Innovative educators are always looking for effective ways to meet the demands of teaching content standards while supporting the linguistic needs of every student. This resource shows educators how to infuse language learning into every subject area, including language arts, mathematics, science, and social studies. This powerful resource presents research-based instructional strategies to immerse students in content while promoting oral and written language development. Educators will be inspired to take their teaching to higher levels by providing engaging and challenging learning environments for English language learners.
Bridge the gap between content and language and put research into practice to instruct English language learners with strategies that meet their needs in language development and literacy.
This resource offers educators evidence-based best practices to help them address the individual needs of English learners with academic challenges and those who have been referred for special education services. The authors include guidance and specific tools to help districts, schools, and classrooms use Multi-Tiered System of Supports (MTSS) and other interventions. “Provides excellent guidance for meeting the complex needs of English learners with true learning disabilities. An outstanding resource.” —Alba Ortiz, professor emeritus, The University of Texas at Austin “A wonderful resource for those who have the opportunity to serve English learners in the classroom, including those with academic challenges.” —Martha Thurlow, National Center on Educational Outcomes, University of Minnesota “Readers will find practical guidance and tools grounded in the latest research for teaching English learners.” —Diane Haager, professor, California State University, Los Angeles “A valuable tool that bridges the latest research and practice on bilingual special education.” —Claudia Rinaldi, Lasell College
Looking for a silver bullet to accelerate EL achievement? There is none. But this, we promise: when EL specialists and general ed teachers pool their expertise, your ELs’ language development and content mastery will improve exponentially. Just ask the tens of thousands of Collaboration and Co-Teaching users and now, a new generation of educators, thanks to this all-new second edition: Collaborating for English Learners. Why this new edition? Because more than a decade of implementation has generated for Andrea Honigsfeld and Maria Dove new insight into what exemplary teacher collaboration looks like, which essential frameworks must be established, and how integrated approaches to ELD services benefit all stakeholders. Essentially a roadmap to the many different ways we can all work together, this second edition of Collaborating for English Learners features: All-new examples, case studies, illustrative video, and policy updates In-depth coverage of the full range of strategies and configurations for determining the best model to adopt Templates, planning guides, and other practical tools to put collaboration into practice Guidelines, self-assessments, and questionnaires for evaluating the strategies’ effectiveness By this time, the big benefits of teacher collaboration are well documented. Where teachers and schools struggle still is determining the best way to do so, especially when working with our ELs. That’s where Andrea Honigsfeld, Maria Dove, and their second edition of Collaborating for English Learners will prove absolutely indispensable. After all, there are no two better authorities.
Help ELLs achieve success with an integrated, collaborative program! Teacher collaboration and co-teaching are proven strategies for helping students with diverse needs achieve academically. Now this practical resource provides a step-by-step guide to making collaboration and co-teaching work for general education teachers and English as a second language (ESL) specialists to better serve the needs of English language learners (ELLs). The authors address the fundamental questions of collaboration and co-teaching, examine how a collaborative program helps ELLs learn content while meeting English language development goals, and offer information on school leaders' roles in facilitating collaboration schoolwide. Featuring six in-depth case studies, this guide helps educators: Understand the benefits and challenges of collaborative service delivery Choose from a range of strategies and configurations, from informal planning and collaboration to a fully developed co-teaching partnership Use templates, planning guides, and other practical tools to put collaboration into practice Evaluate the strategies' success using the guidelines, self-assessments, and questionnaires included Collaboration and Co-Teaching helps ESL, ELL, and general education teachers combine their expertise to provide better support for their ELLs!
Learn how to best support English learners and address the needs of newcomers! This professional book provides step-by-step strategies for teachers of ELs. Written by Eugenia Mora-Flores and Stephanie Dewing, this book offers practical tips to help teachers bring English language instruction into any classroom. With this meaningful resource, teachers will meet English learners diverse needs and make newcomers feel safe and welcome.
It was a dark and stormy night in Santa Barbara. January 19, 2017. The next day’s inauguration drumroll played on the evening news. Huddled around a table were nine Corwin authors and their publisher, who together have devoted their careers to equity in education. They couldn’t change the weather, they couldn’t heal a fractured country, but they did have the power to put their collective wisdom about EL education upon the page to ensure our multilingual learners reach their highest potential. Proudly, we introduce you now to the fruit of that effort: Breaking Down the Wall: Essential Shifts for English Learners’ Success. In this first-of-a-kind collaboration, teachers and leaders, whether in small towns or large urban centers, finally have both the research and the practical strategies to take those first steps toward excellence in educating our culturally and linguistically diverse children. It’s a book to be celebrated because it means we can throw away the dark glasses of deficit-based approaches and see children who come to school speaking a different home language for what they really are: learners with tremendous assets. The authors’ contributions are arranged in nine chapters that become nine tenets for teachers and administrators to use as calls to actions in their own efforts to realize our English learners’ potential: 1. From Deficit-Based to Asset-Based 2. From Compliance to Excellence 3. From Watering Down to Challenging 4. From Isolation to Collaboration 5. From Silence to Conversation 6. From Language to Language, Literacy, and Content 7. From Assessment of Learning to Assessment for and as Learning 8. From Monolingualism to Multilingualism 9. From Nobody Cares to Everyone/Every Community Cares Read this book; the chapters speak to one another, a melodic echo of expertise, classroom vignettes, and steps to take. To shift the status quo is neither fast nor easy, but there is a clear process, and it’s laid out here in Breaking Down the Wall. To distill it into a single line would go something like this: if we can assume mutual ownership, if we can connect instruction to all children’s personal, social, cultural, and linguistic identities, then all students will achieve.
This book provides assistance to teachers who struggle with the question of how to appropriately present complex subject matter to students who are just learning to speak English.
In this supremely practical book, award-winning principal Ruth Swinney and college professor Patricia Velasco focus on the careful planning needed to develop the academic language of all students. For English learners especially, it is critically important to integrate language development with the content that the curriculum demands. What makes this book unlike any other is the detailed guidance it provides to: help students advance from social to academic language; encourage verbal expression in the classroom; plan language arts, social studies, and science lessons that connect language and content; and use shared reading and writing, read alouds, and conversation to teach language skills. Hands-on tools include graphic organizers, sample lesson plans, concept maps, semantic webbing, word walls, and worksheets, and everything teachers need to help emergent bilingual and struggling students master the academic language they need to excel in school.
