Mirno spi, mali volk - Que duermas bien, pequeño lobo (slovenScina - SpanScina)
Mirno spi, mali volk - Que duermas bien, pequeño lobo (slovenScina - SpanScina)

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2020-03-16

Total Pages: 42

ISBN-13: 9783739918099

DOWNLOAD EBOOK

Dvojezična otroska knjiga (slovensčina - spansčina) Tim ne more zaspati. Pogresa svojega majhnega volka. Morda ga je pozabil zunaj? Tim se sam odpravi v noč - in nepričakovano sreča svoje prijatelje... Libro infantil bilingüe (esloveno - español) Tim no puede dormir. ¡Su lobo pequeño no está! ¿Quizás lo olvidó afuera? Solo se encamina a la noche - y recibe inesperadamente compañía... NUEVO: ¡Con dibujos para colorear! Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a través de un enlace en el libro.

Mirno spi, mali volk - Sleep Tight, Little Wolf (slovenScina - angleScina)
Mirno spi, mali volk - Sleep Tight, Little Wolf (slovenScina - angleScina)

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2020-03-16

Total Pages: 42

ISBN-13: 9783739918013

DOWNLOAD EBOOK

Dvojezična otroska knjiga (slovensčina - anglesčina) Tim ne more zaspati. Pogresa svojega majhnega volka. Morda ga je pozabil zunaj? Tim se sam odpravi v noč - in nepričakovano sreča svoje prijatelje... Bilingual children's book (Slovene - English) Tim can']t fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends ... NEW: With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.

Mirno spi, mali volk - Dors bien, petit loup (slovenScina - francoScina)
Mirno spi, mali volk - Dors bien, petit loup (slovenScina - francoScina)

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2020-03-16

Total Pages: 42

ISBN-13: 9783739918020

DOWNLOAD EBOOK

Dvojezična otroska knjiga (slovensčina - francosčina) Tim ne more zaspati. Pogresa svojega majhnega volka. Morda ga je pozabil zunaj? Tim se sam odpravi v noč - in nepričakovano sreča svoje prijatelje... Livre bilingue pour enfants (slovène - français) Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus là! Est-ce qu'il l'a oublié dehors? Tout seul, il part dans la nuit - et rencontre des compagnons inattendus ... NOUVEAU: Avec modèles de coloriage à imprimer ! Les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées via un lien dans le livre pour être coloriées.

Mirno spi, mali volk - Schlaf gut, kleiner Wolf (slovenScina - nemScina)
Mirno spi, mali volk - Schlaf gut, kleiner Wolf (slovenScina - nemScina)

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2020-03-16

Total Pages: 42

ISBN-13: 9783739918037

DOWNLOAD EBOOK

Dvojezična otroska knjiga (slovensčina - nemsčina) Tim ne more zaspati. Pogresa svojega majhnega volka. Morda ga je pozabil zunaj? Tim se sam odpravi v noč - in nepričakovano sreča svoje prijatelje... Zweisprachiges Kinderbuch (Slowenisch - Deutsch) Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft... NEU: Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.

Mirno spi, mali volk - Sladce spi, malý vlku (slovenScina - ceScina)
Mirno spi, mali volk - Sladce spi, malý vlku (slovenScina - ceScina)

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2020-03-16

Total Pages: 42

ISBN-13: 9783739917962

DOWNLOAD EBOOK

Dvojezična otroska knjiga (slovensčina - česčina) Tim ne more zaspati. Pogresa svojega majhnega volka. Morda ga je pozabil zunaj? Tim se sam odpravi v noč - in nepričakovano sreča svoje prijatelje... Dvojjazyčná dětská kniha (slovinský - český) Tim nemůze usnout. Jeho malý vlk mu chybí! Mozná ze ho zapoměl venku? Tim zamíří ven do noci úplně sám - a nečekaně narazí na několik přátel...

Mirno spi, mali volk - Slaap lekker, kleine wolf (slovenScina - nizozemScina)
Mirno spi, mali volk - Slaap lekker, kleine wolf (slovenScina - nizozemScina)

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2020-03-16

Total Pages: 42

ISBN-13: 9783739917993

DOWNLOAD EBOOK

Dvojezična otroska knjiga (slovensčina - nizozemsčina) Tim ne more zaspati. Pogresa svojega majhnega volka. Morda ga je pozabil zunaj? Tim se sam odpravi v noč - in nepričakovano sreča svoje prijatelje... Tweetalig kinderboek (Sloveens - Nederlands) Tim kan niet inslapen. Zijn kleine wolf is weg! Was hij hem misschien buiten vergeten? Helemaal alleen maakt hij zich klaar voor de nacht - en krijgt onverwachts gezelschap... NIEUW: Met kleurplaten! De afbeeldingen van het verhaal kunnen worden gedownload om te kleuren via een link in het boek.

Mirno spi, mali volk - おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい (slovensčina - japonsčina)
Mirno spi, mali volk - おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい (slovensčina - japonsčina)

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2024-06-19

Total Pages: 0

ISBN-13: 9783739933061

DOWNLOAD EBOOK

Dvojezična otroska knjiga, od 2 let (slovensčina - japonsčina) Tim ne more zaspati. Pogresa svojega majhnega volka. Morda ga je pozabil zunaj? Tim se sam odpravi v noč - in nepričakovano sreča svoje prijatelje... バイリンガルの児童書 (スロベニア語 - 日本語) ティムはねむれません。おおかみくんが いなくなっちゃったのです！おそとに わすれてきちゃったのかな？ ティムは、たったひとりで よるのおそとへ でかけていきます。 あれ、おともだちもやってきたよ...... ► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロードしましょう。

Mirno spi, mali volk - Sov gott, lilla vargen (slovenScina - SvedScina)
Mirno spi, mali volk - Sov gott, lilla vargen (slovenScina - SvedScina)

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2020-03-16

Total Pages: 42

ISBN-13: 9783739918105

DOWNLOAD EBOOK

Dvojezična otroska knjiga (slovensčina - svedsčina) Tim ne more zaspati. Pogresa svojega majhnega volka. Morda ga je pozabil zunaj? Tim se sam odpravi v noč - in nepričakovano sreča svoje prijatelje... Tvåspråkig barnbok (slovenska - svenska) Tim kan inte sova. Hans lilla varg är borta! Glömde han den utomhus kanske? Tom ger sig alldeles ensam ut i natten - och får oväntat sällskap... NYTT: med färgläggningssidor! Via en länk i boken kan bilderna från berättelsen laddas ner för färgläggning.

Mirno spi, mali volk - Lijepo spavaj, mali vuce (slovenScina - hrvaScina)
Mirno spi, mali volk - Lijepo spavaj, mali vuce (slovenScina - hrvaScina)

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2020-03-16

Total Pages: 42

ISBN-13: 9783739917955

DOWNLOAD EBOOK

Dvojezična otroska knjiga (slovensčina - hrvasčina) Tim ne more zaspati. Pogresa svojega majhnega volka. Morda ga je pozabil zunaj? Tim se sam odpravi v noč - in nepričakovano sreča svoje prijatelje... Dvojezična knjiga za decu (slovenački - hrvatski) Tim ne moze zaspati. Njegov mali vuk je nestao! Je li ga vani zaboravio? Sasvim sam krenuo je u noc - i neočekivano dobiva drustvo... NOVO: s slikama za bojanje! Preko linka u knjizi mogu se preuzeti slike iz priče za bojanje.

Mirno spi, mali volk - 잘 자, 꼬마 늑대야 (slovensčina - korejsčina)
Mirno spi, mali volk - 잘 자, 꼬마 늑대야 (slovensčina - korejsčina)

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2024-06-19

Total Pages: 0

ISBN-13: 9783739933078

DOWNLOAD EBOOK

Dvojezična otroska knjiga, od 2 let (slovensčina - korejsčina) Tim ne more zaspati. Pogresa svojega majhnega volka. Morda ga je pozabil zunaj? Tim se sam odpravi v noč - in nepričakovano sreča svoje prijatelje... 어린이를 위한 양국어판 도서 (슬로베니아어 - 한국어) 팀은 잠이 오지 않습니다. 그의 작은 늑대가 사라졌거든요! 밖에서 잃어버린 걸까요? 팀은 한밤중에 혼자 밖으로 나갑니다. 그리고 뜻밖에도 몇몇 친구들을 만납니다. ► 색깔을 칠할 수 있는 그림들. 책 안에 다운로드 링크가 담겨 있답니다. 링크에 접속해서 색깔을 칠할 수 있는 그림들을 무료로 다운로드하시기 바랍니다.