Minority Languages and Multilingual Education

Minority Languages and Multilingual Education

Author: Durk Gorter

Publisher: Springer Science & Business Media

Published: 2013-11-04

Total Pages: 226

ISBN-13: 940077317X

DOWNLOAD EBOOK

​This book presents research on the situation minority language schoolchildren face when they need to learn languages of international communication, in particular English. The book takes minority languages as a starting point and it bridges local and global perspectives in the analysis of multilingual education contexts. It examines the interaction of minority languages and cultures, majority languages and lingua franca-s in a variety of settings across different regions and countries on all continents. Even though all chapters in this book involve minority languages, the issues discussed are relevant to any context in which more than language is used in education. The book reveals challenges and opportunities of multilingual education by discussing issues such as Northern and Southern concepts, language education policies, language diversity, interethnic understanding, multimodal language practices, power, conflict, identity and prestige, among many others. “This is the volume that finally accounts for multilingual education from a truly multilingual perspective by involving proposals and research from a variety of multilingual speech communities in the world. The (linguistically) rich Ethiopia and Mexico can teach the poor Europe and other Northern countries about multilingual education. CLIL promoters may learn from Finnish Sámi and Canadian Innu and Mi’gmaq indigenous communities as well as from Basque results. Speakers and teachers of minority and international languages will certainly be glad to hear the news. There is no need for a monolingual bias or tunnel vision in acquiring English in non-English speaking communities. This volume includes new challenging pedagogical perspectives while pointing to interesting conclusions for worldwide educational authorities”. Maria Pilar Safont Jordà, Universitat Jaume I, Castelló, Spain


Bilingual Education and Minority Language Maintenance in China

Bilingual Education and Minority Language Maintenance in China

Author: Lubei Zhang

Publisher: Springer

Published: 2019-01-10

Total Pages: 178

ISBN-13: 3030034542

DOWNLOAD EBOOK

This book looks closely at Yi bilingual education practice in the southwest of China from an educationalist’s perspective and, in doing so, provides an insight toward our understanding of minority language maintenance and bilingual education implementation in China. The book provides an overview on the Yi people since 1949, their history, society, culture, customs and languages. Adopting the theory of language ecology, data was collected among different Yi groups and case studies were focused on Yi bilingual schools. By looking into the application of the Chinese government’s multilingual language and education policy over the last 30 years with its underlying language ideology and practices the book reveals the de facto language policy by analyzing the language management at school level, the linguistic landscape around the Yi community, as well as the language attitude and cultural identities held by present Yi students, teachers and parents. The book is relevant for anyone looking to more deeply understand bilingual education and language maintenance in today’s global context.


Teaching Through Basque

Teaching Through Basque

Author: Jasone Cenoz

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2008

Total Pages: 108

ISBN-13: 184769070X

DOWNLOAD EBOOK

This volume focuses on research in education in the Basque Country where Basque, a minority language, is used as the language of instruction. It focuses on academic and linguistic results and the challenges the Basque educational system is currently facing. This volume can be useful for other bilingual and multilingual contexts involving different language combinations.


Social Justice through Multilingual Education

Social Justice through Multilingual Education

Author: Tove Skutnabb-Kangas

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2009-08-20

Total Pages: 408

ISBN-13: 1847696856

DOWNLOAD EBOOK

The principles for enabling children to become fully proficient multilinguals through schooling are well known. Even so, most indigenous/tribal, minority and marginalised children are not provided with appropriate mother-tongue-based multilingual education (MLE) that would enable them to succeed in school and society. In this book experts from around the world ask why this is, and show how it can be done. The book discusses general principles and challenges in depth and presents case studies from Canada and the USA, northern Europe, Peru, Africa, India, Nepal and elsewhere in Asia. Analysis by leading scholars in the field shows the importance of building on local experience. Sharing local solutions globally can lead to better theory, and to action for more social justice and equality through education.


Language Power and Hierarchy

Language Power and Hierarchy

Author: Linda Tsung

Publisher: Bloomsbury Publishing

Published: 2014-12-18

Total Pages: 265

ISBN-13: 1441142355

DOWNLOAD EBOOK

Explores the complex topic of multilingual education in the People's Republic of China.


The Multilingual Reality

The Multilingual Reality

Author: Ajit K. Mohanty

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2018-11-01

Total Pages: 452

ISBN-13: 1788921984

DOWNLOAD EBOOK

This book is a multidisciplinary analysis of the meaning and dynamics of multilingualism from the perspectives of multilingual societies and language communities in the margins, who are trapped in a vicious circle of disadvantage. It analyses the social, psychological and sociolinguistic processes of linguistic dominance and hierarchical relationships among languages, discrimination, marginalisation and assertive maintenance in multilingualism characterised by a Double Divide, and shows the relationship between educational neglect of languages, capability deprivation and poverty, and loss of linguistic diversity. Its comparative analysis of language-in-education policies and practices and applications of multilingual education (MLE) in diverse contexts shows some promises and challenges in the education of indigenous/tribal/minority children. This book will be of interest to students, researchers, educators and practitioners in sociolinguistics, educational linguistics, psycholinguistics, multilingualism and bilingual/multilingual education.


Language, Ethnicity, and Education

Language, Ethnicity, and Education

Author: Peter Broeder

Publisher: Multilingual Matters

Published: 1999

Total Pages: 142

ISBN-13: 9781853594304

DOWNLOAD EBOOK

The book presents case studies of immigrant minority groups and immigrant minority languages in Europe and abroad, analysed from demographic, sociolinguistic, and educational perspectives. The demographic perspective focuses on the role of language and ethnicity in multicultural population statistics, the sociolinguistic perspective on the vitality of immigrant minority languages, and the educational perspective on the status of immigrant minority languages in education.


Pedagogical Translanguaging

Pedagogical Translanguaging

Author: Jasone Cenoz

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2022-01-27

Total Pages: 116

ISBN-13: 1009033794

DOWNLOAD EBOOK

Learning through the medium of a second or additional language is becoming very common in different parts of the world because of the increasing use of English as the language of instruction and the mobility of populations. This situation demands a specific approach that considers multilingualism as its core. Pedagogical translanguaging is a theoretical and instructional approach that aims at improving language and content competences in school contexts by using resources from the learner's whole linguistic repertoire. Pedagogical translanguaging is learner-centred and endorses the support and development of all the languages used by learners. It fosters the development of metalinguistic awareness by softening of boundaries between languages when learning languages and content. This Element looks at the way pedagogical translanguaging can be applied in language and content classes and how it can be valuable for the protection and promotion of minority languages. This title is also available as Open Access on Cambridge Core.


Maintaining a Minority Language

Maintaining a Minority Language

Author: John Gibbons

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2004-01-01

Total Pages: 254

ISBN-13: 9781853597404

DOWNLOAD EBOOK

This book explores two main areas. First, what a high level of proficiency in two languages consists of, and second, what factors can produce this high level of bilingual proficiency. Higher level language is usually acquired at school, but many minority language students are educated in only one language. The book therefore examines other factors in the development of the minority language, such as home literacy practices and positive attitudes, that might contribute to the development of high bilingual proficiency.


Dual Language Education

Dual Language Education

Author: Kathryn J. Lindholm-Leary

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2001-01-01

Total Pages: 384

ISBN-13: 9781853595318

DOWNLOAD EBOOK

Dual language education is a program that combines language minority and language majority students for instruction through two languages. This book provides the conceptual background for the program and discusses major implementation issues. Research findings summarize language proficiency and achievement outcomes from 8000 students at 20 schools, along with teacher and parent attitudes.