Lushootseed Texts
Lushootseed Texts

Author: Crisca Bierwert

Publisher: U of Nebraska Press

Published: 1996-01-01

Total Pages: 374

ISBN-13: 9780803212626

DOWNLOAD EBOOK

This volume introduces the oral literature of Native American peoples in Puget Salish?speaking areas of western Washington. Seven stories told by Lushootseed elders are transcribed and translated into English, accompanied by information on narrative design and cultural background. Upper Skagit elder and cotranslator Vi Hilbert, a 1994 recipient of the NEH National Heritage Fellowship in Folk Arts, includes a cultural welcome and offers childhood reminiscences of the storytellers. Cotranslator Thomas M. Hess, associate professor of linguistics at the University of Victoria, parses the beginning lines of a text to show the grammatical structures; he also includes his recollections of working with the storytellers in the 1960s as a graduate student. Editor and cotranslator Crisca Bierwert, assistant professor of anthropology at the University of Michigan, provides information on the processes of language translation and of rendering oral traditions into written form. Annotator T. C. S. Langen, who holds a Ph.D. in English literature and is a curriculum developer for the Tulalip tribe, provides analyses of Lushootseed poetics. The book includes information about purchasing audiotapes of the stories.

Handbook of Native American Literature
Handbook of Native American Literature

Author: Andrew Wiget

Publisher: Routledge

Published: 2013-06-17

Total Pages: 620

ISBN-13: 1135639175

DOWNLOAD EBOOK

The Handbook of Native American Literature is a unique, comprehensive, and authoritative guide to the oral and written literatures of Native Americans. It lays the perfect foundation for understanding the works of Native American writers. Divided into three major sections, Native American Oral Literatures, The Historical Emergence of Native American Writing, and A Native American Renaissance: 1967 to the Present, it includes 22 lengthy essays, written by scholars of the Association for the Study of American Indian Literatures. The book features reports on the oral traditions of various tribes and topics such as the relation of the Bible, dreams, oratory, humor, autobiography, and federal land policies to Native American literature. Eight additional essays cover teaching Native American literature, new fiction, new theater, and other important topics, and there are bio-critical essays on more than 40 writers ranging from William Apes (who in the early 19th century denounced white society's treatment of his people) to contemporary poet Ray Young Bear. Packed with information that was once scattered and scarce, the Handbook of Native American Literature -a valuable one-volume resource-is sure to appeal to everyone interested in Native American history, culture, and literature. Previously published in cloth as The Dictionary of Native American Literature

Recovering the Word
Recovering the Word

Author: Brian Swann

Publisher: Univ of California Press

Published: 1987-01-01

Total Pages: 660

ISBN-13: 9780520057906

DOWNLOAD EBOOK

These essays by linguists, folklorists, anthropologists, literary theorists, and poets, bring to a new level of sophistication the structural analysis of Native American literary expression. Their common concern is for the appreciation and elucidation of Native American song and story, and for a historical, philosophical, psychoanalytic, and linguistic kind of commentary. The essays address the overlapping issues of presentation and interpretation of Native American literature: How to present in writing an art that is primarily oral, dramatic, and performative? How to interpret that art, both in its traditional forms and in its later, written forms. ISBN 0-520-05790-2: $60.00.

A Guide to the Indian Tribes of the Pacific Northwest
A Guide to the Indian Tribes of the Pacific Northwest

Author: Robert H. Ruby

Publisher: University of Oklahoma Press

Published: 2013-02-27

Total Pages: 462

ISBN-13: 0806189509

DOWNLOAD EBOOK

The Native peoples of the Pacific Northwest inhabit a vast region extending from the Rocky Mountains to the Pacific Ocean, and from California to British Columbia. For more than two decades, A Guide to the Indian Tribes of the Pacific Northwest has served as a standard reference on these diverse peoples. Now, in the wake of renewed tribal self-determination, this revised edition reflects the many recent political, economic, and cultural developments shaping these Native communities. From such well-known tribes as the Nez Perces and Cayuses to lesser-known bands previously presumed "extinct," this guide offers detailed descriptions, in alphabetical order, of 150 Pacific Northwest tribes. Each entry provides information on the history, location, demographics, and cultural traditions of the particular tribe. Among the new features offered here are an expanded selection of photographs, updated reading lists, and a revised pronunciation guide. While continuing to provide succinct histories of each tribe, the volume now also covers such contemporary—and sometimes controversial—issues as Indian gaming and NAGPRA. With its emphasis on Native voices and tribal revitalization, this new edition of the Guide to the Indian Tribes of the Pacific Northwest is certain to be a definitive reference for many years to come.

Environment and Experience
Environment and Experience

Author: Peter Boag

Publisher: Univ of California Press

Published: 2024-03-29

Total Pages: 228

ISBN-13: 0520311140

DOWNLOAD EBOOK

The pioneer battling with a hostile environment—whether it be arid land, drought, dust storms, dense forests, or harsh winters—is a staple of western American history. In this innovative, multi-disciplinary work, Peter Boag takes issue with the image of the settler against the frontier, arguing that settlers viewed their new surroundings positively and attempted to create communities in harmony with the landscape. Using Oregon's Calapooia Valley as a case study, Boag presents a history of both land and people that shows the process of change as settlers populated the land and turned it to their own uses. By combining local sources, ranging from letters and diaries to early maps and local histories, and drawing upon the methods of geography, natural history, and literary analysis, Boag has created a richly detailed grass-roots portrait of a frontier community. Most significantly, he analyzes the connections among environmental, cultural, and social changes in ways that illuminate the frontier experience throughout the American west. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press's mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1992.

Where We Live Now
Where We Live Now

Author: Matthew Stadler

Publisher: Lulu.com

Published: 2008

Total Pages: 481

ISBN-13: 1891241494

DOWNLOAD EBOOK

The point of departure for this collection is a translation of excerpts from Zwischenstadt by Thomas Sieverts.