Martin Kampchen

Martin Kampchen

Author: Martin Kampchen

Publisher: Niyogi Books

Published: 2014-01-01

Total Pages: 162

ISBN-13: 9383098570

DOWNLOAD EBOOK

Martin Kämpchen is an author, translator, journalist and social worker.


Gitanjali Reborn

Gitanjali Reborn

Author: Martin Kämpchen

Publisher: Routledge

Published: 2017-08-03

Total Pages: 282

ISBN-13: 1351390457

DOWNLOAD EBOOK

Radice, himself a recognized English poet and erudite scholar, delved into the deeper meaning of Tagore’s poems and songs, and discussed his ideas on education and the environment with an insight probably no other Westerner has. He also translated Tagore’s short stories and short poems, and finally was able to make a complete breakthrough by translating Gitanjali afresh and restoring Tagore’s original English manuscript. Martin Kämpchen lives in Santiniketan, West Bengal and Germany and is a reputed Tagore scholar and writer.


THE HOLY WATERS

THE HOLY WATERS

Author: Martin Kampchen

Publisher: Sagar Dhumal

Published:

Total Pages: 70

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

We owe an explanation for why we have prepared “indian Psalm-Meditations”. At first this simply means that two people, an Indian artist and a German writer, who has — - made India his home, have come together and meditated on the psalms. ” Both love the psalms and feel — as Christians - — that rey ane to their religious needs.


Exile and the Nation

Exile and the Nation

Author: Afshin Marashi

Publisher: University of Texas Press

Published: 2020-06-08

Total Pages: 432

ISBN-13: 1477320822

DOWNLOAD EBOOK

In the aftermath of the seventh-century Islamic conquest of Iran, Zoroastrians departed for India. Known as the Parsis, they slowly lost contact with their ancestral land until the nineteenth century, when steam-powered sea travel, the increased circulation of Zoroastrian-themed books, and the philanthropic efforts of Parsi benefactors sparked a new era of interaction between the two groups. Tracing the cultural and intellectual exchange between Iranian nationalists and the Parsi community during the late nineteenth and early twentieth centuries, Exile and the Nation shows how this interchange led to the collective reimagining of Parsi and Iranian national identity—and the influence of antiquity on modern Iranian nationalism, which previously rested solely on European forms of thought. Iranian nationalism, Afshin Marashi argues, was also the byproduct of the complex history resulting from the demise of the early modern Persianate cultural system, as well as one of the many cultural heterodoxies produced within the Indian Ocean world. Crossing the boundaries of numerous fields of study, this book reframes Iranian nationalism within the context of the connected, transnational, and global history of the modern era.


IS MAN MAKING NECESSARY

IS MAN MAKING NECESSARY

Author: Alok Kumar Chattopadhyay

Publisher: Rudra Publications

Published:

Total Pages: 300

ISBN-13: 9393767890

DOWNLOAD EBOOK

Man Making (MM) is important and is required in the realm of the human existence only; Other animals need no separate making of them. They go by their respective instinct only; no conscious effort directed at changing the course to follow and to nurture one’s ways of the traits. All cows are more or less the same. Every individual human is discreet. Swami Vivekananda, the saint savant of the late 19th CEE from India, presented before the western world the need for exchange of knowledge of their material science for the spirit and the purpose of living emanating from the ancient wisdom of India. But for Man Making human existence in this world is incomplete to say the least. There remains the scope for the acceptance in both hands of both the phenomenal and the transcendental. The exchange has become more important today in view of the strife torn separatism prevailing.


Philosophy in Colonial India

Philosophy in Colonial India

Author: Sharad Deshpande

Publisher: Springer

Published: 2015-05-13

Total Pages: 278

ISBN-13: 8132222237

DOWNLOAD EBOOK

This volume focuses on the gradual emergence of modern Indian philosophy through the cross-cultural encounter between indigenous Indian and Western traditions of philosophy, during the colonial period in India, specifically in the 19th and early 20th centuries. This volume acknowledges that what we take ‘Indian philosophy’ or ‘modern Indian philosophy’ to mean today is the sub-text of a much wider, complex and varied Indian reception of the West during the colonial period. Consisting of –twelve chapters and a thematic introduction, the volume addresses the role of academic philosophy in the cultural and social ferment of the colonial period in India and its impact on the development of cross-cultural philosophy, the emergence of a cosmopolitan consciousness in colonial India; as also the philosophical contribution of India to cultural globalization. The issue of colonialism and emergence of new identities in India has engaged the critical attention of scholars from diverse fields of inquiry such as history, sociology, politics, and subaltern studies. However, till today the emergence of modern Indian philosophy remains an unexplored area of inquiry. Much of the academic philosophical work of this period, despite its manifest philosophical originality and depth, stands largely ignored, not only abroad, but even in India. This neglect needs to be overcome by a re-reading of philosophical writings in English produced by scholars located in the universities of colonial India. This edited volume will facilitate further explorations into the presence of colonial tensions as they are visible in the writings of modern Indian academic philosophers like B. N. Seal, Hiralal Haldar, Rasvihary Das,, G. R. Malkani, K. C. Bhattacharyya, . G. N. Mathrani and others.


In Search of Indian English

In Search of Indian English

Author: Ranjan Kumar Auddy

Publisher: Taylor & Francis

Published: 2019-11-11

Total Pages: 281

ISBN-13: 1000708470

DOWNLOAD EBOOK

This book presents a historical account of the development of an acrolectal variety of the English language in colonial India. It highlights the phenomenon of Indianization of the English language and its significance in the articulation of the Indian identity in pre-Independence India. This volume also discusses the sociocultural milieu in which English became the first choice for writers and political leaders. Using examples primarily from the writings of Rammohan Roy, Bankimchandra, Krupabai Satthianadhan, and Gandhi and from the speeches of Vivekananda, Tagore, and Subhas Bose, this book argues that prose written in English in the nineteenth and the early twentieth century scripted a nationalist discourse through its appropriation of the colonizer’s language. It also examines how these works, which absorbed elements of Indian culture and languages, paved the path for the emergence of Indian English as a distinct dialect of the English language. This book will be useful for teachers, scholars, and students of English literature, linguistics, and cultural studies. It will also be of use to general readers interested in the history of the English language and the history of modern India.


Asian Biblical Hermeneutics and Postcolonialism

Asian Biblical Hermeneutics and Postcolonialism

Author: R. S. Sugirtharajah

Publisher: A&C Black

Published: 1999-02-01

Total Pages: 164

ISBN-13: 9781850759737

DOWNLOAD EBOOK

The volume contributes a postcolonial perspective to such topics as textual production, commentarial writings and translations in colonial times, and then moves on to inspect Eurocentric notions embedded in current western biblical interpretation especially in projects such as "Jesus Research." It also contains an overview of and introduction to one of the most challenging and controversial theories of our time, postcolonialism--a theory that gives mediation and representation to Third World people. Though long established in cultural studies, postcolonial theory has not previously been seriously applied to Asian biblical interpretation.


Rabindranath Tagore

Rabindranath Tagore

Author: Bashabi Fraser

Publisher: Reaktion Books

Published: 2019-09-15

Total Pages: 246

ISBN-13: 1789141788

DOWNLOAD EBOOK

Polymath Rabindranath Tagore was the first non-European to be awarded the Nobel Prize for Literature in 1913. But Tagore was much more than a writer. Through his poems, novels, short stories, poetic songs, dance-dramas, and paintings, he transformed Bengali literature and Indian art. He was instrumental in bringing Indian culture to the West and vice versa, and he strove to create a less divided society through mutual respect and understanding, following the example of his great contemporary and close friend, Mahatma Gandhi. In this timely reappraisal of Tagore’s life and work, Bashabi Fraser assesses Tagore’s many activities and shows how he embodies the modern consciousness of India. She examines his upbringing in Bengal, his role in Indian politics, and his interests in international relationships. Taking a holistic perspective, she also addresses some of the misreadings of his extraordinary life and work.