Author:

Publisher: Editions Bréal

Published:

Total Pages: 291

ISBN-13: 2749523117

DOWNLOAD EBOOK


Dictionnaire canadien des relations du travail

Dictionnaire canadien des relations du travail

Author: Gérard Dion

Publisher: Presses Université Laval

Published: 1986

Total Pages: 1032

ISBN-13: 9782763769752

DOWNLOAD EBOOK

Dans la première section, chaque notice comprend la traduction anglaise et une définition du terme et son contexte. Plusieurs annexes : sigles et abréviations; conventions et recommandations de l'OIT, Charte canadienne des droits et libertés, Charte québécoise des droits et libertés de la personne, des textes de législation du travail, les événements marquants en relation de travail au pays et des statistiques syndicales. Plus de 2500 termes et quelque 600 locutions et maximes latines ajoutés à cette édition.


100 fiches de vocabulaire anglais

100 fiches de vocabulaire anglais

Author: Axel Delmotte

Publisher: Studyrama

Published: 2005

Total Pages: 286

ISBN-13: 9782844726551

DOWNLOAD EBOOK

Des fiches de vocabulaire divisées en huit thèmes proposent les éléments indispensables à la pratique de la langue anglaise. Permet de mémoriser les termes les plus utilisés dans la vie quotidienne et leurs synonymes.


Teaching and Learning Terminology

Teaching and Learning Terminology

Author: Amparo Alcina

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 2011-12-15

Total Pages: 169

ISBN-13: 9027284105

DOWNLOAD EBOOK

This volume, which was originally published in Terminology 15:1 (2009), presents and reflects on experiences dealing with terminology training, from a theoretical, practical and professional perspective. Terminology is part of the programmes of several (post)graduate courses, such as Translating and Interpreting, Applied Languages, Information Science and other disciplines. Especially terminology practice has changed drastically over the years and training in terminology must adapt to this new reality. Drawing on years of experience in teaching this subject at various academic levels and in diverse ways, we explore what to teach about terminology, how to teach it, how it is learned, what experiences are put into practice with what result, and how to connect the knowledge taught at universities and other institutions to the practical skills that are required from professionals in different areas, e.g. translators, information scientists, knowledge engineers, with respect to their knowledge of terminology.


The Bonjour Effect

The Bonjour Effect

Author: Julie Barlow

Publisher: St. Martin's Press

Published: 2016-04-19

Total Pages: 288

ISBN-13: 1250102448

DOWNLOAD EBOOK

Jean-Benoît Nadeau and Julie Barlow spent a decade traveling back and forth to Paris as well as living there. Yet one important lesson never seemed to sink in: how to communicate comfortably with the French, even when you speak their language. In The Bonjour Effect Jean-Benoît and Julie chronicle the lessons they learned after they returned to France to live, for a year, with their twin daughters. They offer up all the lessons they learned and explain, in a book as fizzy as a bottle of the finest French champagne, the most important aspect of all: the French don't communicate, they converse. To understand and speak French well, one must understand that French conversation runs on a set of rules that go to the heart of French culture. Why do the French like talking about "the decline of France"? Why does broaching a subject like money end all discussion? Why do the French become so aroused debating the merits and qualities of their own language? Through encounters with school principals, city hall civil servants, gas company employees, old friends and business acquaintances, Julie and Jean-Benoît explain why, culturally and historically, conversation with the French is not about communicating or being nice. It's about being interesting. After reading The Bonjour Effect, even readers with a modicum of French language ability will be able to hold their own the next time they step into a bistro on the Left Bank.


La dimension sociale du droit international privé

La dimension sociale du droit international privé

Author: A. Bucher

Publisher: BRILL

Published: 2011-04-25

Total Pages: 552

ISBN-13: 9004249923

DOWNLOAD EBOOK

Ce cours apporte la cohérence au pluralisme des méthodes, dans une perspective qui tient compte des intérêts de la société. Les règles de conflit de lois sont présentées dans une nouvelle structure, exhaustive, permettant de définir la place des règles unilatérales et bilatérales et des lois de police et d’y intégrer le droit de l’Union européenne. On distinguera ainsi entre les règles attributives, matérielles et réceptives de conflit de lois. Le lecteur emportera le message que les « mécanismes », la « proximité », l’« harmonie des solutions », la « coopération » et tant d’autres « techniques » en droit international privé doivent être remplies d’une idée de justice sans laquelle elles n’ont pas de mérite. Cette justice met en valeur l’identité et la protection de la personne à travers les ordres juridiques. Le regard sur cette idée sera le meilleur guide dans l’étude des règles et des méthodes du droit international privé.