Translation

Translation

Author: Mildred L. Larson

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 1991-01-01

Total Pages: 280

ISBN-13: 902723180X

DOWNLOAD EBOOK

This book is a collection of articles which highlight the fact that good translation theory is based on information gained from practice. At the same time, good practice is based on carefully worked-out theory. The two are interdependent. The authors who have contributed are persons who know the importance of both theory and practice and the tension between the two. They are not only translators but also have long experience in training others. The articles cover a wide variety of topics grouped in five sections. The first presents four graphic descriptions of what happens when one translates. The second looks at aspects of the application of theory from the backgrounds of European and Asian translation practices. The third has excellent articles which apply theory to the fields of poetry, opera, drama, and humor. The fourth section provides four ways of putting theory into practice. The fifth gives language specific examples and the last section deals with the application of theory and practice to teaching in an academic context.


Understanding Anthony Powell

Understanding Anthony Powell

Author: Nicholas Birns

Publisher: Univ of South Carolina Press

Published: 2004

Total Pages: 416

ISBN-13: 9781570035494

DOWNLOAD EBOOK

Nicholas Birns provides a fresh examination of the British writer's career and growing reputation in this introduction to his work. Birns takes a global view of Powell's corpus, situating his works in context and explaining his place among Evelyn Waugh, Graham Greene, and Henry Green, in the second generation of British modernists. Birns explains how Powell and his compatriots pioneered a "next wave" modernism in which experimentation and traditional narrative combined in a sustainable mode.


Doing Library Research

Doing Library Research

Author: Robert K. Baker

Publisher: Routledge

Published: 2019-03-13

Total Pages: 286

ISBN-13: 0429728239

DOWNLOAD EBOOK

Many college students remain puzzled by card catalogs, can't find books they need, and fail to use many of the important resources of the library despite tours, explanations, and much assistance from librarians. In this book, a community college librarian provides the direction students need to utilize the resources typically found in a community c


New York Magazine

New York Magazine

Author:

Publisher:

Published: 1974-07-15

Total Pages: 76

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

New York magazine was born in 1968 after a run as an insert of the New York Herald Tribune and quickly made a place for itself as the trusted resource for readers across the country. With award-winning writing and photography covering everything from politics and food to theater and fashion, the magazine's consistent mission has been to reflect back to its audience the energy and excitement of the city itself, while celebrating New York as both a place and an idea.


The Fear and the Freedom

The Fear and the Freedom

Author: Keith Lowe

Publisher: Macmillan + ORM

Published: 2017-10-24

Total Pages: 708

ISBN-13: 1466842296

DOWNLOAD EBOOK

Bestselling historian Keith Lowe's The Fear and the Freedom looks at the astonishing innovations that sprang from WWII and how they changed the world. The Fear and the Freedom is Keith Lowe’s follow-up to Savage Continent. While that book painted a picture of Europe in all its horror as WWII was ending, The Fear and the Freedom looks at all that has happened since, focusing on the changes that were brought about because of WWII—simultaneously one of the most catastrophic and most innovative events in history. It killed millions and eradicated empires, creating the idea of human rights, and giving birth to the UN. It was because of the war that penicillin was first mass-produced, computers were developed, and rockets first sent to the edge of space. The war created new philosophies, new ways of living, new architecture: this was the era of Le Corbusier, Simone de Beauvoir and Chairman Mao. But amidst the waves of revolution and idealism there were also fears of globalization, a dread of the atom bomb, and an unexpressed longing for a past forever gone. All of these things and more came about as direct consequences of the war and continue to affect the world that we live in today. The Fear and the Freedom is the first book to look at all of the changes brought about because of WWII. Based on research from five continents, Keith Lowe’s The Fear and the Freedom tells the very human story of how the war not only transformed our world but also changed the very way we think about ourselves.


New York Magazine

New York Magazine

Author:

Publisher:

Published: 1974-07-22

Total Pages: 76

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

New York magazine was born in 1968 after a run as an insert of the New York Herald Tribune and quickly made a place for itself as the trusted resource for readers across the country. With award-winning writing and photography covering everything from politics and food to theater and fashion, the magazine's consistent mission has been to reflect back to its audience the energy and excitement of the city itself, while celebrating New York as both a place and an idea.