Essays offering new insights into important topics and figures in German literature, from the middle ages to the present day. The essays in this volume, contributed by well-known Germanists and those working in the field of comparative literature, take fresh looks at key figures and issues in German literary and cultural studies, from the medieval to thepost-modernist period.
After the time of the legends, the tale of the Guardians returns to the present in which Soren, the hero of Books 1-6, must train a new king. Old friends, new adventures!Coryn, Soren, and the Band preside over a new Golden Age of the Great Tree under the subtle influence of the Ember. All seems well, but beneath the prosperity of peace Coryn is tortured by the suspicion that his evil mother, Nyra, is a hagsfiend and that his own blood carries the haggish taint. He wanders afar searching for the truth from hagsfiends themselves - putting the Great Tree in danger. Soren & the Band follow their new king to strange parts to guard him from the consequences of his obsession.
This text covers the field of translation applied to information, human relations and literature. It is illustrated with examples and quotations. The content of the book covers the following subject areas: translation topics such as examining, assessing, capitalization, emphasis, idiolect, grecolatinisms across languages, the small print, eponyms and howlers; translation theory: differences between good and bad translation, good and bad writing, literary and non-literary texts and translations, cultural and universal factors; translation as a matter of public interest in the European Union and national parliamnents, as well as in museums and art galleries; and critical discussion of recently published books and conference proceedings.
Winner of the Pulitzer Prize in Fiction Winner of the William Dean Howells Medal Shortlisted for the Man Booker Prize Over One Year on the New York Times Bestseller List A New York Times Notable Book and a Washington Post, Time, Oprah Magazine, Newsweek, Chicago Tribune, and Kirkus Reviews Best Book of the Year "The best novel ever written about trees, and really just one of the best novels, period." —Ann Patchett The Overstory, winner of the 2019 Pulitzer Prize in Fiction, is a sweeping, impassioned work of activism and resistance that is also a stunning evocation of—and paean to—the natural world. From the roots to the crown and back to the seeds, Richard Powers’s twelfth novel unfolds in concentric rings of interlocking fables that range from antebellum New York to the late twentieth-century Timber Wars of the Pacific Northwest and beyond. There is a world alongside ours—vast, slow, interconnected, resourceful, magnificently inventive, and almost invisible to us. This is the story of a handful of people who learn how to see that world and who are drawn up into its unfolding catastrophe.