"This volume contains nine articles which taken together constitute a survey of the minority languages spoken in the Nordic Countries and the British Isles. The aim of the volume is to examine the languages in question from a sociolinguistic and linguistic point of view and to provide some insight into features which characterise minority languages in general."--ABSTRACT.
Do political boundaries impact on concepts of language? How significant is language for citizenship in contemporary Europe? Can disputed languages acquire full status? Should non-European languages receive recognition from the EU? These are among the many questions explored in this new study of official, regional and disputed languages in an ever-changing European context. Broad policy issues and the performance of the range of instruments of policy at local, national and European levels are illustrated with reference to case studies across Europe.
Introduction: Dead man talking -- Prologue to history -- Gemini, the twins: Faroese and Icelandic -- East is East: heralding the birth of Danish and Swedish -- The ties that bind: Finnish is visited by Swedish -- The black death comes for Norwegian: Danish makes a house call -- Faroese emerges -- Sámi, language of the far North: encounters with Norwegian, Swedish, and Finnish -- Epilogue: the seven sisters now and in the future.
It was traditionally assumed that a single official language was necessary for the wellbeing of the state, particularly in France and Britain. This assumption is now questioned, and regional languages are making, in some cases, an impressive comeback. This book analyses a range of languages' development, decline and efforts at regeneration.
How is solidarity achieved in highly diverse societies - particularly those that have been until recently characterized by rather homogeneous populations? What are the implications of growing levels of diversity on existing social arrangements? These two fundamental questions are explored in this edited collection, which examines the challenges of minority integration in four Nordic countries: Denmark, Finland, Norway, and Sweden. These nations represent paradigmatic examples of social democratic welfare states that place a premium on a robust package of social rights, combined with policies aimed at reducing levels of class-based inequality and promoting gender equity. All four of these nations have witnessed growing levels of diversity due to immigration and three of them have been forced to rethink their policies concerning the indigenous Sámi, as well as old minority groups. Two introductory chapters, by Thomas Hylland Eriksen and Peter Kivisto, serve as a conceptual framework for the seven case studies that follow, and which, from a variety of perspectives and with differing emphases, analyze the evolving realities in these nations today. Taken together, they offer evidence of the critical issues surrounding attempts to achieve solidarity while valorizing diversity.
The book offers demographic, sociolinguistic, and educational perspectives on the status of both regional and immigrant languages in Europe and in a wider international context. From a cross-national point of view, empirical evidence on the status of these other languages of multicultural Europe is brought together in a combined frame of reference.
This book builds on the success of Glanville Price's The Languages of Britain, published in 1984, which was widely acclaimed as the most lively, reliable and comprehensive survey of the great number of languages that have at one time or another taken root in Britain.
Accompanying CD-ROM contains ... "all the bibliographical items in this book ... along with self-installing software necessary to process the databases and tha annotations on a personal computer." -- p. [535].
The third edition of World Englishes provides an engaging overview of the global variations in vocabulary, grammar, phonology and pragmatics of English as it is used worldwide. This book introduces the principles of linguistic variation and provides coverage on the roots of English, the spread of English, variations of English as a second language and trends for the future. Thoroughly updated throughout in line with recent research, this third edition now also includes: 43 audio examples of speakers of native (17) and of non-native (26) English reflecting the global variety of the language, available to download from www.routledge.com/9781138487659; descriptions of selected twenty-first century developing varieties including Chinese English, Russian English and Vietnamese English; greater linguistic detail on second-language English in many areas; improved and updated descriptions of first-language varieties; a new framework for describing lexical variation; full discussion throughout of English in social media. Offering a thorough and detailed descriptive account of all the main varieties of English across the globe, World Englishes provides a balanced discussion of political issues and the sociolinguistic background to variation in English spoken and written, face-to-face, on paper and online, in the twenty-first century. This book is essential reading for students approaching this topic for the first time.
