Description and Measurement of Bilingualism

Description and Measurement of Bilingualism

Author: Louis G. Kelly

Publisher: University of Toronto Press

Published: 1969-12-15

Total Pages: 489

ISBN-13: 1487590768

DOWNLOAD EBOOK

In June 1967 the Canadian National Commission for Unesco and the Université de Moncton jointly sponsored an international seminar on bilingualism. Although 1967 was Canada's centennial year, the seminar was concerned only incidentally with bilingualism in Canada. Instead, bilingualism was considered as the essential element in communication between language irrespective of national boundaries. Participants included linguists, psychologists, and sociologists. The report shows that the interdisciplinary discussions carried on at Moncton were fruitful; that significant questions about bilingualism were raised and an improvement in communication between specialists from different traditions, languages, and cultures were effected. This volumes makes a valuable contribution toward establishing a general theory of bilingualism.


Language Dominance in Bilinguals

Language Dominance in Bilinguals

Author: Jeanine Treffers-Daller

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2016

Total Pages: 315

ISBN-13: 1107044499

DOWNLOAD EBOOK

With contributions from an international team of leading experts, this volume offers new ways to explore and measure language dominance.


Bilinguality and Bilingualism

Bilinguality and Bilingualism

Author: Josiane F. Hamers

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2000-02-17

Total Pages: 486

ISBN-13: 9780521648431

DOWNLOAD EBOOK

This updated and revised edition of Hamers and Blanc's successful textbook presents state-of-the-art knowledge about languages in contact from individual bilingualism (or bilinguality) to societal bilingualism. It is both multi- and interdisciplinary in approach, and analyses bilingualism at individual, interpersonal, and societal levels. Linguistic, cognitive and sociocultural aspects of bilingual development are explored, as are problems such as bilingual memory and polyglot aphasia. Hamers and Blanc analyse the relationship between culture, identity, and language behaviour in multicultural settings, as well as the communication strategies in interpersonal and intergroup relations. They also propose theoretical models of language processing and development, which are then applied to bilingual behaviour. Other topics reviewed include language shift, pidgins and creoles, language planning and bilingual education. This book will be invaluable to students, teachers and scholars interested in languages in contact in a range of disciplines including psycholinguistics, linguistics, the social sciences, education and language planning.


Foundations of Bilingual Education and Bilingualism

Foundations of Bilingual Education and Bilingualism

Author: Colin Baker

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2021-03-08

Total Pages: 692

ISBN-13: 1788929918

DOWNLOAD EBOOK

The seventh edition of this bestselling textbook has been extensively revised and updated to provide a comprehensive and accessible introduction to bilingualism and bilingual education in an everchanging world. Written in a compact and clear style, the book covers all the crucial issues in bilingualism and multilingualism at individual, group and societal levels. Updates to the new edition include: Thoroughly updated chapters with over 500 new citations of the latest research. Six chapters with new titles to better reflect their updated content. A new Chapter 16 on Deaf-Signing People, Bilingualism/Multilingualism, and Bilingual Education. The latest demographics and other statistical data. Recent developments in and limitations of brain imaging research. An expanded discussion of key topics including multilingual education, codeswitching, translanguaging, translingualism, biliteracy, multiliteracies, metalinguistic and morphological awareness, superdiversity, raciolinguistics, anti-racist education, critical post-structural sociolinguistics, language variation, motivation, age effects, power, and neoliberal ideologies. Recent US policy developments including the Every Student Succeeds Act (ESSA), Seal of Biliteracy, Proposition 58, LOOK Act, Native American Languages Preservation Act, and state English proficiency standards and assessments consortia (WIDA, ELPA21). New global examples of research, policy, and practice beyond Europe and North America. Technology and language learning on the internet and via mobile apps, and multilingual language use on the internet and in social media. Students and Instructors will benefit from updated chapter features including: New bolded key terms corresponding to a comprehensive glossary Recommended readings and online resources Discussion questions and study activities


Encyclopedia of Bilingualism and Bilingual Education

Encyclopedia of Bilingualism and Bilingual Education

Author: Colin Baker

Publisher: Multilingual Matters

Published: 1998

Total Pages: 776

ISBN-13: 9781853593628

DOWNLOAD EBOOK

This encyclopedia is divided into three sections: individual bilingualism; bilingualism in society and bilingual education. It includes many pictures, graphs, maps and diagrams. The book concludes with a comprehensive bibliography on bilingualism.


The Assessment of Emergent Bilinguals

The Assessment of Emergent Bilinguals

Author: Kate Mahoney

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2017-02-20

Total Pages: 159

ISBN-13: 1783097280

DOWNLOAD EBOOK

This textbook is a comprehensive introduction to the assessment of students in K-12 schools who use two or more languages in their daily life: English Language Learners (ELLs), or Emergent Bilinguals. The book includes a thorough examination of the policy, history and assessment/measurement issues that educators should understand in order to best advocate for their students. The author presents a decision-making framework called PUMI (Purpose, Use, Method, Instrument) that practitioners can use to better inform assessment decisions for bilingual children. The book will be an invaluable resource in teacher preparation programs, but will also help policy-makers and educators make better decisions to support their students.


Measuring L2 Proficiency

Measuring L2 Proficiency

Author: Pascale Leclercq

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2014-06-23

Total Pages: 245

ISBN-13: 1783092289

DOWNLOAD EBOOK

This volume brings together concrete ideas on identifying and measuring second language (L2) proficiency from different branches of SLA. The chapters introduce a range of tools for the evaluation of learners' language level with respect to both productive and receptive skills and provide a variety of answers to the question of how to assess L2 proficiency in a valid, reliable and practical manner.


The Cambridge Handbook of Bilingualism

The Cambridge Handbook of Bilingualism

Author: Annick De Houwer

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2018-11-15

Total Pages: 678

ISBN-13: 9781107179219

DOWNLOAD EBOOK

The ability to speak two or more languages is a common human experience, whether for children born into bilingual families, young people enrolled in foreign language classes, or mature and older adults learning and using more than one language to meet life's needs and desires. This Handbook offers a developmentally oriented and socially contextualized survey of research into individual bilingualism, comprising the learning, use and, as the case may be, unlearning of two or more spoken and signed languages and language varieties. A wide range of topics is covered, from ideologies, policy, the law, and economics, to exposure and input, language education, measurement of bilingual abilities, attrition and forgetting, and giftedness in bilinguals. Also explored are cross- and intra-disciplinary connections with psychology, clinical linguistics, second language acquisition, education, cognitive science, neurolinguistics, contact linguistics, and sign language research.


Foundations of Bilingual Education and Bilingualism

Foundations of Bilingual Education and Bilingualism

Author: Colin Baker

Publisher: Bilingual Education and Biling

Published: 2001

Total Pages: 504

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

A foundational textbook for students and teachers, providing a comprehensive introduction to bilingualism and bilingual education at individual, language minority group, and national levels. Annotation copyright by Book News, Inc., Portland, OR


Bilingualism

Bilingualism

Author: Hugo Baetens Beardsmore

Publisher: Multilingual Matters

Published: 1986

Total Pages: 220

ISBN-13: 9780905028637

DOWNLOAD EBOOK

This revised edition of a major textbook provides an introduction to the queries that arise in connection with bilingualism and the effect it has on the personality. It underlines the normality of speaking and using more than one language and aims to dispel many myths and fears. It should interest all types of reader - parents, educators and policy makers, as well as language specialists.