mysteries bundled together in a group). The tenth is found in the Book of Psalms [77:19-22]. Below are the four verses proverbialized:There are three things the Lord has given us-no four-The Way hidden within the expanse of the sea,His Path made smooth through mighty waters,Footprints showing He always was and always will be there with us,and finally a Shepherd for His flock. It is the author's hope, that the increased understanding of the psalms imparted by this book will enhance your sanctification for "the tasks God has set before you" so you can preach the Kingdom of God and teach the glories of His Messiah. On the front cover, David is shown revering the "glorious things prophesied of the City of God" (Ps 87:3), which is the New Jerusalem as the heart of the Kingdom of God.
In his brilliant new translation of one of the Bibles most cherished and powerful books, Alter captures the simplicity, physicality, and coiled rhythmic power of the Hebrew, restoring the remarkable eloquence of these ancient poems.
A leading authority on the Psalms and a seasoned teacher presents a new edition of an already successful book. W. H. Bellinger takes account of the latest developments in Psalms studies and presents a nuanced approach in this accessible and concise primer. Not only will students of the Psalms appreciate these studies but church leaders teaching from the Psalms will also gain new insight from this classic text.
The NIV is the world's best-selling modern translation, with over 150 million copies in print since its first full publication in 1978. This highly accurate and smooth-reading version of the Bible in modern English has the largest library of printed and electronic support material of any modern translation.
