Widely acclaimed as Naguib Mahfouz's best novel, Midaq Alley brings to life one of the hustling, teeming back alleys of Cairo in the 1940s. From Zaita the cripple-maker to Kirsha the hedonistic cafe owner, from Abbas the barber who mistakes greed for love to Hamida who sells her soul to escape the alley, from waiters and widows to politicians, pimps, and poets, the inhabitants of Midaq Alley vividly evoke Egypt's largest city as it teeters on the brink of change. Never has Nobel Prize-winner Mahfouz's talent for rich and luxurious storytelling been more evident than here, in his portrait of one small street as a microcosm of the world on the threshold of modernity.
Naguib Mahfouz is one of the most important writers in contemporary Arabic literature. Winner of the Nobel Prize in 1988 (the only Arab writer to win the prize thus far), his novels helped bring Arabic literature onto the international stage. Far fewer people know his nonfiction works, however—a gap that this book fills. Bringing together Mahfouz’s early nonfiction writings (most penned during the 1930s) which have not previously been available in English, this volume offers a rare glimpse into the early development of the renowned author. As these pieces show, Mahfouz was deeply interested in literature and philosophy, and his early writings engage with the origins of philosophy, its development and place in the history of thought, as well its meaning writ large. In his literary essays, he discusses a wide range of authors, from Anton Chekov to his own Arab contemporaries like Taha Hussein. He also ventures into a host of important contemporary issues, including science and modernity, the growing movement for women’s rights in the Arab world, and emerging ideologies like socialism—all of which outline the growing challenges to traditional modes of living that we saw all around him. Together, these essays offer a fascinating window not just into the mind of Mahfouz himself but the changing landscape of Egypt during that time, from the development of Islam to the struggles between tradition, modernity, and the influences of the West.
The tumultuous alley of this rich and intricate novel (first published in Arabic in 1959) is inhabited by a delightful Egyptian family, but is also the setting for a second, hidden, and more daring narrative: the spiritual history of humankind. The men and women of a modern Cairo neighborood unwittingly reenact the lives of their holy ancestors: from the feudal lord who disowns one son for diabolical pride and puts another to the test, to the savior of a succeeding generation who frees his people from bondage. This powerful novel confirms again the richness and variety of Mahfouz's storytelling and his status as "the single most important writer in modern Arabic literature" (Newsweek).
Meet the people of Cairo's Gamaliya quarter. There is Nabqa, son of Adam the waterseller who can only speak truths; the beautiful and talented Tawhida who does not age with time; Ali Zaidan, the gambler, late to love; and Boss Saqr who stashes his money above the bath. A neighbourhood of demons, dancing and sweet halva, the quarter keeps quiet vigil over the secrets of all who live there. This collection by pre-eminent Egyptian writer Naguib Mahfouz was recently discovered among his old papers. Found with a slip of paper titled 'for publishing 1994', they are published here for the first time. Resplendent with Mahfouz's delicate and poignant observations of everyday happenings, these lively stories take the reader deep into the beating heart of Cairo.
A powerful story of lust, greed and murder. Unflinching, tough, and dramatic, The Search was most certainly intended to be a harsh criticism of Post-Revolution morality, but, on its most elemental level, it is a lurid and compelling tale.
A carefully curated selection of the most important works of Egypt's Nobel literature laureate in a single volume Naguib Mahfouz, the first and only writer of Arabic to be awarded the Nobel prize for literature, wrote prolifically from the 1930s until shortly before his death in 2006, in a variety of genres: novels, short stories, plays, screenplays, a regular weekly newspaper column, and in later life his intensely brief and evocative Dreams. His Cairo Trilogy achieved the status of a world classic, and the Swedish Academy of Letters in awarding him the 1988 Nobel prize for literature noted that Mahfouz "through works rich in nuance--now clear-sightedly realistic, now evocatively ambiguous--has formed an Arabic narrative art that applies to all mankind." Here Denys Johnson-Davies, described by Edward Said as "the leading Arabic-English translator of our time," makes an essential selection of short stories and extracts from novels and other writings, to present a cross-section through time of the very best of the work of Egypt's Nobel literature laureate.
From the Nobel Prize laureate and author of the acclaimed Cairo Trilogy, a beguiling and artfully compact novel set in Sadat's Egypt. The time is 1981, Anwar al-Sadat is president, and Egypt is lurching into the modern world. Set against this backdrop, The Day the Leader Was Killed relates the tale of a middle-class Cairene family. Rich with irony and infused with political undertones, the story is narrated alternately by the pious and mischievous family patriarch Muhtashimi Zayed, his hapless grandson Elwan, and Elwan's headstrong and beautiful fiancee Randa. The novel reaches its climax with the assassination of Sadat on October 6, 1981, an event around which the fictional plot is skillfully woven. The Day the Leader Was Killed brings us the essence of Mahfouz's genius and is further proof that he has, in the words of the Nobel citation, "formed an Arabic narrative art that applies to all mankind."
First published in 1966, Naguib Mahfouz’s Adrift on the Nile is an atmospheric novel that dramatizes the rootlessness of Egypt’s cosmopolitan middle class. Anis Zani is a bored and drug-addicted civil servant who is barely holding on to his job. Every evening he hosts a gathering on a houseboat on the Nile, where he and a motley group of cynical and aimless friends share a water pipe full of kif, a mixture of tobacco and marijuana. When a young female journalist—an “alarmingly serious person”—joins them and begins secretly documenting their activities, the group’s harmony starts disintegrating, culminating in a midnight joyride that ends in tragedy.
