De wilde zwanen – The Wild Swans (Nederlands – Engels)

De wilde zwanen – The Wild Swans (Nederlands – Engels)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa Verlag

Published: 2022-10-16

Total Pages: 88

ISBN-13: 3739953659

DOWNLOAD EBOOK

Liefdevol geïllustreerde bewerking van Andersen's klassieke sprookje. Tweetalige editie (Nederlands en Engels) met online audioboeken en video's in het Nederlands en het Engels en printbare kleurplaten. "De wilde zwanen" van Hans Christian Andersen, is niet voor niets een van de beroemdste sprookjes van de wereld. In een tijdeloze vorm, behandelt het de thema's van de menselijk drama's: angst, dapperheid, liefde, bedrog, afscheid en hereniging. Deze editie is een prachtig geïllustreerd prentenboek waarin het sprookje van Andersen in een gevoelige en kindvriendelijke vorm wordt verteld. ♫ Luister naar het verhaal, voorgelezen door moedertaalsprekers! In het boek vindt u een link die u gratis toegang geeft tot audioboeken en video's in beide talen. ► NIEUW: Met kleurplaten! Een download link in het boek geeft je gratis toegang tot de plaatjes in het boek om in te kleuren. Bilingual children's picture book (Dutch – English), with online audio and video "The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The edition at hand is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages. ♫ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages. ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.


De wilde zwanen - The Wild Swans (Nederlands - Engels)

De wilde zwanen - The Wild Swans (Nederlands - Engels)

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2023-03-29

Total Pages: 0

ISBN-13: 9783739970189

DOWNLOAD EBOOK

Liefdevol geïllustreerde bewerking van Andersen's klassieke sprookje. Tweetalige editie (Nederlands en Engels) met online audioboeken en video's in het Nederlands en het Engels. "De wilde zwanen" van Hans Christian Andersen, is niet voor niets een van de beroemdste sprookjes van de wereld. In een tijdeloze vorm, behandelt het de thema's van de menselijk drama's: angst, dapperheid, liefde, bedrog, afscheid en hereniging. Deze editie is een prachtig geïllustreerd prentenboek waarin het sprookje van Andersen in een gevoelige en kindvriendelijke vorm wordt verteld. ♫ Luister naar het verhaal, voorgelezen door moedertaalsprekers! In het boek vindt u een link die u gratis toegang geeft tot audioboeken en video's in beide talen. ► Met kleurplaten! Een download link in het boek geeft je gratis toegang tot de plaatjes in het boek om in te kleuren. Bilingual children's picture book (Dutch - English), with online audio and video "The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form. ♫ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages. ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.


De Wilde Zwanen - the Wild Swans. Tweetalig Kinderboek Naar Een Sprookje Van Hans-Christian Andersen (Nederlands - Engels)

De Wilde Zwanen - the Wild Swans. Tweetalig Kinderboek Naar Een Sprookje Van Hans-Christian Andersen (Nederlands - Engels)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa

Published: 2017-04-16

Total Pages:

ISBN-13: 9783739952185

DOWNLOAD EBOOK

Tweetalig kinderboek, vanaf 5 jaar (Nederlands - Engels) "De wilde zwanen" van Hans Christian Andersen, is niet voor niets een van de beroemdste sprookjes van de wereld. In een tijdeloze vorm, behandelt het de thema's van de menselijk drama's: angst, dapperheid, liefde, bedrog, afscheid en hereniging. Deze bewerking, als geillustreerde ingekorte versie, werd in een grote hoeveelheid talen vertaald en is als twee talige versie in alle mogelijke combinaties van deze talen verkrijgbaar. www.childrens-books-bilingual.com


The Wild Swans - De Wilde Zwanen (English - Dutch)

The Wild Swans - De Wilde Zwanen (English - Dutch)

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2023-03-29

Total Pages: 0

ISBN-13: 9783739959641

DOWNLOAD EBOOK

Lovingly illustrated adaptation of Andersen's classic fairy tale. Bilingual edition (English and Dutch), accompanied by online audiobooks and videos in English (British as well as American) and Dutch. "The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form. ♫ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages. ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. Tweetalig kinderboek (Engels - Nederlands), met online audioboek en video "De wilde zwanen" van Hans Christian Andersen, is niet voor niets een van de beroemdste sprookjes van de wereld. In een tijdeloze vorm, behandelt het de thema's van de menselijk drama's: angst, dapperheid, liefde, bedrog, afscheid en hereniging. Deze editie is een prachtig geïllustreerd prentenboek waarin het sprookje van Andersen in een gevoelige en kindvriendelijke vorm wordt verteld. ♫ Luister naar het verhaal, voorgelezen door moedertaalsprekers! In het boek vindt u een link die u gratis toegang geeft tot audioboeken en video's in beide talen. ► Met kleurplaten! Een download link in het boek geeft je gratis toegang tot de plaatjes in het boek om in te kleuren.


The Wild Swans. Adapted from a Fairy Tale by Hans Christian Andersen. Bilingual Children's Book (Korean - Dutch)

The Wild Swans. Adapted from a Fairy Tale by Hans Christian Andersen. Bilingual Children's Book (Korean - Dutch)

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2017-08-28

Total Pages:

ISBN-13: 9783739956435

DOWNLOAD EBOOK

Bilingual children's book, age 4 and up (Korean - Dutch) The Wild Swans by Hans Christian Andersen is one of the world's most popular fairy tales for a good reason. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in an abridged and child-friendly form. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages. Tweetalig kinderboek, vanaf 4 jaar, Koreaans - Nederlands "De wilde zwanen" van Hans Christian Andersen, is niet voor niets een van de beroemdste sprookjes van de wereld. In een tijdeloze vorm, behandelt het de thema's van de menselijk drama's: angst, dapperheid, liefde, bedrog, afscheid en hereniging. Deze bewerking, als geillustreerde ingekorte versie, werd in een grote hoeveelheid talen vertaald en is als twee talige versie in alle mogelijke combinaties van deze talen verkrijgbaar.


de Wilde Zwanen - Eta Gwal Berrekha Mai Derha. Tweetalig Kinderboek Naar Een Sprookje Van Hans Christian Andersen (Nederlands - Tigrinya)

de Wilde Zwanen - Eta Gwal Berrekha Mai Derha. Tweetalig Kinderboek Naar Een Sprookje Van Hans Christian Andersen (Nederlands - Tigrinya)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa

Published: 2018-01-13

Total Pages: 30

ISBN-13: 9783739957692

DOWNLOAD EBOOK

Tweetalig kinderboek, vanaf 4 jaar (Nederlands - Tigrinya) "De wilde zwanen" van Hans Christian Andersen, is niet voor niets een van de beroemdste sprookjes van de wereld. In een tijdeloze vorm, behandelt het de thema's van de menselijk drama's: angst, dapperheid, liefde, bedrog, afscheid en hereniging. Deze editie is een prachtig geillustreerd prentenboek waarin het sprookje van Andersen in een gevoelige en kindvriendelijke vorm wordt verteld. Het is vertaald in een veelheid aan talen en is verkrijgbaar in tweetalige versie in alle denkbare combinaties van deze talen. Bilingual children's book, age 4 and up (Dutch - Tigrinya) The Wild Swans by Hans Christian Andersen is one of the world's most popular fairy tales for a good reason. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages.


Boonnå Ruj'huj - The Wild Swans. Bilingual Children's Book Adapted from a Fairy Tale by Hans Christian Andersen (Bengali - English)

Boonnå Ruj'huj - The Wild Swans. Bilingual Children's Book Adapted from a Fairy Tale by Hans Christian Andersen (Bengali - English)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa

Published: 2017-06-10

Total Pages: 30

ISBN-13: 9783739955551

DOWNLOAD EBOOK

Bilingual children's book, age 4 and up, Bengali (Bangla) - English "The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages.


De Wilde Zwanen - Khoo'haye Wahshee. Tweetalig Kinderboek Naar Een Sprookje Van Hans Christian Andersen (Nederlands - Perzisch/Farsi/Dari)

De Wilde Zwanen - Khoo'haye Wahshee. Tweetalig Kinderboek Naar Een Sprookje Van Hans Christian Andersen (Nederlands - Perzisch/Farsi/Dari)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa

Published: 2017-06-05

Total Pages:

ISBN-13: 9783739955483

DOWNLOAD EBOOK

Bilingual children's book, age 5 and up (Dutch - Persian_(Farsi)) The Wild Swans by Hans Christian Andersen is one of the world's most popular fairy tales for a good reason. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The illustrated edition at hand is an abbreviated version of Andersen's fairy tale. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages. www.childrens-books-bilingual.com


De wilde zwanen – 야생의 백조 (Nederlands – Koreaans)

De wilde zwanen – 야생의 백조 (Nederlands – Koreaans)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa Verlag

Published: 2022-10-16

Total Pages: 89

ISBN-13: 3739956542

DOWNLOAD EBOOK

Liefdevol geïllustreerde bewerking van Andersen's klassieke sprookje. Tweetalige editie (Nederlands en Koreaans) met online audioboek en video in het Nederlands en printbare kleurplaten. "De wilde zwanen" van Hans Christian Andersen, is niet voor niets een van de beroemdste sprookjes van de wereld. In een tijdeloze vorm, behandelt het de thema's van de menselijk drama's: angst, dapperheid, liefde, bedrog, afscheid en hereniging. Deze editie is een prachtig geïllustreerd prentenboek waarin het sprookje van Andersen in een gevoelige en kindvriendelijke vorm wordt verteld. ► NIEUW: Met kleurplaten! Een download link in het boek geeft je gratis toegang tot de plaatjes in het boek om in te kleuren. 어린이를 위한 양국어판 도서 (네덜란드어 – 한국어) 한스 크리스티안 안데르센의 "야생의 백조" 가 세계에서 가장 널리 읽히는 동화 중 하나가 된 것은 우연이 아닙니다. 시대를 초월한 서사 양식 속에 공포, 용기, 사랑, 배신, 이별 및 재회와 같은 인류의 희비극을 주제화하고 있기 때문입니다. 정성 어린 그림과 함께 선보이는 이 그림동화집은 안데르센의 동화를 인상적으로, 또, 아이들이 이해하기 쉽도록 들려줍니다. 저희 출판사는 여러 언어로 번역된 시리즈를 출간하여, 연결 가능한 모든 이중언어 버전을 제공하고 있습니다. ► 색깔을 칠할 수 있는 그림들. 책 안에 다운로드 링크가 담겨 있답니다. 링크에 접속해서 색깔을 칠할 수 있는 그림들을 무료로 다운로드하시기 바랍니다.