Written After a Massacre in the Year 2018
Written After a Massacre in the Year 2018

Author: Daniel Borzutzky

Publisher: Coffee House Press

Published: 2021-03-02

Total Pages: 82

ISBN-13: 1566896053

DOWNLOAD EBOOK

In Written after a Massacre, Daniel Borzutzky rages against the military industrial complex that profits from violence, against the unfair policing of certain kinds of bodies, against xenophobia passing for immigration policy. He grieves for the children in cages and the martyrs of the Tree of Life synagogue shooting in Pittsburg. But pulsing amid Borzutzky’s outrage over our era’s tragedies is a longing for something better: for generosity to triumph over stinginess and for peace to transform injustice.

Lake Michigan
Lake Michigan

Author: Daniel Borzutzky

Publisher: University of Pittsburgh Press

Published: 2018-04-04

Total Pages: 111

ISBN-13: 0822983311

DOWNLOAD EBOOK

Finalist for the 2019 Griffin Poetry Prize From the author of The Performance of Becoming Human, winner of the National Book Award for poetry Lake Michigan, a series of 19 lyric poems, imagines a prison camp located on the beaches of a Chicago that is privatized, racially segregated, and overrun by a brutal police force. Thinking about the ways in which economic policy, racism, and militarized policing combine to shape the city, Lake Michigan's poems continue exploring the themes from Borzutzky's Performance of Becoming Human, winner of the National Book Award for Poetry. But while the influences in this book (Césaire, Vallejo, Neruda) are international, the focus here is local as the book takes a hard look at neoliberal urbanism in the historic city of Chicago.

Critical Memory Studies
Critical Memory Studies

Author: Brett Ashley Kaplan

Publisher: Bloomsbury Publishing

Published: 2023-04-06

Total Pages: 433

ISBN-13: 135023012X

DOWNLOAD EBOOK

Bringing together a diverse array of new and established scholars and creative writers in the rapidly expanding field of memory studies, this collection creatively delves into the multiple aspects of this wide-ranging field. Contributors explore race-ing memory; environmental studies and memory; digital memory; monuments, memorials, and museums; and memory and trauma. Organised around 7 sections, this book examines memory in a global context, from Kashmir and Chile to the US and UK. Featuring contributions on topics such as the Black Lives Matter movement; the AIDS crisis; and memory and the anthropocene, this book traces and consolidates the field while analysing and charting some of the most current and cutting-edge work, as well as new directions that could be taken.

American Poets in the 21st Century
American Poets in the 21st Century

Author: Claudia Rankine

Publisher: Wesleyan University Press

Published: 2018-08-14

Total Pages: 416

ISBN-13: 0819578312

DOWNLOAD EBOOK

Poetics of Social Engagement emphasizes the ways in which innovative American poets have blended art and social awareness, focusing on aesthetic experiments and investigations of ethnic, racial, gender, and class subjectivities. Rather than consider poetry as a thing apart, or as a tool for asserting identity, this volume’s poets create sites, forms, and modes for entering the public sphere, contesting injustices, and reimagining the contemporary. Like the earlier anthologies in this series, this volume includes generous selections of poetry as well as illuminating poetics statements and incisive essays. This unique organization makes these books invaluable teaching tools. A companion website will present audio of each poet’s work. Poets included: Rosa Alcalá Brian Blanchfield Daniel Borzutzky Carmen Giménez Smith Allison Hedge Coke Cathy Park Hong Christine Hume Bhanu Kapil Mauricio Kilwein Guevara Fred Moten Craig Santos Perez Barbara Jane Reyes Roberto Tejada Edwin Torres Essayists included: John Alba Cutler Chris Nealon Kristin Dykstra Joyelle McSweeney Chadwick Allen Danielle Pafunda Molly Bendall Eunsong Kim Michael Dowdy Brent Hayes Edwards J. Michael Martinez Martin Joseph Ponce David Colón Urayoán Noel

My Southern Journey
My Southern Journey

Author: Rick Bragg

Publisher: Liberty Street

Published: 2015-09-15

Total Pages: 339

ISBN-13: 0848747151

DOWNLOAD EBOOK

From celebrated New York Times bestselling author and winner of the Pulitzer Prize, Rick Bragg, comes a poignant and wryly funny collection of essays on life in the south. Keenly observed and written with his insightful and deadpan sense of humor, he explores enduring Southern truths about home, place, spirit, table, and the regions' varied geographies, including his native Alabama, Cajun country, and the Gulf Coast. Everything is explored, from regional obsessions from college football and fishing, to mayonnaise and spoonbread, to the simple beauty of a fish on the hook. Collected from over a decade of his writing, with many never-before-published essays written specifically for this edition, My Southern Journey is an entertaining and engaging read, especially for Southerners (or feel Southern at heart) and anyone who appreciates great writing.

Translating Home in the Global South
Translating Home in the Global South

Author: Isabel C. Gómez

Publisher: Taylor & Francis

Published: 2023-11-30

Total Pages: 237

ISBN-13: 1000996794

DOWNLOAD EBOOK

This collection explores the relationships between acts of translation and the movement of peoples across linguistic, cultural, and physical borders, centering the voices of migrant writers and translators in literatures and language cultures of the Global South. To offer a counterpoint to existing scholarship, this book examines translation practices as forms of both home-building and un-homing for communities in migration. Drawing on scholarship from translation studies as well as eco-criticism, decolonial thought, and gender studies, the book’s three parts critically reflect on different dimensions of the intersection of translation and migration in a diverse range of literary genres and media. Part I looks at self-translation, collaboration, and cocreation as modes of expression born out of displacement and exile. Part II considers radical strategies of literary translation and the threats and opportunities they bring in situations of detention and border policing. Part III looks ahead to the ways in which translation can act as a powerful means of fostering responsibility, solidarity, and community in building an inclusive, multilingual public sphere even in the face of climate crisis. This dynamic volume will be of particular interest to students and scholars in translation studies, migration and mobility studies, postcolonial studies, and comparative literature.