Peach Blossom Spring and Allusion in Chinese Poetry
Author: Jascha Isaac Smilack
Publisher:
Published: 2010
Total Pages: 690
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOKRead and Download eBook Full
Author: Jascha Isaac Smilack
Publisher:
Published: 2010
Total Pages: 690
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOKAuthor: Lap Lam
Publisher: BRILL
Published: 2023-12-28
Total Pages: 436
ISBN-13: 9004538925
DOWNLOAD EBOOKClassical-style poetry in modern China and other Sinitic-speaking localities is attracting greater attention with the recent upsurge in academic revision of modern Chinese literary history. Using the concept of cultural transplantation, this monograph attempts to illustrate the uniqueness, compatibility, and adaptability of classical Chinese poetry in colonial Singapore as well as its sustained connections with literary tradition and homeland. It demonstrates how the reading of classical Chinese poetry can better our understanding of Singapore’s political, social, and cultural history, deepen knowledge of the transregional relationship between China and Nanyang, and fine-tune, redress, and enrich our perception of Singapore Chinese literature, Sinophone literature, the Chinese diaspora, and global Chinese identity.
Author: Michael Fuller
Publisher: BRILL
Published: 2020-10-26
Total Pages: 496
ISBN-13: 1684175836
DOWNLOAD EBOOK"This innovative textbook for learning classical Chinese poetry moves beyond the traditional anthology of poems translated into English and instead brings readers—including those with no knowledge of Chinese—as close as possible to the texture of the poems in their original language. The first two chapters introduce the features of classical Chinese that are important for poetry and then survey the formal and rhetorical conventions of classical poetry. The core chapters present the major poets and poems of the Chinese poetic tradition from earliest times to the lyrics of the Song Dynasty (960–1279).Each chapter begins with an overview of the historical context for the poetry of a particular period and provides a brief biography for each poet. Each of the poems appears in the original Chinese with a word-by-word translation, followed by Michael A. Fuller’s unadorned translation, and a more polished version by modern translators. A question-based study guide highlights the important issues in reading and understanding each particular text.Designed for classroom use and for self-study, the textbook’s goal is to help the reader appreciate both the distinctive voices of the major writers in the Chinese poetic tradition and the grand contours of the development of that tradition."
Author: Jonathan Chaves
Publisher: Columbia University Press
Published: 1986
Total Pages: 534
ISBN-13: 9780231061490
DOWNLOAD EBOOKJonathan Chaves makes available a vast store of rich and significant poems by both major and minor poets from China's last three dynasties. Featured are poems from the Yuan dynasty, which range from quiet landscape depictions to expansive, freely expressive works; from the Ming era, notable for its stylistic quality and its diversity; and from tte Ch'ing dynasty, known for poets who, by refusing to fit into any category, helped continue the fascinating richness of late Ming cultural life. Annotated with biographical sketches of the poets and illustrated with their paintings, this collection is an unprecedented anthology of exceptionally well translated Chinese poetry up to the twentieth century.
Author: Yuan Xingpei
Publisher: Routledge
Published: 2017-07-20
Total Pages: 239
ISBN-13: 1315277875
DOWNLOAD EBOOKDifferent from previous researches weighted toward historical description and individual writer and work, this book establishes a general analytical system and a multi-angled methodology to examine Chinese literature. In ancient China, there was no definite concept of pure literature. Considering both modern ideas of literature and the corresponding traditional concept, this book broadly discusses Shi and Fu poetry, Ci poems and Qu verses, novels and essays. The four chapters deal with the origins, evolutions, structures and styles of the various genres respectively, analyzing some representative works. It's worth mentioning that the book is written from an individual perspective. Based on his own appreciation as a reader, the author expresses the depth of his various related impressions on Chinese literature. In addition, it conveys many fresh points of views, which will enrich and inspire related researches. This book will appeal to scholars and students of Chinese literature and comparative literature. People who are interested in Chinese literature and Chinese culture will also benefit from this book.
Author: Tisan Xu
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
Published: 2017-08-08
Total Pages: 48
ISBN-13: 9781548936662
DOWNLOAD EBOOKXu was born in Tainan, Taiwan to a family of Chinese nationalists. After the Japanese takeover in 1895 he accompanied his father and settled down in Fujian. He also taught in a Chinese School in Myanmar. Xu was an active participant and one of the pioneers of the May Fourth Movement. He was interested in Indian literature, and liked Rabindranath Tagore's works. He would translate many of his works and become one of the very few Indian Literature experts in China during the 1930s.
Author: Pierre Destrée
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Published: 2021-08-23
Total Pages: 349
ISBN-13: 3110733412
DOWNLOAD EBOOKThis collection deals with utopias in the Greek and Roman worlds. Plato is the first and foremost name that comes to mind and, accordingly, 3 chapters (J. Annas; D. El Murr; A. Hazistavrou) are devoted to his various approaches to utopia in the Republic, Timaeus and Laws. But this volume's central vocation and originality comes from our taking on that theme in many other philosophical authors and literary genres. The philosophers include Aristotle (Ch. Horn) but also Cynics (S. Husson), Stoics (G. Reydams-Schils) and Cicero (S. McConnell). Other literary genres include comedic works from Aristophanes up to Lucian (G. Sissa; S. Kidd; N.I. Kuin) and history from Herodotus up to Diodorus Siculus (T. Lockwood; C. Atack; I. Sulimani). A last comparative chapter is devoted to utopias in Ancient China (D. Engels).
Author:
Publisher:
Published: 1993
Total Pages: 354
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOKAuthor:
Publisher:
Published: 2001
Total Pages: 198
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOKAuthor: Wei Wang
Publisher:
Published: 1980
Total Pages: 296
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOK