J.S. Bach: the Vocal Texts in English Translation with Commentary

J.S. Bach: the Vocal Texts in English Translation with Commentary

Author: Z. Philip Ambrose

Publisher: Xlibris Corporation

Published: 2020-08-27

Total Pages: 1019

ISBN-13: 1664119841

DOWNLOAD EBOOK

Prof. Ambrose has revised and enlarged into one volume his 2006 two-volume English translations of virtually all the vocal works of Johann Sebastian Bach. By preserving the meter and key-word placement of the original, J.S. Bach: The Vocal Texts in English Translation with Commentary is a good guide to the poetics of Bach's music and will help listeners and interpreters perceive more clearly Bach's own "translation" of text into music.


Johann Sebastian Bach’s St John Passion (BWV 245): A Theological Commentary

Johann Sebastian Bach’s St John Passion (BWV 245): A Theological Commentary

Author: Andreas Loewe

Publisher: BRILL

Published: 2014-04-03

Total Pages: 351

ISBN-13: 9004272364

DOWNLOAD EBOOK

This Theological Commentary is the first full-length work in English to consider Johann Sebastian Bach’s St John Passion in its entirety, both the words and the music. Bach’s oratorio is a globally popular musical work, and a significant expression of Lutheran theology. The commentary explains the Biblical and poetic text, and its musical setting, line by line. Bach’s Passion is shown to be the work of a master craftsman and trained theologian, in the collaborative and cultural milieu of eighteenth-century, Lutheran Leipzig. For the first time, this work makes much German scholarship available in English, including archival sources, and includes a new scholarly translation of the libretto. The musical and theological terms are explained, to enable an interdisciplinary understanding of the Passion’s meaning and continued significance.


Handbook to Bach's Sacred Cantata Texts

Handbook to Bach's Sacred Cantata Texts

Author: Melvin P. Unger

Publisher: Scarecrow Press

Published: 1996-04-16

Total Pages: 796

ISBN-13: 1461659051

DOWNLOAD EBOOK

The German church cantata of the eighteenth century was the culmination of a long tradition of Lutheran "sermon music" that used the proclamation, amplification, and interpretation of scripture to teach and persuade the listener. Bach's cantatas also served this didactic purpose and typically incorporate numerous allusions to scriptural passages or themes in their librettos. Unfortunately, many of these passages remain obscure to the twentieth-century musician because they demand a much closer familiarity with the Bible than is common today. The Handbook to Bach's Sacred Cantata Texts identifies scriptural references for the wording, imagery, and themes that Bach's listeners would have known. In addition, the religious or literary theme of each text is summarized within the specific context of the cantata as a whole. With interlinear translations and a full complement of indexes.


The Cantatas of J.S. Bach

The Cantatas of J.S. Bach

Author: Alfred Dürr

Publisher: Oxford University Press

Published: 2005

Total Pages: 984

ISBN-13: 0198167075

DOWNLOAD EBOOK

This is the only English translation of this important book by the world's most distinguished Bach scholar.


Bach against Modernity

Bach against Modernity

Author: Michael Marissen

Publisher: Oxford University Press

Published: 2023-04-07

Total Pages: 201

ISBN-13: 0197669514

DOWNLOAD EBOOK

Many scholars and music lovers hold that J.S. Bach is a modern figure, as his music seems to speak directly to the aesthetic, spiritual, or emotional concerns of today's listeners. But, by eighteenth-century standards, Bach and his music in fact reflected and forcefully promoted a premodern world and life view. In Bach against Modernity, author Michael Marissen offers a new look at Bach that considers problems of inattentiveness to historical considerations in academic and popular writing about Bach's relation to the present. He also puts forward interpretive reassessments of key individual works by Bach and examines problems in modern comprehension of the partly archaic German texts that Bach set to music. Lastly, he explores Bach's music in relation to premodern versus enlightened attitudes toward Jews and Judaism and enquires into the theological character of Bach's secular instrumental music. Throughout, the book provides overlooked or misunderstood evidence of Bach's private engagement with religious and social issues that he also addressed in his public vocal compositions. Marissen ultimately argues that, while we are free to make use of Bach and his music in whatever ways we find fitting, we ought also to guard against miscasting Bach in our own ideological image and proclaiming the authenticity of that image, and hence its prestige value, in support of our own agendas.


About Bach

About Bach

Author: Gregory G. Butler

Publisher: University of Illinois Press

Published: 2010-10-01

Total Pages: 234

ISBN-13: 0252090691

DOWNLOAD EBOOK

That Johann Sebastian Bach is a pivotal figure in the history of Western music is hardly news, and the magnitude of his achievement is so immense that it can be difficult to grasp. In About Bach, fifteen scholars show that Bach's importance extends from choral to orchestral music, from sacred music to musical parodies, and also to his scribes and students, his predecessors and successors. Further, the contributors demonstrate a diversity of musicological approaches, ranging from close studies of Bach's choices of musical form and libretto to wider analyses of the historical and cultural backgrounds that impinged upon his creations and their lasting influence. This volume makes significant contributions to Bach biography, interpretation, pedagogy, and performance. Contributors are Gregory G. Butler, Jen-Yen Chen, Alexander J. Fisher, Mary Dalton Greer, Robert Hill, Ton Koopman, Daniel R. Melamed, Michael Ochs, Mark Risinger, William H. Scheide, Hans-Joachim Schulze, Douglass Seaton, George B. Stauffer, Andrew Talle, and Kathryn Welter.


The Cantatas of J. S. Bach

The Cantatas of J. S. Bach

Author: Alfred Dürr

Publisher: Oxford University Press

Published: 2005

Total Pages: 985

ISBN-13: 0199297762

DOWNLOAD EBOOK

A work-by-work commentary on the Bach cantatas by the world's most famous Bach scholar, now available in English and in paperback for the first time. It includes all the cantata librettos in German-English parallel text. An indispensable reference book for anyone listening to, performing in, or studying any of the Bach cantatas.


American Art Songs of the Turn of the Century

American Art Songs of the Turn of the Century

Author: Paul Sperry

Publisher: Courier Corporation

Published: 1991-01-01

Total Pages: 192

ISBN-13: 9780486267494

DOWNLOAD EBOOK

42 of the best songs of a halcyon period in American music, richly varied in mood, sentiment and musical character, including classics by Edward MacDowell, Charles Ives, Amy Beach, Carrie Jacobs-Bond, Oley Speaks, Ethelbert Nevin, John Philip Sousa, Charles Wakefield Cadman and 14 other composers. Reprinted from rare original song sheets in full piano and vocal arrangements.