Moshkeleh the Thief
Moshkeleh the Thief

Author: Sholem Aleichem

Publisher: U of Nebraska Press

Published: 2021-09

Total Pages: 73

ISBN-13: 082761876X

DOWNLOAD EBOOK

This first English translation of Sholom Aleichem's rediscovered novel, Moshkeleh the Thief, has a riveting plot, an unusual love story, and a keenly observed portrayal of an underclass Jew replete with characters never before been seen in Yiddish literature. The eponymous hero, Moshkeleh, is a robust chap and horse thief. When Tsireleh, daughter of a tavern keeper, flees to a monastery with the man she loves--a non-Jew she met at the tavern--the humiliated tavern keeper's family turns to Moshkeleh for help, not knowing he too is in love with her. For some unknown reason, this innovative novel does not appear in the standard twenty-eight-volume edition of Sholom Aleichem's collected works, published after his death. Strikingly, Moshkeleh the Thief shows Jews interacting with non-Jews in the Russian Pale of Settlement--a groundbreaking theme in modern Yiddish literature. This novel is also important for Sholom Aleichem's approach to his material. Yiddish literature had long maintained a tradition of edelkeyt, refinement. Authors eschewed violence, the darker side of life, and people on the fringe of respectability. Moshkeleh thus enters a Jewish arena not hitherto explored in a novel.

Tevye the Dairyman and The Railroad Stories
Tevye the Dairyman and The Railroad Stories

Author: Sholem Aleichem

Publisher: Schocken

Published: 2011-08-17

Total Pages: 353

ISBN-13: 0307795241

DOWNLOAD EBOOK

Of all the characters in modern Jewish fiction, the most beloved is Tevye, the compassionate, irrepressible, Bible-quoting dairyman from Anatevka, who has been immortalized in the writings of Sholem Aleichem and in acclaimed and award-winning theatrical and film adaptations. And no Yiddish writer was more beloved than Tevye’s creator, Sholem Rabinovich (1859–1916), the “Jewish Mark Twain,” who wrote under the pen name of Sholem Aleichem. Beautifully translated by Hillel Halkin, here is Sholem Aleichem’s heartwarming and poignant account of Tevye and his daughters, together with the “Railroad Stories,” twenty-one tales that examine human nature and modernity as they are perceived by men and women riding the trains from shtetl to shtetl.

The Worlds of Sholem Aleichem
The Worlds of Sholem Aleichem

Author: Jeremy Dauber

Publisher: National Geographic Books

Published: 2013-10-08

Total Pages: 0

ISBN-13: 0805242783

DOWNLOAD EBOOK

Part of the Jewish Encounters series The first comprehensive biography of one of the most beloved authors of all time: the creator of Tevye the Dairyman, the collection of stories that inspired Fiddler on the Roof. Novelist, playwright, journalist, essayist, and editor, Sholem Aleichem was one of the founding giants of modern Yiddish literature. The creator of a pantheon of characters who have been immortalized in books and plays, he provided readers throughout the world with a fascinating window into the world of Eastern European Jews as they began to confront the forces of cultural, political, and religious modernity that tore through the Russian Empire in the final decades of the nineteenth century. But just as compelling as the fictional lives of Tevye, Golde, Menakhem-Mendl, and Motl was Sholem Aleichem’s own life story. Born Sholem Rabinovich in Ukraine in 1859, he endured an impoverished childhood, married into fabulous wealth, and then lost it all through bad luck and worse business sense. Turning to his pen to support himself, he switched from writing in Russian and Hebrew to Yiddish, in order to create a living body of literature for the Jewish masses. He enjoyed spectacular success as both a writer and a performer of his work throughout Europe and the United States, and his death in 1916 was front-page news around the world; a New York Times editorial mourned the loss of “the Jewish Mark Twain.” But his greatest fame lay ahead of him, as the English-speaking world began to discover his work in translation and to introduce his characters to an audience that would extend beyond his wildest dreams. In Jeremy Dauber’s magnificent biography, we encounter a Sholem Aleichem for the ages. (With 16 pages of black-and-white illustrations)

Tevye's Daughters
Tevye's Daughters

Author: Sholem Aleichem

Publisher:

Published: 2014-02

Total Pages: 320

ISBN-13: 9784871872263

DOWNLOAD EBOOK

Tevye's Daughters is the book that was made into the blockbuster play and movie, "Fiddler on the Roof." This movie brought us such famous and universally recognizable songs as "If I were a Rich Man," "Matchmaker, Matchmaker Make me a Match," "Tradition" and "Sunrise, Sunset." Trvye the dairyman is one of the most delightful and amusing characters in all of fiction, and this chronicle of Tevye and his daughters is, beyond question, the great Jewish humorist's masterpiece. Tevye was baffled by his daughters. That he had seven daughters and no sons-well, that was God's will, and Tevye loved them all dearly. And the girls-ah, their world revolved around papa and they gave him all their devotion. But as they grew up, they saw that the world was big and changing, that there were other ideas and other people. What made it so difficult for Tevye was not that they were such fine and lovely girls - dark-eyed Beilke, laughing Sprintze, brave Hodel - but that they had minds and wills of their own. Tevye couldn't quite understand that - it wasn't supposed to be that way. His gay heart was heavy at times, and the girls mixed tears with their laughter. When you have read this book, you will know why many Jews refer to Sholom Aleichem not as "the great Jewish humorist," but rather as one of "the greatest writers of our time." There are short stories in this book too: "If I Were Rothschild," "The Littlest of Kings," and a dozen others that display Sholom Aleichem's wonderful storytelling gift at its best.

Wonder of Wonders
Wonder of Wonders

Author: Alisa Solomon

Publisher: Macmillan + ORM

Published: 2013-10-22

Total Pages: 484

ISBN-13: 0805095292

DOWNLOAD EBOOK

A sparkling and eye-opening history of the Broadway musical that changed the world In the half-century since its premiere, Fiddler on the Roof has had an astonishing global impact. Beloved by audiences the world over, performed from rural high schools to grand state theaters, Fiddler is a supremely potent cultural landmark. In a history as captivating as its subject, award-winning drama critic Alisa Solomon traces how and why the story of Tevye the milkman, the creation of the great Yiddish writer Sholem-Aleichem, was reborn as blockbuster entertainment and a cultural touchstone, not only for Jews and not only in America. It is a story of the theater, following Tevye from his humble appearance on the New York Yiddish stage, through his adoption by leftist dramatists as a symbol of oppression, to his Broadway debut in one of the last big book musicals, and his ultimate destination—a major Hollywood picture. Solomon reveals how the show spoke to the deepest conflicts and desires of its time: the fraying of tradition, generational tension, the loss of roots. Audiences everywhere found in Fiddler immediate resonance and a usable past, whether in Warsaw, where it unlocked the taboo subject of Jewish history, or in Tokyo, where the producer asked how Americans could understand a story that is "so Japanese." Rich, entertaining, and original, Wonder of Wonders reveals the surprising and enduring legacy of a show about tradition that itself became a tradition. Wonder of wonders, miracle of miracles.

Sholem Aleichem
Sholem Aleichem

Author: Sholem Aleichem

Publisher: CreateSpace

Published: 2014-03-20

Total Pages: 66

ISBN-13: 9781497396623

DOWNLOAD EBOOK

Sholem Aleichem (1859-1916) was a Yiddish novelist and playwright who wrote humorous tales about common Russian Jews who lived in small towns. His stories, especially “Tevye's Daughters,” formed the basis for the musical “Fiddler on the Roof.” This collection contains five humorous stories:The ClockFishel the TeacherAn Easy FastThe Passover GuestGymnasiye