Dictionary of Untranslatables
Dictionary of Untranslatables

Author: Barbara Cassin

Publisher: Princeton University Press

Published: 2014-02-09

Total Pages: 1339

ISBN-13: 1400849918

DOWNLOAD EBOOK

Characters in some languages, particularly Hebrew and Arabic, may not display properly due to device limitations. Transliterations of terms appear before the representations in foreign characters. This is an encyclopedic dictionary of close to 400 important philosophical, literary, and political terms and concepts that defy easy—or any—translation from one language and culture to another. Drawn from more than a dozen languages, terms such as Dasein (German), pravda (Russian), saudade (Portuguese), and stato (Italian) are thoroughly examined in all their cross-linguistic and cross-cultural complexities. Spanning the classical, medieval, early modern, modern, and contemporary periods, these are terms that influence thinking across the humanities. The entries, written by more than 150 distinguished scholars, describe the origins and meanings of each term, the history and context of its usage, its translations into other languages, and its use in notable texts. The dictionary also includes essays on the special characteristics of particular languages--English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Russian, and Spanish. Originally published in French, this one-of-a-kind reference work is now available in English for the first time, with new contributions from Judith Butler, Daniel Heller-Roazen, Ben Kafka, Kevin McLaughlin, Kenneth Reinhard, Stella Sandford, Gayatri Chakravorty Spivak, Jane Tylus, Anthony Vidler, Susan Wolfson, Robert J. C. Young, and many more.The result is an invaluable reference for students, scholars, and general readers interested in the multilingual lives of some of our most influential words and ideas. Covers close to 400 important philosophical, literary, and political terms that defy easy translation between languages and cultures Includes terms from more than a dozen languages Entries written by more than 150 distinguished thinkers Available in English for the first time, with new contributions by Judith Butler, Daniel Heller-Roazen, Ben Kafka, Kevin McLaughlin, Kenneth Reinhard, Stella Sandford, Gayatri Chakravorty Spivak, Jane Tylus, Anthony Vidler, Susan Wolfson, Robert J. C. Young, and many more Contains extensive cross-references and bibliographies An invaluable resource for students and scholars across the humanities

The Brill Dictionary of Ancient Greek
The Brill Dictionary of Ancient Greek

Author: Franco Montanari

Publisher: Brill Academic Pub

Published: 2015-05

Total Pages: 2432

ISBN-13: 9789004193185

DOWNLOAD EBOOK

"The Brill Dictionary of Ancient Greek" is also available online and as a two-volume boxed set. "The Brill Dictionary of Ancient Greek" is the English translation of Franco Montanari s "Vocabolario della Lingua Greca." With an established reputation as the most important modern dictionary for Ancient Greek, it brings together 140,000 headwords taken from the literature, papyri, inscriptions and other sources of the archaic period up to the 6th Century CE, and occasionally beyond."The Brill Dictionary of Ancient Greek" is an invaluable companion for the study of Classics and Ancient Greek, for beginning students and advanced scholars alike. Translated and edited under the auspices of The Center for Hellenic Studies in Washington, DC, "The Brill Dictionary of Ancient Greek" is based on the completely revised 3rd Italian edition published in 2013 by Loescher Editore, Torino. Features The principal parts of some 15,000 verbs are listed directly following the entry and its etymology. For each of these forms, the occurrence in the ancient texts has been certified. When found only once, the location is cited. Nearly all entries include citations from the texts with careful mention of the source. The dictionary is especially rich in personal names re-checked against the sources for the 3rd Italian edition, and in scientific terms, which have been categorized according to discipline. Each entry has a clear structure and typography making it easy to navigate. "For a number of years now, scholars at ease in Italian have benefitted enormously from the riches, layout, concision, and accuracy of Professor Montanari's "Vocabolario della Lingua Greca," with its added advantage of the inclusion of names. Hence classicists in general will welcome the English version of this very valuable resource." Professor Richard Janko, "University of Michigan" Franco Montanari is a giant in our field, and his Dictionary is a major leap forward for us . Professor Gregory Nagy, "Harvard University""

Introduction to Greek Law
Introduction to Greek Law

Author: Konstantinos D. Kerameus

Publisher:

Published: 2008

Total Pages: 596

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

Now in its third edition, Introduction to Greek Law remains the sole comprehensive summary of Greek law in a language other than Greek. In twenty insightful chapters, written by some of the best authorities on Greek law in Greece and in the United States, this book provides both analysis and commentary on the various aspects of theory and practice in contemporary Greek law, concentrating on comparative law aspects and on differences with corresponding concepts in the Anglo-American system and in other European systems. The third edition covers all these areas of substantive law and legal practice and more: the Greek Constitution and its relation to international law and the European Union; structure and distribution of state powers; effect of EC directives; regulatory authorities and administrative action; judicial organization; intellectual property; corporations and partnerships; labor relations; arbitration; commercial and maritime law; local government; legal persons; contracts and torts; marriage, divorce, and filiation; succession; bankruptcy; choice of law and recognition and enforcement of foreign judgments; taxation; investment incentives; and, criminal law and procedure. Of special value is the attention to recent revisions of civil, commercial and procedural laws, particularly in the fields of conflict of laws, procedure, property, obligations, succession, and family law. Bibliographies accompany each chapter, and useful appendices include comprehensive lists of statutes, cases, and international conventions. Introduction to Greek Law has been well-received internationally in its earlier editions, and the third edition, with its thorough updates, is sure to be equally welcomed by practitioners and academics alike

Information Sources in Law
Information Sources in Law

Author: J.R. Winterton

Publisher: Walter de Gruyter

Published: 2012-06-21

Total Pages: 696

ISBN-13: 3110976412

DOWNLOAD EBOOK

The aim of each volume of this series Guides to Information Sources is to reduce the time which needs to be spent on patient searching and to recommend the best starting point and sources most likely to yield the desired information. The criteria for selection provide a way into a subject to those new to the field and assists in identifying major new or possibly unexplored sources to those who already have some acquaintance with it. The series attempts to achieve evaluation through a careful selection of sources and through the comments provided on those sources.

The Essential Law Dictionary
The Essential Law Dictionary

Author: Amy Blackwell

Publisher: Sourcebooks, Inc.

Published: 2008-06-01

Total Pages: 370

ISBN-13: 1402233426

DOWNLOAD EBOOK

The Essential Law Dictionary is an essential up-to-date legal reference, containing over 3,000 entries explaining legal language that can often be hard to understand, even for lawyers. This book focuses on defining the terms that people today are most likely to encounter when dealing with the law. The definitions are clear, concise, and easy-to-understand. Whether you are a lawyer, a law student, or a layperson, this handy reference will help you understand the precise meaning of any legal term.

Tort Law in Greece
Tort Law in Greece

Author: Eugenia Dacoronia

Publisher: Kluwer Law International B.V.

Published: 2023-04-20

Total Pages: 273

ISBN-13: 9403538260

DOWNLOAD EBOOK

Derived from the renowned multi-volume International Encyclopaedia of Laws, this book provides ready access to how the legal dimension of prevention against harm and loss allocation is treated in Greece. This traditional branch of law not only tackles questions which concern every lawyer, whatever his legal expertise, but also concerns each person’s most fundamental rights on a worldwide scale. Following a general introduction that probes the distinction between tort and crime and the relationship between tort and contract, the monograph describes how the concepts of fault and unlawfulness, and of duty of care and negligence, are dealt with in both the legislature and the courts. The book then proceeds to cover specific cases of liability, such as professional liability, liability of public bodies, abuse of rights, injury to reputation and privacy, vicarious liability, liability of parents and teachers, liability for handicapped persons, product liability, environmental liability, and liability connected with road and traffic accidents. Principles of causation, grounds of justification, limitations on recovery, assessment of damages and compensation, and the role of private insurance and social security are all closely considered. Its succinct yet scholarly nature, as well as the practical quality of the information it provides, make this book a valuable resource for lawyers in Greece. Academics and researchers will also welcome this very useful guide, and will appreciate its value not only as a contribution to comparative law but also as a stimulus to harmonization of the rules on tort.