A Dictionary of Economics and Business, English - Arabic

A Dictionary of Economics and Business, English - Arabic

Author: Joyce Akeson

Publisher:

Published: 2013-06

Total Pages: 202

ISBN-13: 9789197895446

DOWNLOAD EBOOK

The world of economics and business is the backbone of any society. This Dictionary provides an up-to-date terminology of economic and business terms in the two languages of English and Arabic, covering several areas such as finance, banking, commerce, real estate, taxes, stocks, bonds, and much more. It is designed to facilitate communication and cross linguistic barriers. It is suitable for students, research scholars, professionals, business people, those working in the Middle East and anyone seeking a better understanding of this specific terminology. About the author: Joyce Akesson is the author of several books and articles about Arabic Linguistics. "Arabic Proverbs and Wise Sayings," "Arabic Love Poetry from the Desert: Majnun Leyla," "Arabic Morphology and Phonology based on the Marah," "The Complexity of the Irregular Verbal Nominal Forms & the Phonological Changes in Arabic," "The Essentials of the Class of the Strong Verb in Arabic," "A Study of the Assimilation and Substitution in Arabic," "The Phonological Changes due to the Hamza and Weak Consonant in Arabic," "The Basics & Intricacies of Arabic Morphology," "A Study of Arabic Phonology" and "Causes and Principles in Arabic." She has also published several articles about Arabic linguistics. She has also written a lemma about sarf "morphology/phonology in the Encyclopaedia of Arabic Language and Linguistics, vol. 4. Leiden: Brill, 20.


Routledge German Dictionary of Business, Commerce, and Finance

Routledge German Dictionary of Business, Commerce, and Finance

Author: Routledge (Firm)

Publisher: Psychology Press

Published: 1997

Total Pages: 1000

ISBN-13: 9780415093910

DOWNLOAD EBOOK

This dictionary consists of some 50,000 terms and references and 4,000 abbreviations in both German and English. Over 40 subject areas are covered, including: - Accountancy - Banking - Computing - Economics - Finance - General Commerce - Human Resource Management - Import/Export - Industry - Insurance - Law - Management - Mathematics - Media - Patents - Politics - Property - Sales & Marketing - Stock Market - Taxation - Tourism - Welfare & Safety - and many more.


The Translator's Handbook

The Translator's Handbook

Author: Morry Sofer

Publisher: Schreiber Publishing

Published: 2006

Total Pages: 377

ISBN-13: 0884003248

DOWNLOAD EBOOK

Since 1997, this translator's guide has been the worldwide leader in its field and has elicited high praise from some of the world's best translators. It has been fully updated in the 2006 edition.


Translator Self Training Arabic

Translator Self Training Arabic

Author: Morry Sofer

Publisher: Schreiber Publishing

Published: 2002

Total Pages: 170

ISBN-13: 1887563741

DOWNLOAD EBOOK

Improve your Translation Skills in eight easy lessons, in areas such as news, Law, medicine, business and more


Routledge French Dictionary of Business, Commerce and Finance Dictionnaire anglais des affaires, du commerce et de la finance

Routledge French Dictionary of Business, Commerce and Finance Dictionnaire anglais des affaires, du commerce et de la finance

Author: Various

Publisher: Taylor & Francis

Published: 2024-11-01

Total Pages: 1228

ISBN-13: 1040288790

DOWNLOAD EBOOK

This dictionary consists of some 100,000 terms and references in bith French and English, including 4,000 abbreviations. over 45 subject areas are covered, including: * Accountancy * Banking * Business Administration * Computing * Economics * Environment * Finance * General Commerce * Human Resource Management * Import/Export * Industry * Insurance * Law * Leisure * Management * Mathematics * Media * Patents * Politics * Property * Sales & Marketing * Stock Market * Taxation * Tourism * Transport * Welfare & Safety. Also included is a comprehensive up-to-date reference section on countries, business correspondence and situations, job titles, stock exchanges, economic indexes and numbers. KEY FEATURES Term Specialists - the terms list has been checked by over 100 sources including experts from Apple France * Association Française des Banques * Chartered Institute of Banking * France Telecom * Institute of European Trade and Technology * American Graduate School of Management * London School of Economics * Ecole supérieure de commerce de Lyon * Department of Trade and Industry * Law Society * University of Reading * Environment Council * University of Bath * Centre de Recherche et de Gestion * Manchester Business School * Ecole supérieure internationale de commerce and Ecole des hautes études commerciales de Montrial(HEC). Prestigous experts - include Prof. Chris Nobes, Prof. Michel Péron, Prof. Gordon Shenton, Dr. Van de Yeught and Prof. Peter Walton. Native Speakers - all stages of compilation have included native speakers of French as well as English and extensive coverage of US as well as UK terminology.


The Routledge Course in Arabic Business Translation

The Routledge Course in Arabic Business Translation

Author: Mahmoud Altarabin

Publisher: Routledge

Published: 2021-09-15

Total Pages: 237

ISBN-13: 1000432793

DOWNLOAD EBOOK

The Routledge Course in Arabic Business Translation: Arabic-English-Arabic is an essential coursebook for university students wishing to develop their skills in translating different types of business texts between English and Arabic. Practical in its approach, the book introduces translation students to the concept of translation and equivalence in the context of business texts, business translators, and the linguistic and syntactic features of business texts. It also highlights translation tools and technology in addition to the translation strategies which can be adopted to render business texts between English and Arabic. Key features in the book include: • Six comprehensive chapters covering (after the Introduction) the areas of economics, management, production, finance, and marketing in the translation industry; • Detailed explanation of the lexical and syntactic features of business texts; • Practical English and Arabic business translation texts featuring a vast business vocabulary bank; • Authentic business texts extracted from English and Arabic books containing economic, management, production, finance, and marketing texts; • Great range of English and Arabic translation exercises to enable students to practice their familiarity with business vocabulary they learned throughout the book; and • Glossaries following all English and Arabic business texts containing the translation of main vocabulary items. The practicality of the approach adopted in this book makes it an essential business translation coursebook for translation students. In addition, the carefully designed content helps students to easily explore different types of business texts, familiarize themselves with main words, and do translation exercises. University instructors working on English and Arabic business translations will find this book highly useful.


Translating Business English into Arabic

Translating Business English into Arabic

Author: Ahmad Khuddro

Publisher: Lulu.com

Published: 2016-05-17

Total Pages: 212

ISBN-13: 1326657577

DOWNLOAD EBOOK

Forward by Prof. Alaeddin A. Hussain Translating Business English into Arabic is a comprehensive practical course-book and a good reference in business and finance translation for English and Arabic students, academics and professional translators. It discusses numerous translation problems and their potential solutions. The book focuses on methods of improving translation quality whilst giving clear and adequate explanations of the theoretical issues involved at various levels: word level, sentence level and text level respectively.


Routledge German Dictionary of Business, Commerce and Finance Worterbuch Fur Wirtschaft, Handel und Finanzen

Routledge German Dictionary of Business, Commerce and Finance Worterbuch Fur Wirtschaft, Handel und Finanzen

Author: Sinda Lopez

Publisher: Routledge

Published: 2019-07-12

Total Pages: 2115

ISBN-13: 113676237X

DOWNLOAD EBOOK

First published in 2002. The German Dictionary of Business, Commerce and Finance is the second dictionary to be published in Routledge’s programme of bilingual business dictionaries. The series was launched in December 1995 with the French Dictionary of Business, Commerce and Finance. It would not have been possible to compile this dictionary within a relatively short timescale, and to the standard achieved, without the use of a highly sophisticated, custom-designed database. The database’s most significant feature is that it is designed as a relational database: term records for each language are held in separate files, with further files consisting only of link records. Links between terms in different language files represent translations, enabling us to handle various types of one-to-many and many-to-one equivalences. Links between terms within a single language file represent crossreferences between geographical variants and abbreviations. The content of the database for this dictionary was created in three principal phases. A considerable proportion of the English term list was already available following the publication of the French Dictionary of Business, Commerce and Finance. The term list was then sent out to specialist translators - with current practical experience of business translation - who supplied German equivalences and expanded the English and German term lists to include the main relevant terminology in their particular spheres of work.