Dictionary of the Alabama Language

Dictionary of the Alabama Language

Author: Cora Sylestine

Publisher: University of Texas Press

Published: 1993-05-01

Total Pages: 766

ISBN-13: 1477300708

DOWNLOAD EBOOK

The Alabama language, a member of the Muskogean language family, is spoken today by the several hundred inhabitants of the Alabama-Coushatta Indian Reservation in Polk County, Texas. This dictionary of Alabama was begun over fifty years ago by tribe member Cora Sylestine. She was aided after 1980 by linguists Heather K. Hardy and Timothy Montler, who completed work on the dictionary after her death. This state-of-the-art analytical dictionary contains over 8,000 entries of roots, stems, and compounds in the Alabama-English section. Each entry contains precise definitions, full grammatical analyses, agreement and other part-of-speech classifications, variant pronunciations, example sentences, and extensive cross-references to stem entries. The Alabama-English section is followed by a thorough English-Alabama finder list that functions as a full index to the definitions in the Alabama-English section.


Language in Louisiana

Language in Louisiana

Author: Nathalie Dajko

Publisher: Univ. Press of Mississippi

Published: 2019-08-01

Total Pages: 299

ISBN-13: 1496823907

DOWNLOAD EBOOK

Contributions by Lisa Abney, Patricia Anderson, Albert Camp, Katie Carmichael, Christina Schoux Casey, Nathalie Dajko, Jeffery U. Darensbourg, Dorian Dorado, Connie Eble, Daniel W. Hieber, David Kaufman, Geoffrey Kimball, Thomas A. Klingler, Bertney Langley, Linda Langley, Shane Lief, Tamara Lindner, Judith M. Maxwell, Rafael Orozco, Allison Truitt, Shana Walton, and Robin White Louisiana is often presented as a bastion of French culture and language in an otherwise English environment. The continued presence of French in south Louisiana and the struggle against the language's demise have given the state an aura of exoticism and at the same time have strained serious focus on that language. Historically, however, the state has always boasted a multicultural, polyglot population. From the scores of indigenous languages used at the time of European contact to the importation of African and European languages during the colonial period to the modern invasion of English and the arrival of new immigrant populations, Louisiana has had and continues to enjoy a rich linguistic palate. Language in Louisiana: Community and Culture brings together for the first time work by scholars and community activists, all experts on the cutting edge of research. In sixteen chapters, the authors present the state of languages and of linguistic research on topics such as indigenous language documentation and revival; variation in, attitudes toward, and educational opportunities in Louisiana’s French varieties; current research on rural and urban dialects of English, both in south Louisiana and in the long-neglected northern parishes; and the struggles more recent immigrants face to use their heritage languages and deal with language-based regulations in public venues. This volume will be of value to both scholars and general readers interested in a comprehensive view of Louisiana’s linguistic landscape.


A Dictionary of Skiri Pawnee

A Dictionary of Skiri Pawnee

Author: Douglas Richard Parks

Publisher: U of Nebraska Press

Published: 2008

Total Pages: 574

ISBN-13: 9780803220478

DOWNLOAD EBOOK

"The volume comprises approximately 4,500 entries that represent the basic vocabulary of the Skiri language. To assist users, the introduction features a description of the Skiri sound system and an alphabet, as well as a short description of Skiri grammar that outlines the categories and constituent morphemes composing Skiri words. The first section of the dictionary presents entries arranged alphabetically by English glosses; the second section is arranged alphabetically by Skiri words and stems. Separate appendixes provide representative conjugations of Skiri verbs, a list of irregular verb roots, and charts of kinship terms."--BOOK JACKET.


The Languages of Native North America

The Languages of Native North America

Author: Marianne Mithun

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2001-06-07

Total Pages: 800

ISBN-13: 9780521298759

DOWNLOAD EBOOK

This book provides an authoritative survey of the several hundred languages indigenous to North America. These languages show tremendous genetic and typological diversity, and offer numerous challenges to current linguistic theory. Part I of the book provides an overview of structural features of particular interest, concentrating on those that are cross-linguistically unusual or unusually well developed. These include syllable structure, vowel and consonant harmony, tone, and sound symbolism; polysynthesis, the nature of roots and affixes, incorporation, and morpheme order; case; grammatical distinctions of number, gender, shape, control, location, means, manner, time, empathy, and evidence; and distinctions between nouns and verbs, predicates and arguments, and simple and complex sentences; and special speech styles. Part II catalogues the languages by family, listing the location of each language, its genetic affiliation, number of speakers, major published literature, and structural highlights. Finally, there is a catalogue of languages that have evolved in contact situations.


Atlas of the World's Languages

Atlas of the World's Languages

Author: R.E. Asher

Publisher: Routledge

Published: 2018-04-19

Total Pages: 1009

ISBN-13: 1317851080

DOWNLOAD EBOOK

Before the first appearance of the Atlas of the World's Languages in 1993, all the world's languages had never been accurately and completely mapped. The Atlas depicts the location of every known living language, including languages on the point of extinction. This fully revised edition of the Atlas offers: up-to-date research, some from fieldwork in early 2006 a general linguistic history of each section an overview of the genetic relations of the languages in each section statistical and sociolinguistic information a large number of new or completely updated maps further reading and a bibliography for each section a cross-referenced language index of over 6,000 languages. Presenting contributions from international scholars, covering over 6,000 languages and containing over 150 full-colour maps, the Atlas of the World's Languages is the definitive reference resource for every linguistic and reference library.


Koasati Dictionary

Koasati Dictionary

Author: Geoffrey D. Kimball

Publisher: U of Nebraska Press

Published: 1994-01-01

Total Pages: 490

ISBN-13: 9780803227262

DOWNLOAD EBOOK

Koasati Dictionary is one of the first modern dictionaries ever published of a language of the Muskogean language family, whose speakers formerly occupied mostøof the southeastern United States. When first met by Europeans in the sixteenth century, the Koasati people were living in Eastern Tennessee. In the early eighteenth century they moved to south-central Alabama and eventually migrated to present-day Louisiana, Texas, or Oklahoma. Today their language survives in southwestern Louisiana, where it is still spoken by the majority of tribal members living there. Published three years after Kimball?s richly detailed Koasati Grammar, this dictionary is the second of three monographs to result from his fifteen-year study of the language. In this work, Kimball provides the user with a substantial introduction outlining Koasati grammar and then organizes dictionary entries into two parts, the first arranged from Koasati to English and the second from English to Koasati. In addition to the English translations, entries in the Koasati-English section include sample sentences that illustrated word usage as well as illuminate traditional Koasati culture. Most of these sentences are taken from narrative texts. The dictionary, like Kimball?s grammar of Koasati, is an indispensable reference work for linguists, anthropologists, and historians?indeed, for anyone interested in the native culture history of the southeastern United States.


Native Languages of the Southeastern United States

Native Languages of the Southeastern United States

Author: Janine Scancarelli

Publisher: U of Nebraska Press

Published: 2005-01-01

Total Pages: 584

ISBN-13: 9780803242357

DOWNLOAD EBOOK

"Contributing linguists draw on their latest fieldwork and research, starting with a background chapter on the history of research on the Native languages of the Southeast. Eight chapters each provide an overview and grammatical sketch of a language, basing discussion on a narrative text presented at the beginning of the chapter. Special emphasis is given to both the fundamental grammatical characteristics of the language - its phonology, morphology, syntax, and various discourse features - and those sociolinguistic and cultural factors that affect its structure and use. Two additional chapters explore the various Muskogean languages (Creek, Alabama, Choctaw, Chickasaw), the only language family confined entirely to the Southeast.".


One Hundred Years of Old Man Sage

One Hundred Years of Old Man Sage

Author: Jeffrey D. Anderson

Publisher: U of Nebraska Press

Published: 2003-01-01

Total Pages: 170

ISBN-13: 9780803210615

DOWNLOAD EBOOK

Sherman Sage (ca. 1844?1943) was an unforgettable Arapaho man who witnessed profound change in his community and was one of the last to see the Plains black with buffalo. As a young warrior, Sage defended his band many times, raided enemy camps, saw the first houses go up in Denver, was present at Fort Laramie for the signing of the 1868 treaty, and witnessed Crazy Horse?s surrender. Later, he visited the Ghost Dance prophet Wovoka and became a link in the spread of the Ghost Dance religion to other Plains Indian tribes. As an elder, Old Man Sage was a respected, vigorous leader, walking miles to visit friends and family even in his nineties. One of the most interviewed Native Americans in the Old West, Sage was a wellspring of information for both Arapahos and outsiders about older tribal customs.ø ø Anthropologist Jeffrey D. Anderson gathered information about Sage?s long life from archives, interviews, recollections, and published sources and has here woven it into a compelling biography. We see different sides of Sage?how he followed a traditional Arapaho life path; what he learned about the Rocky Mountains and Plains; what he saw and did as outsiders invaded the Arapahos? homeland in the nineteenth century; how he adjusted, survived, and guided other Arapahos during the early reservation years; and how his legacy lives on today. The remembrances of Old Man Sage?s relatives and descendants of friends make apparent that his vision and guidance were not limited to his lifetime but remain vital today in the Northern Arapaho tribe.


Tales from Maliseet Country

Tales from Maliseet Country

Author: Philip S. LeSourd

Publisher: U of Nebraska Press

Published: 2009-02-01

Total Pages: 232

ISBN-13: 9780803224919

DOWNLOAD EBOOK

During the summer of 1963, Harvard linguist Karl V. Teeter traveled along the Saint John River, the great thoroughfare of Native New Brunswick, Canada, with his principal Maliseet consultant, Peter Lewis Paul. Together they recorded a series of tales from Maliseet elders whom Paul regarded as among the best Maliseet storytellers born before 1900, including Charles Laporte, Matilda Sappier, Solomon Polchies, William Saulis, and Alexander Sacobie. Paul also contributed eleven narratives of his own.øTales from Maliseet Country presents the transcripts and translations of the texts Teeter collected, together with one tale recorded by linguist Philip S. LeSourd in 1977. The stories range from chronicles of shamanistic activity and mysterious events of the distant past, through more conventionally historical narratives, to frankly fictional yarns, fairy tales with roots in European traditions, and personal accounts of subsistence activities and reservation life. This entertaining and revealing volume testifies to the rich heritage of the Maliseets and the enduring vibrancy of their culture today.øFeaturing a bilingual format, with Maliseet and English on facing pages, this is the first extensive collection to be published in the Maliseet language, a member of the far-flung Algonquian family spoken in New Brunswick. The volume is also the first to provide full phonemic transcriptions, including the notation of accentual contrasts, of the Maliseet tales. An authoritative introduction provides a guide to interpreting the texts.


Ethnobiology at the Millennium

Ethnobiology at the Millennium

Author: Richard I. Ford

Publisher: U OF M MUSEUM ANTHRO ARCHAEOLOGY

Published: 2001-01-01

Total Pages: 193

ISBN-13: 0915703505

DOWNLOAD EBOOK

A collection of papers from the Ethnobiology 2000 millennium conference in Ann Arbor. Contributions by Richard Ford, Elizabeth Wing, Steven Weber, Paul Minnis, Karen Adams, Eugene Hunn, Cecil Brown, Catherine Fowler, Nancy Turner, and Eugene Anderson.