Much of world’s documentary heritage rests in vulnerable, little-known and often inaccessible archives. Many of these archives preserve information that may cast new light on historical phenomena and lead to their reinterpretation. But such rich collections are often at risk of being lost before the history they capture is recorded. This volume celebrates the tenth anniversary of the Endangered Archives Programme at the British Library, established to document and publish online formerly inaccessible and neglected archives from across the globe. From Dust to Digital showcases the historical significance of the collections identified, catalogued and digitised through the Programme, bringing together articles on 19 of the 244 projects supported since its inception. These contributions demonstrate the range of materials documented — including rock inscriptions, manuscripts, archival records, newspapers, photographs and sound archives — and the wide geographical scope of the Programme. Many of the documents are published here for the first time, illustrating the potential these collections have to further our understanding of history.
This highly readable book is the first comprehensive reference grammar of the Lepcha language of Darjeeling, Sikkim and Kalimpong. This grammar explains the structure of the language, its sound system and salient features, and includes a lexicon and cultural history.
'In the beginning there was nothing but vast emptiness on earth and in the sky. Itbu-moo, the Mother Creator, shaped the mountains, rivers and lakes. But something was missing. Why did her creation feel empty? So, taking a fresh ball of snow, she created the first man . . . and then the first woman. These became the chief deities of the Lepchas.' Thus begins one of the stories in this delightful book, a compilation of folk tales of the Lepchas, passed down through the ages. Custodians of a language and script of the same name, the Lepchas inhabit regions that currently fall under the state of Sikkim, in Darjeeling district of West Bengal, Ilam district of eastern Nepal and the south-western parts of Bhutan. Ancient lore suggests that they have inhabited in the region from time immemorial. The tales included in this collection-describing gods, goddesses, people, animals and nature in a cohesive world where one cannot do without the other-skilfully bring to life the beliefs and rich culture of this unique community. Accompanying each short story are stunning illustrations, etching the lyrical sweep and mood of the tale.