The Islamic Syncretistic Tradition in Bengal
The Islamic Syncretistic Tradition in Bengal

Author: Asim Roy

Publisher: Princeton University Press

Published: 2014-07-14

Total Pages: 336

ISBN-13: 1400856701

DOWNLOAD EBOOK

Asim Roy argues that Islam in Bengal was not a corruption of the "real" Middle Eastern Islam, as nineteenth-century reformers claimed, but a valid historical religion developed in an area totally different from the Middle East. Originally published in 1984. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.

Constructing Bangladesh
Constructing Bangladesh

Author: Sufia M. Uddin

Publisher: Univ of North Carolina Press

Published: 2006-12-15

Total Pages: 248

ISBN-13: 0807877336

DOWNLOAD EBOOK

Highlighting the dynamic, pluralistic nature of Islamic civilization, Sufia M. Uddin examines the complex history of Islamic state formation in Bangladesh, formerly the eastern part of the Indian province of Bengal. Uddin focuses on significant moments in the region's history from medieval to modern times, examining the interplay of language, popular and scholarly religious literature, and the colonial experience as they contributed to the creation of a unique Bengali-Islamic identity. During the precolonial era, Bengali, the dominant regional language, infused the richly diverse traditions of the region, including Hinduism, Buddhism, and, eventually, the Islamic religion and literature brought by Urdu-speaking Muslim conquerors from North India. Islam was not simply imported into the region by the ruling elite, Uddin explains, but was incorporated into local tradition over hundreds of years of interactions between Bengalis and non-Bengali Muslims. Constantly contested and negotiated, the Bengali vision of Islamic orthodoxy and community was reflected in both language and politics, which ultimately produced a specifically Bengali-Muslim culture. Uddin argues that this process in Bangladesh is representative of what happens elsewhere in the Muslim world and is therefore an instructive example of the complex and fluid relations between local heritage and the greater Islamic global community, or umma.

The Muslim Heritage of Bengal
The Muslim Heritage of Bengal

Author: Muhammad Mojlum Khan

Publisher: Kube Publishing Ltd

Published: 2013-10-21

Total Pages: 421

ISBN-13: 1847740626

DOWNLOAD EBOOK

"The Muslim Heritage of Bengal is a multidimensional work. . . . I am sure this book will add to the vista of knowledge in the field of Muslim history and heritage of Bengal. I recommend this work."—A. K. M. Yaqub Ali, PhD, professor emeritus, Islamic history and culture, University of Rajshahi "Khan's book provides invaluable information which will inspire present and future generations."—M. Abdul Jabbar Beg, PhD, former professor of Islamic history and civilization, National University of Malaysia A popular history that covers eight hundred years of the history of Islam in Bengal through the example of forty-two inspirational men and women up until the twentieth century. Written by the author of the best-selling The Muslim 100. Included are the prominent figures Shah Jalal, Nawab Abdul Latif, Rt. Hon. Syed Ameer Ali, Sir Salimullah Khan Bahadur, and Begum Rokeya. Muhammad Mojlum Khan was born in 1973 in Habiganj, Bangladesh, and was educated in England. He is a teacher, author, literary critic, and research scholar, and has published more than 150 essays and articles worldwide. He is the author of The Muslim 100 (2008). He is a fellow of the Royal Asiatic Society of Great Britain and director of the Bengal Muslim Research Institute, United Kindgom. He lives in England with his family.

The Muhammad Avat=ara
The Muhammad Avat=ara

Author: Ayesha A. Irani

Publisher: Oxford University Press

Published: 2020-12-11

Total Pages: 352

ISBN-13: 0190089237

DOWNLOAD EBOOK

In The Muhammad Avatara, Ayesha Irani offers an examination of the Nabivamsa, the first epic work on the Prophet Muhammad written in Bangla. This little-studied seventeenth-century text, written by Saiyad Sultan, is a literary milestone in the multi-ethnic, multi-cultural history of Islam, and marks a significant contribution not only to Bangla's rich literary corpus, but also to our understanding of Islam's localization in Indic culture in the early modern period. That Sufis such as Saiyad Sultan played a central role in Islam's spread in Bengal has been demonstrated primarily through examination of medieval Persian literary, ethnographic, and historical sources, as well as colonial-era data. Islamic Bangla texts themselves, which emerged from the sixteenth century, remain scarcely studied outside the Bangladeshi academy, and almost entirely untranslated. Yet these premodern works, which articulate Islamic ideas in a regional language, represent a literary watershed and underscore the efforts of rebel writers across South Asia, many of whom were Sufis, to defy the linguistic cordon of the Muslim elite and the hegemony of Arabic and Persian as languages of Islamic discourse. Irani explores how an Arabian prophet and his religion came to inhabit the seventeenth-century Bengali landscape, and the role that pir-authors, such as Saiyad Sultan, played in the rooting of Islam in Bengal's easternmost regions. This text-critical study lays bare the sophisticated strategies of translation used by a prominent early modern Muslim Bengali intellectual to invite others to his faith.