Dorme bem, lobinho – Schlaf gut, kleiner Wolf (português – alemão)

Dorme bem, lobinho – Schlaf gut, kleiner Wolf (português – alemão)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa Verlag

Published: 2022-01-21

Total Pages: 72

ISBN-13: 3739900512

DOWNLOAD EBOOK

Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (português – alemão), com audiolivro e vídeo em alemão O Tim não consegue adormecer. O seu lobinho desapareceu! Será que ficou esquecido lá fora? Sozinho, o Tim aventura-se pela noite – e encontra companheiros inesperados ... ► Com imagens a colorir para download! Zweisprachiges Kinderbuch, ab 2 Jahren (Portugiesisch – Deutsch) Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht – und bekommt unerwartet Gesellschaft... ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.


Schlaf Gut, Kleiner Wolf - Dorme Bem, Lobinho. Zweisprachiges Kinderbuch (Deutsch - Portugiesisch)

Schlaf Gut, Kleiner Wolf - Dorme Bem, Lobinho. Zweisprachiges Kinderbuch (Deutsch - Portugiesisch)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa

Published: 2015-10-03

Total Pages: 28

ISBN-13: 9783739901343

DOWNLOAD EBOOK

Zweisprachiges Kinderbuch (ab 2 Jahren) Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draussen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft... "Schlaf gut, kleiner Wolf" ist eine herzerwarmende Gute-Nacht-Geschichte, die in mehr als 50 Sprachen ubersetzt wurde. Sie ist als zweisprachige Ausgabe in allen denkbaren Sprachkombinationen erhaltlich. www.childrens-books-bilingual.com Livro infantil bilingue (a partir de 2 anos) O Tim nao consegue adormecer. O seu lobinho desapareceu! Sera que ficou esquecido la fora? Sozinho, o Tim aventura-se pela noite - e encontra companheiros inesperados ... "Dorme bem, lobinho" e uma historia de boa noite reconfortante e encorajadora que foi traduzida em mais de 50 linguas e esta disponivel como edicao bilingue em todas as combinacoes imaginaveis destas linguas. www.childrens-books-bilingual.com"


Dorme bem, lobinho – Dors bien, petit loup (português – francês)

Dorme bem, lobinho – Dors bien, petit loup (português – francês)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa Verlag

Published: 2022-01-21

Total Pages: 72

ISBN-13: 3739900547

DOWNLOAD EBOOK

Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (português – francês), com audiolivro e vídeo em francês O Tim não consegue adormecer. O seu lobinho desapareceu! Será que ficou esquecido lá fora? Sozinho, o Tim aventura-se pela noite – e encontra companheiros inesperados ... ► Com imagens a colorir para download! Livre bilingue pour enfants à partir de 2 ans (portugais – français) Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus là! Est-ce qu'il l'a oublié dehors? Tout seul, il part dans la nuit – et rencontre des compagnons inattendus ... ► Avec modèles de coloriage à imprimer ! Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées pour être imprimées et coloriées.


Schlaf gut, kleiner Wolf - Dorme bem, lobinho (Deutsch - Portugiesisch)

Schlaf gut, kleiner Wolf - Dorme bem, lobinho (Deutsch - Portugiesisch)

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2020-03-06

Total Pages: 42

ISBN-13: 9783739914985

DOWNLOAD EBOOK

Zweisprachiges Kinderbuch (Deutsch - Portugiesisch) Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft... NEU: Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Livro infantil bilingue (alemão - português) O Tim não consegue adormecer. O seu lobinho desapareceu! Será que ficou esquecido lá fora? Sozinho, o Tim aventura-se pela noite - e encontra companheiros inesperados ... NOVO: Com imagens a colorir para download!


Dorme bem, lobinho – Sleep Tight, Little Wolf (português – inglês)

Dorme bem, lobinho – Sleep Tight, Little Wolf (português – inglês)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa Verlag

Published: 2022-01-21

Total Pages: 72

ISBN-13: 3739900520

DOWNLOAD EBOOK

Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (português – inglês), com audiolivro e vídeo em inglês O Tim não consegue adormecer. O seu lobinho desapareceu! Será que ficou esquecido lá fora? Sozinho, o Tim aventura-se pela noite – e encontra companheiros inesperados ... ► Com imagens a colorir para download! Bilingual children's book, age 2 and up (Portuguese – English) Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night – and unexpectedly encounters some friends... ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.


Sleep Tight, Little Wolf - Schlaf Gut, Kleiner Wolf. Bilingual Children's Book (English - German)

Sleep Tight, Little Wolf - Schlaf Gut, Kleiner Wolf. Bilingual Children's Book (English - German)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa

Published: 2015-10-09

Total Pages: 28

ISBN-13: 9783739901428

DOWNLOAD EBOOK

Bilingual children's book (age 2 and up) Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends... "Sleep Tight, Little Wolf" is a heart-warming bedtime story. It has been translated into more than 50 languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of languages. www.childrens-books-bilingual.com Zweisprachiges Kinderbuch (ab 2 Jahren) Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draussen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft... "Schlaf gut, kleiner Wolf" ist eine herzerwarmende Gute-Nacht-Geschichte, die in mehr als 50 Sprachen ubersetzt wurde. Sie ist als zweisprachige Ausgabe in allen denkbaren Sprachkombinationen erhaltlich. www.childrens-books-bilingual.com"


Dormi Bene, Piccolo Lupo - Schlaf Gut, Kleiner Wolf. Libro Per Bambini Bilinguale (Italiano - Tedesco)

Dormi Bene, Piccolo Lupo - Schlaf Gut, Kleiner Wolf. Libro Per Bambini Bilinguale (Italiano - Tedesco)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa

Published: 2015-10-12

Total Pages: 28

ISBN-13: 9783739901923

DOWNLOAD EBOOK

Libro per bambini bilinguale (da 2 anni) Tim non riesce a dormire. Non trova il suo lupo. Lo ha dimenticato fuori? Da solo ne va in cerca, al buio, allimproviso riceve compagnia... "Dormi bene piccolo lupo" e un racconto di buona notte che riscalda il cuore. Tradotto in 50 lingue e trovabile bilinguale in tutte le combinazioni di queste lingue. www.childrens-books-bilingual.com Zweisprachiges Kinderbuch (ab 2 Jahren) Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draussen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft... "Schlaf gut, kleiner Wolf" ist eine herzerwarmende Gute-Nacht-Geschichte, die in mehr als 50 Sprachen ubersetzt wurde. Sie ist als zweisprachige Ausgabe in allen denkbaren Sprachkombinationen erhaltlich. www.childrens-books-bilingual.com"


Schlaf Gut, Kleiner Wolf. Zweisprachiges Kinderbuch (Deutsch - Jiddisch)

Schlaf Gut, Kleiner Wolf. Zweisprachiges Kinderbuch (Deutsch - Jiddisch)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa

Published: 2015-10-17

Total Pages: 28

ISBN-13: 9783739915272

DOWNLOAD EBOOK

Zweisprachiges Kinderbuch (ab 2 Jahren) Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draussen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft... "Schlaf gut, kleiner Wolf" ist eine herzerwarmende Gute-Nacht-Geschichte, die in mehr als 50 Sprachen ubersetzt wurde. Sie ist als zweisprachige Ausgabe in allen denkbaren Sprachkombinationen erhaltlich. www.childrens-books-bilingual.com"


Sleep Tight, Little Wolf – Dormi bene, piccolo lupo (English – Italian)

Sleep Tight, Little Wolf – Dormi bene, piccolo lupo (English – Italian)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa Verlag

Published: 2022-01-21

Total Pages: 72

ISBN-13: 3739900369

DOWNLOAD EBOOK

Heart-warming bedtime story in two languages (English and Italian) for children from 2 years. Accompanied by online audiobooks and videos in English (British as well as American) and Italian Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night – and unexpectedly encounters some friends... ♫ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages. ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. Libro per bambini bilingue, da 2 anni (inglese – italiano), con audiolibro e video online Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo è sparito! Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte – e inaspettatamente riceve compagnia... ♫ Ascolta la storia letta da madrelingua! Nel libro troverete un link che vi darà accesso gratuito ad audiolibri e video in entrambe le lingue. ► NOVITÀ: Con disegni da colorare! Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare.