Handbook of Foreign Language Communication and Learning

Handbook of Foreign Language Communication and Learning

Author: Karlfried Knapp

Publisher: Walter de Gruyter

Published: 2009-12-15

Total Pages: 752

ISBN-13: 3110214245

DOWNLOAD EBOOK

This volume focuses on how far the policies, principles and practices of foreign language teaching and learning are, or can be, informed by theoretical considerations and empirical findings from the linguistic disciplines. Part I deals with the nature of foreign language learning in general, while Part II explores issues arising from linguistic, socio-political, cultural and cognitive perspectives. Part III and IV then consider the different factors that have to be taken into account in designing the foreign language subject and the various approaches to pedagogy that have been proposed. Part V finally addresses questions concerning assessment of learner proficiency and the evaluation of courses designed to promote it. Key features: provides a state-of-the-art description of different areas in the context of foreign language communication and learning presents a critical appraisal of the relevance of the field offers solutions to everyday language-related problems with contributions from renowned experts


N.S. Trubetzkoy

N.S. Trubetzkoy

Author: N. S. Trubetzkoy

Publisher: Duke University Press

Published: 2001

Total Pages: 348

ISBN-13: 9780822322993

DOWNLOAD EBOOK

Edited and with an introduction by Anatoly Liberman Translated by Marvin Taylor and Anatoly Liberman N. S. Trubetzkoy (1890-1939) is generally celebrated today as the creator of the science of phonology. While his monumental Grundzüge der Phonologie was published posthumously and contains a summary of Trubetzkoy's late views on the linguistic function of speech sounds, there has, until now, been no practical way to trace the development of his thought or to clarify the conclusions appearing in that later work. With the publication of Studies in General Linguistics and Language Structure, not only will linguists have that opportunity, but a collection of Trubetzkoy's work will appear in English for the first time. Translated from the French, German, and Russian originals, these articles and letters present Trubetzkoy's work in general and on Indo-European linguistics. The correspondence reprinted here, also for the first time in English, is between Trubetzkoy and Roman Jakobson. The resulting collection offers a view of the evolution of Trubetzkoy's ideas on phonology, the logic in laws of linguistic geography and relative chronology, and the breadth of his involvement with Caucasian phonology and the Finno-Ugric languages. A valuable resource, this volume will make Trubetzkoy's work available to a larger audience as it sheds light on problems that remain at the center of contemporary linguistics.


Language Habits In Human Affairs

Language Habits In Human Affairs

Author: Irving J. Lee

Publisher: Read Books Ltd

Published: 2011-03-23

Total Pages: 316

ISBN-13: 1446545512

DOWNLOAD EBOOK

Many of the earliest books, particularly those dating back to the 1900s and before, are now extremely scarce and increasingly expensive. We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.


Terms in Context

Terms in Context

Author: Jennifer Pearson

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 1998-05-15

Total Pages: 259

ISBN-13: 9027298920

DOWNLOAD EBOOK

Terms in Context applies the methodology that has been developed over the last two decades in corpus linguistics to the relatively new and still little developed field of corpus-based terminography. While corpora are already being used by some terminologists for the identification of terms and retrieval of contextual fragments, this book describes the first attempt to use corpora for terminography in much the same way as large general reference corpora are already being used for general language lexicography. The author goes beyond the standard problem of identifying terms as opposed to non-terminological lexical items in text and focuses on identifying metalanguage patterns which point to the presence in text of (parts of) reusable definitions of terms. The author examines these patterns and shows how the information which they contain can be retrieved and used as input for terminological entries. Terms in Context should be of interest to ‘traditional’ terminologists who have not previously considered adopting a corpus-based approach to their work or at least not on the scale proposed here; to ‘modern’ terminologists who use text primarily for the identification of terms and the retrieval of contextual examples; to those in the corpus linguistic community who have hitherto used general language corpora for the purposes of lexicography and have not previously considered using special purpose corpora for more specific lexicography studies; and to academics in the ESP/LSP community who are interested in showing students how to use text as a means of ascertaining the meaning of terms.


Language Implementation Patterns

Language Implementation Patterns

Author: Terence Parr

Publisher: Pragmatic Bookshelf

Published: 2009-12-31

Total Pages: 456

ISBN-13: 168050374X

DOWNLOAD EBOOK

Learn to build configuration file readers, data readers, model-driven code generators, source-to-source translators, source analyzers, and interpreters. You don't need a background in computer science--ANTLR creator Terence Parr demystifies language implementation by breaking it down into the most common design patterns. Pattern by pattern, you'll learn the key skills you need to implement your own computer languages. Knowing how to create domain-specific languages (DSLs) can give you a huge productivity boost. Instead of writing code in a general-purpose programming language, you can first build a custom language tailored to make you efficient in a particular domain. The key is understanding the common patterns found across language implementations. Language Design Patterns identifies and condenses the most common design patterns, providing sample implementations of each. The pattern implementations use Java, but the patterns themselves are completely general. Some of the implementations use the well-known ANTLR parser generator, so readers will find this book an excellent source of ANTLR examples as well. But this book will benefit anyone interested in implementing languages, regardless of their tool of choice. Other language implementation books focus on compilers, which you rarely need in your daily life. Instead, Language Design Patterns shows you patterns you can use for all kinds of language applications. You'll learn to create configuration file readers, data readers, model-driven code generators, source-to-source translators, source analyzers, and interpreters. Each chapter groups related design patterns and, in each pattern, you'll get hands-on experience by building a complete sample implementation. By the time you finish the book, you'll know how to solve most common language implementation problems.


The Language Instinct

The Language Instinct

Author: Steven Pinker

Publisher: Harper Collins

Published: 2010-12-14

Total Pages: 578

ISBN-13: 0062032526

DOWNLOAD EBOOK

"A brilliant, witty, and altogether satisfying book." — New York Times Book Review The classic work on the development of human language by the world’s leading expert on language and the mind In The Language Instinct, the world's expert on language and mind lucidly explains everything you always wanted to know about language: how it works, how children learn it, how it changes, how the brain computes it, and how it evolved. With deft use of examples of humor and wordplay, Steven Pinker weaves our vast knowledge of language into a compelling story: language is a human instinct, wired into our brains by evolution. The Language Instinct received the William James Book Prize from the American Psychological Association and the Public Interest Award from the Linguistics Society of America. This edition includes an update on advances in the science of language since The Language Instinct was first published.


Grammatical gender and linguistic complexity I

Grammatical gender and linguistic complexity I

Author: Francesca Di Garbo

Publisher: Language Science Press

Published: 2019

Total Pages: 350

ISBN-13: 3961101787

DOWNLOAD EBOOK

The many facets of grammatical gender remain one of the most fruitful areas of linguistic research, and pose fascinating questions about the origins and development of complexity in language. The present work is a two-volume collection of 13 chapters on the topic of grammatical gender seen through the prism of linguistic complexity. The contributions discuss what counts as complex and/or simple in grammatical gender systems, whether the distribution of gender systems across the world’s languages relates to the language ecology and social history of speech communities. Contributors demonstrate how the complexity of gender systems can be studied synchronically, both in individual languages and over large cross-linguistic samples, and diachronically, by exploring how gender systems change over time. In addition to three chapters on the theoretical foundations of gender complexity, volume one contains six chapters on grammatical gender and complexity in individual languages and language families of Africa, New Guinea, and South Asia. This volume is complemented by volume two, which consists of three chapters providing diachronic and typological case studies, followed by a final chapter discussing old and new theoretical and empirical challenges in the study of the dynamics of gender complexity.