This work builds on the assumption that language learning and teaching needs to be made more relevant to the 'glocalised' digital world we live in. Its authors argue that staff in Higher Education (HE) must prepare students for effective online interaction and explores the digital, linguistic and critical intercultural components of ‘global citizenship’. The book pivots around an innovative research study; linguistic politeness frameworks are revisited to analyse the written online exchanges on an Online International Learning (OIL) - or intercultural telecollaborative - project between the UK and France.Through the use of cyberpragmatics, and inspired by Meyer and Land’s ‘threshold concept pedagogy’, the authors examine the challenges and solutions identified by an ‘expert student’ in managing rules of engagement and intercultural awareness when interacting online. This book will appeal to students and scholars of applied linguistics, education, sociolinguistics and intercultural communication, and provide a valuable resource for teacher trainers, language teachers and educators across the world.
The contributors to this volume have collaborated to present their work on introducing competences in intercultural communication and citizenship into foreign language education. The book examines how learners and teachers think about citizenship and interculturality, and shows how teachers and researchers from primary to university education can work together across continents to develop new curricula and pedagogy. This involves the creation of a new theory of intercultural citizenship and a procedure for implementation. The book is written by teacher researchers who aim to help other teachers, and concludes with reflections on the lessons they have learnt which will help others to implement these ideas in their own practice. The book is essential reading for foreign language educators and researchers, students in pre-service teacher training and teachers in in-service training.
Cyberpragmatics is an analysis of Internet-mediated communication from the perspective of cognitive pragmatics. It addresses a whole range of interactions that can be found on the Net: the web page, chat rooms, instant messaging, social networking sites, 3D virtual worlds, blogs, videoconference, e-mail, Twitter, etc. Of special interest is the role of intentions and the quality of interpretations when these Internet-mediated interactions take place, which is often affected by the textual properties of the medium. The book also analyses the pragmatic implications of transferring offline discourses (e.g. printed paper, advertisements) to the screen-framed space of the Net. And although the main framework is cognitive pragmatics, the book also draws from other theories and models in order to build up a better picture of what really happens when people communicate on the Net. This book will interest analysts doing research on computer-mediated communication, university students and researchers undergoing post-graduate courses or writing a PhD thesis. Now Open Access as part of the Knowledge Unlatched 2017 Backlist Collection.
This practical guide is a must read for students interested in developing the attitudes, knowledge, skills, and values that foster positive relationships with people from diverse cultures both within and outside of the workplace. It contains real-life examples from students drawn from the authors’ work across different countries. In an age of growing diversity and increasing global mobility, living and working with people from different cultural backgrounds is becoming the norm. To address this complex topic, the authors invite students to consider key questions such as: How do our cultural backgrounds influence our behavior towards others? What is intercultural competence and how can it help students to get along in work and life? How can institutions help students to develop intercultural competence? What does it have to do with topics like prejudice, discrimination, and racism? How can intercultural competence facilitate social change and help students to succeed in their careers? Written for students in any country and studying in any discipline, this book includes practical activities designed to help students to develop intercultural competence throughout their time at college or university. It is useful for students as an autonomous learning source, or as a resource for taught courses. Drawing on a comprehensive and rigorous knowledge of the field, the authors have written a thought-provoking analysis and a practical guide to understanding and enacting Intercultural Competence. I learnt from and admire their ambitious vision of the significance of intercultural competence for society and for the lives and careers of their readers.— Michael Byram, author of Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence, Durham University, UK This is a wonderfully readable book, which carefully and clearly explains the concept of intercultural competence, exploring its implications for addressing many of the most crucial issues facing the world today. Based on impeccable scholarship, and containing a wealth of practical activities, this book is highly recommended for students and interested laypeople alike.— Martyn Barrett, University of Surrey, UK An exceptionally user-friendly and theory-informed guidebook that would not only benefit university students but anyone with an interest in intercultural communication. The book is second to none in terms of clarity of presentation and coverage of concepts, models and practical ideas relevant to intercultural competence for the contemporary society. —Anwei Feng, University of Nottingham Ningbo, China An essential handbook and excellent addition to conventional textbooks. Nuanced and down-to-earth explanations about intercultural communication which are accessible to everyone. Insightful explanations for educators and students alike. Easy to use self-study guide with thought-provoking exercises. This book has been long needed and has come at just the right time. --Ivett Guntersdorfer, Founder and Director of the Intercultural Communication Certificate Program, Ludwig-Maximilians-Universität München, Germany
This new book explores the recent issue of cross-cultural management from both theoretical and research perspectives. It considers the impact of knowledge, experience, and exposure of cross-cultural differences in developing a global viewpoint and citizenship in the corporate workplace. The volume throws light on the emerging concepts of building global citizens who are willing to think beyond boundaries of place, identity, and category, and to recognize all human beings as their equals while respecting humanity’s inherent diversity. The effective use of cross-cultural teams can provide a source of experience and innovative thinking to enhance the competitive position of organizations. However, cultural differences can interfere with the successful completion of goals in today’s multicultural global business community. To achieve project goals and avoid cultural misunderstandings, managers should be culturally sensitive and promote creativity and motivation through flexible leadership. The chapter authors in this volume look at these challenges by reviewing and conducting empirical studies, roundtables, and focus discussions. The volume tackles a variety of issues, including enterprise resource planning (ERP), talent management, differences in individual work performances, differences in leadership styles, virtual work relationships, and much more. It looks at the challenges in establishing crosscultural workplaces, such as the overcoming significant barriers in multi-cultural project communications and motivating project team members.
This revised edition of Michael Byram’s classic 1997 book updates the text in light of both recent research and critiques and commentaries on the 1st edition. Beginning from the premise that foreign and second language teaching should prepare learners to use a language with fluency and accuracy, and also to speak with people who have different cultural identities, social values and behaviours, the book is an invaluable guide for teachers and curriculum developers, taking them from a definition of Intercultural Communicative Competence through planning for teaching to assessment. This edition refines the definitions of the five ‘savoirs’ of intercultural competence, and includes new sections on issues such as moral relativism and human rights, mediation, intercultural citizenship and teachers’ ethical responsibilities.
Containing chapters by some of the world's leading experts and scholars on the subject, this book provides a broad context for intercultural competence. Including the latest research on intercultural models and theories, it presents guidance on assessing intercultural competence through the exploration of key assessment principles.
This volume provides a strong theoretical introduction to the field of intercultural communication, offering practical examples of classroom activities, as well as presenting empirical research which demonstrates that intercultural communicative competence (ICC) can be developed effectively in specially tailored courses adjusted to the needs of learners. It presents a novel model of intercultural sensitivity assessment, and outlines the results of research into intercultural communicative competence conducted among the students of English Language Studies in state colleges in Poland. The cultural component in developing ICC as an extra-linguistic determinant is assigned particular prominence in the book. A thorough analysis of the empirical material collected from participant observation, the administered questionnaires and interviews allowed the most common values and attitudes held as components of intercultural sensitivity to be identified. The obtained findings are subsequently analyzed to predict the potential areas of communication misunderstandings and failures between Polish learners of English and representatives of other cultures.
"Learning English with Intercultural Communicative Competence (ICC)" is an essential resource for EFL learners navigating the complexities of globalization. As English emerges as the world's lingua franca, the book emphasizes the critical importance of Intercultural Communicative Competence in fostering effective communication across diverse cultural landscapes. Through engaging activities and real-world examples, readers will explore how to adapt their communication styles to different cultural contexts, gaining insights into various norms, values, and beliefs. This understanding is vital for appreciating cultural diversity and enhancing interpersonal interactions in an interconnected world. Ultimately, this book empowers students to become global citizens, equipped to engage thoughtfully and respectfully with others.
Bringing together current research, theories and methods from leading scholars in the field, this volume is a state-of-the-art study of intercultural communication competence and effectiveness. In the first part, contributors analyze the conceptual decisions made in intercultural communication competence research by examining decisions regarding conceptualization, operationalization, research design and sampling. The second part presents four different theoretical orientations while illustrating how each person's theoretical bias directs the focus of research. Lastly, both quantitative and qualitative research approaches used in studying intercultural communication competence are examined.
