English-Haitian Creole Bilingual Dictionary

English-Haitian Creole Bilingual Dictionary

Author: Albert Valdman

Publisher: iUniverse

Published: 2017-04-06

Total Pages: 861

ISBN-13: 153201600X

DOWNLOAD EBOOK

Haitian Creole (HC) is spoken by approximately 11,000,000 persons in Haiti and in diaspora communities in the United States and throughout the Caribbean. Thus, it is of great utility to Anglophone professionals engaged in various activities—medical, social, educational, welfare— in these regions. As the most widely spoken and best described creole language, a knowledge of its vocabulary is of interest and utility to scholars in a variety of disciplines. The English-Haitian Creole Bilingual Dictionary (EHCBD) aims to assist anglophone users in constructing written and oral discourse in HC; it also will aid HC speakers to translate from English to their language. As the most elaborate and extensive linguistic tool available, it contains about 30 000 individual entries, many of which have multiple senses and include subentries, multiword phrases or idioms. The distinguishing feature of the EHCBD is the inclusion of translated sentence-length illustrative examples that provide important information on usage.


Haitian-Creole Word to Word® Bilingual Dictionary

Haitian-Creole Word to Word® Bilingual Dictionary

Author:

Publisher: Word to Word

Published: 2008

Total Pages: 0

ISBN-13: 9780933146235

DOWNLOAD EBOOK

Bilingual Dictionaries, Inc. is the publisher of the Word to Word® bilingual dictionaries series with over 30 languages that are 100% Word to Word®. The Word to Word® series provides ELL students with standardized bilingual dictionaries approved for state testing. Students with different backgrounds can now use dictionaries from the same series that are specifically designed to create an equal resource that strictly adheres to the guidelines set by districts and states.


Vodou in Haitian Life and Culture

Vodou in Haitian Life and Culture

Author: C. Michel

Publisher: Springer

Published: 2006-11-27

Total Pages: 248

ISBN-13: 0312376200

DOWNLOAD EBOOK

This collection introduces readers to the history and practice of the Vodou religion, and corrects many misconceptions. The book focuses specifically on the role Vodou plays in Haiti, where it has its strongest following, examining its influence on spiritual beliefs, cultural practices, national identity, popular culture, writing and art.