The history of 18th century Iran has been neglected but is vital for understanding contemporary Iran, and is a fascinating drama in its own right. This book presents contributions from the leading experts on this period worldwide, and is a major advance in this important area of Iranian Studies.
Some justification seems to be necessary for the addition of yet another History of Iranian Literature to the number of those already in existence. Such a work must obviously contain as many novel features as possible, so that a short explanation of what my collaborators and I had in mind when planning the book is perhaps not superfluous. In the first place our object was to present a short summary of the material in all its aspects, and secondly to review the subject from the chronological, geo graphical and substantial standpoints - all within the compass of a single volume. Such a scheme precludes a formal and complete enumeration of names and phenom ena, and renders all the greater the obligation to accord most prominence to matters deemed to be of greatest importance, supplementing these with such figures and forms as will enable an impression to be gained of the period in question - all this is far as possible in the light of the most recent discoveries. A glance at the table of contents will suffice to give an idea of the multifarious approach that has been our aim. We begin at the very first traces of evidence bearing on our subject and continue the narrative up to the present day. Geographically the book embraces Iran and its neighbouring countries, while it should be remarked that Iranian literature in its fullest sense also includes Indo-Persian and Judeo-Persian works.
The definitive translation by Dick Davis of the great national epic of Iran—now newly revised and expanded to be the most complete English-language edition A Penguin Classic Dick Davis—“our pre-eminent translator from the Persian” (The Washington Post)—has revised and expanded his acclaimed translation of Ferdowsi’s masterpiece, adding more than 100 pages of newly translated text. Davis’s elegant combination of prose and verse allows the poetry of the Shahnameh to sing its own tales directly, interspersed sparingly with clearly marked explanations to ease along modern readers. Originally composed for the Samanid princes of Khorasan in the tenth century, the Shahnameh is among the greatest works of world literature. This prodigious narrative tells the story of pre-Islamic Persia, from the mythical creation of the world and the dawn of Persian civilization through the seventh-century Arab conquest. The stories of the Shahnameh are deeply embedded in Persian culture and beyond, as attested by their appearance in such works as The Kite Runner and the love poems of Rumi and Hafez. For more than sixty-five years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,500 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
Integrating forgotten tales of literary communities across Iran, Afghanistan and South Asia - at a time when Islamic empires were fracturing and new state formations were emerging - this book offers a more global understanding of Persian literary culture in the 18th and 19th centuries. It challenges the manner in which Iranian nationalism has infilitrated Persian literary history writing and recovers the multi-regional breadth and vibrancy of a global lingua franca connecting peoples and places across Islamic Eurasia. Focusing on 3 case studies (18th-century Isfahan, a small court in South India and the literary climate of the Anglo-Afghan war), it reveals the literary and cultural ties that bound this world together as well as some of the trends that broke it apart.
This handbook is a guide to Iran's complex history. The book emphasizes the large-scale continuities of Iranian history while also describing the important patterns of transformation that have characterized Iran's past.
This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1969.
This volume explores the troubled eighteenth century in Iran, between the collapse of the Safavids and the establishment of the new Qajar dynasty in the early decades of the nineteenth century. Despite the striking military successes of Nader Shah, to defeat the Afghan invaders, drive back the Ottomans in the west, and launch campaigns into India and Central Asia, Iran steadily lost territory in the Caucasus and the east, where Persian arms failed to recover lands lost to the Afghans and the Ozbeks. The chapters of this book cover the continuity and change over this transitional period from a range of perspectives including political history, historiography, art and material culture. They illuminate the changes in Iran's internal conditions, including the legitimising legacy of the Safavid period in court chronicles, the rise of Nader Shah and his influence on the idea of Iran, as well as the art of successive dynasties competing for power and prestige. The volume also addresses Iran's changed international situation by examining relations with Russia, Britain and India, the result of which would contribute to its re-emergence with a curtailed presence in the new world order of European dominance.
This book offers a new interpretation to the social history of religion in Iran from the 1870s to the 1970s. It aims to situate the 'revolutionary' upheavals of 1977-82 in an extensive narrative context of historical developments over the preceding century, and to relate the 'religious' elements in that history to other social and cultural issues. In the author's analysis, Iran's revolution was complex, and contingent on a range of factors rather than a simple or inevitable outcome of the nature of the Iranian state or the nature of religion in Iran. The focus of the argument is on the human responses of Iranians to their experiences and problems in all their diversity and on the rich variety and complexity of relationships between religion and other aspects of life, thought and culture in the daily life of Iranians.